Suche

Zitronentyrann Deutsch Englisch Übersetzung



Zitronentyrann m ornith.
Yellow Tyrannulet
Zitronentyrann m ornith.
Yellow Tyrannulet
Zitrone f
Zitronen pl
lemon
lemons
Zitrone f
Zitronen pl
citron
citrons
Zitronen-Segelflossen-Doktorfisch m, Gelber Seebader m (Zebrasoma flavescens) zool.
yellow tang
Zitronen-Zwergkaiserfisch m, Zitronen-Herzogfisch m (Centropyge flavissima) zool.
lemon peel (dwarf) angel
Zitronen
citrons
Zitronen
lemons
Zitronen-Zwergkaiserfisch m; Zitronen-Herzogfisch m (Centropyge flavissima) zool.
Zitronen-Zwergkaiserfische pl; Zitronen-Herzogfische pl
lemon peel (dwarf) angel
lemon peel angels
Zitronen-Segelflossen-Doktorfisch m; Gelber Seebader m (Zebrasoma flavescens) zool.
Zitronen-Segelflossen-Doktorfische pl; Gelbe Seebader pl
yellow tang
yellow tangs
Zitrone (Frucht) f cook.
Zitronen pl
lemon (fruit)
lemons
Zitronenbaum m bot.
Zitronenbäume pl
lemon tree
lemon trees
Zitruspflanzen pl (Citrus) (botanische Gattung) bot.
Bergamottenbaum m; Bergamotte f (Citrus × bergamia)
Bitterorangenbaum m; Pomeranzenbaum m; Bitterorange f; Sauerorange f; Sevilla-Orange f; Pomeranze f (Citrus × aurantium)
Echter Limettenbaum m; Saurer Limettenbaum m; Mexikanischer Limettenbaum m (Citrus aurantiifolia)
Gewöhnlicher Limettenbaum m; Persischer Limettenbaum m; Tahiti-Limette f (Citrus latifolia)
Süßer Limettenbaum m (Citrus limetta)
Calamondinorangenbaum m; Calamondinorange f (Citrus fortunella Citrus mitis)
Grapefruitbaum m; Pampelmusenbaum m Norddt. Westdt. Mitteldt. ugs. selten (Citrus × paradisi)
Kaffernlimette f; Kaffir-Limette f (Citrus hystrix)
Klementinenbaum m; Clementinenbaum m; Clementine f (Citrus × clementina)
Mandarinenbaum m (Citrus reticulata)
Orangenbaum m; Süßorangenbaum m; Apfelsinenbaum m Norddt. Westdt. Mitteldt. (Citrus × sinensis)
Pampelmusenbaum m (Citrus maxima Citrus grandis)
Tangerinenbaum m (Citrus tangerina)
Zitronenbaum m (Citrus × limon)
Zwergorangenbaum m; Zwergpomeranzenbaum m; Kumquatbaum m; Zwergorange f; Zwergpomeranze f; Kumquat f (Citrus japonica)
citrus plants (botanical genus)
bergamot tree; bergamot
bitter orange tree; bitter orange; sour orange; Seville orange; bigarade orange
key lime tree; Mexican lime tree; West Indian lime tree, bartender's lime
Persian lime tree; Tahiti lime; Bearss lime
sweet lime tree; sweet lemon tree; sweet limetta
calamondin orange tree; calamondin orange
grapefruit tree
kaffir lime; makrut lime
clementine tree; clementine
mandarin orange tree; mandarine tree
orange tree
pomelo tree; pummelo tree; shaddock tree
tangerine tree
lemon tree
kumquat tree; kumquat; cumquat Austr.
Zitronenbrausebonbon n
sherbet lemon Br.
Zitronenbrillenvogel m ornith.
Ashy-bellied White-eye
Zitronenduft m
lemon fragrance
Zitronenstrauch m; Zitronenduftstrauch m; Zitronenverbene f (Aloysia citrodora triphylla) bot.
lemon beebrush; lemon verbena
Zitronenfalter m (Schmetterling) zool.
Zitronenfalter pl
brimstone butterfly
brimstone butterflies
Weißlinge pl (Pieridae) (zoologische Gattung) zool.
Zitronenfalter m (Gonepteryx rhamni)
pieridae butterflies (zoological genus)
brimstone butterfly; common brimstone
Zitronenflankenvireo m ornith.
Yellow-green Vireo
zitronengelb adj
lemon-yellow, lemon-colored
Bariumchromat n; Zitronengelb n (Farbe)
lemmon-yellow Br.; lemon chrome Am. (colour)
zitronengelb adj
lemon-yellow; lemon-colored
Bariumchromat n; Zitronengelb n (Farbe)
lemon-yellow Br.; lemon chrome Am. (colour)
Zitronengilbammer f ornith.
Stripe-tailed Yellow Finch
Zitronengirlitz m, Zitronenzeisig m ornith.
Citril Finch (Serinus citrinella)
Zitronengirlitz m; Zitronenzeisig m (Serinus citrinella) ornith.
citril finch
Zitronengräser pl (Cymbopogon) (botanische Gattung) bot.
lemon grass; lemongrass; barbed wire grass; citronella grass; silky heads (botanical genus)
Zitronengras m bot.
lemongrass, lemon grass
Zitronengrasöl n
lemongrass oil
Zitrushain m, Zitronenhain m
Zitrushaine pl, Zitronenhaine pl
lemon grove
lemon groves
Zitrushain m; Zitronenhain m
Zitrushaine pl; Zitronenhaine pl
lemon grove
lemon groves
Hain m geh.; Wäldchen n bot.
Haine pl; Wäldchen n
Olivenhain m
Zitrushain m; Zitronenhain m
geweihte Haine relig. hist.
grove (literary)
groves
olive grove
lemon grove
sacred groves
Zitronenholzbäume pl (Chloroxylon) (botanische Gattung) bot.
satinwood trees (botanical genus)
Zitronenhonigfresser m ornith.
Yellow Honeyeater
Zitronenkuchen m cook.
Zitronenkuchen pl
lemon cake
lemon cakes
Zitronenkuchen m cook.
Zitronenkuchen pl
lemon pie; lemon cake
lemon pies; lemon cakes
Zitronenlimonade f cook.
lemonade
Zitronenmarmelade n cook.
lemon marmalade
Marmelade f Dt. Ös.; Konfitüre f Dt. Schw.; Gonfi f Schw. cook.
Orangenmarmelade f
Zitronenmarmelade f
Marmelade kochen
jam
marmalade
lemon marmalade
to cook jam
Zitronenmelisse f bot.
lemon balm
Melissen pl (Melissa) (botanische Gattung)
Zitronenmelisse f; Melisse f (Melissa officinalis) bot.
melissa (botanical genus)
lemon balm; common balm; balm
Zitronenöl n
lemon oil
Zitronenpieper m ornith.
Sharpe's Longclaw
Zitronenpresse f
Zitronenpressen pl
lemon squeezer
lemon squeezers
Zitronenpresse
lemon squeezer
Zitruspresse f; Zitronenpresse f cook
Zitruspressen pl; Zitronenpressen pl
citrus squeezer; lemon squeezer
citrus squeezers; lemon squeezers
Zitruspresse f; Zitronenpresse f cook.
Zitruspressen pl; Zitronenpressen pl
citrus squeezer; lemon squeezer
citrus squeezers; lemon squeezers
Zitronensäure f
citric acid, citric
Zitronensaeure
citric
Zitronensaeure
citric acid
Zitronensäure f
citric acid; citric
Zitratzyklus m; Citratzyklus m; Zitronensäurehyklus m; Tricarbonsäurezyklus m; Krebs-Zyklus m biochem.
tricarboxylic acid cycle
Zitratzyklus m; Citratzyklus m; Zitronensäurezyklus m; Tricarbonsäurezyklus m; Krebs-Zyklus m biochem.
tricarboxylic acid cycle
Zitronensaft m
lemon juice, lemon-juice
Zitronensaft
lemon-juice
Zitronensaft
lemon juice
Zitronensaft m cook.
lemon juice; lemon-juice
etw. (mit etw.) beträufeln v
beträufelnd
beträufelt
Fisch mit Zitronensaft beträufeln
to sprinkle sth.; to drizzle sth.; to dribble sth. (with sth.)
sprinkling; drizzling; dribbling
sprinkled; drizzled; dribbled
to sprinkle drizzle dribble fish with lemon juice
Saft m cook.
Säfte pl
Apfelsaft m
Gemüsesaft m
Grapefruitsaft m; Pampelmusensaft m Norddt. Westdt. Mitteldt. selten
Heidelbeersaft m; Blaubeerensaft m Nordwestdt. Mitteldt.; Bickbeerensaft m Norddt.; Waldbeerensaft m Mittelwestdt.; Taubeerensaft m Bayr.; Schwarzbeerensaft m Mittelös. Westös.; Moosbeerensaft m Westös.; Heubeerensaft m Schw.
Himbeersaft m
Karottensaft m; Möhrensaft m Mitteldt. Ostdt.; Gelbrübensaft m BW; Rüeblisaft m Schw.
Kirschsaft m
Maracujasaft m
Orangensaft m; Apfelsinensaft m selten
Pflaumensaft m Norddt. Mitteldt.; Zwetschgensaft m Dt. Schw.; Zwetschensaft m Norddt.; Quetschensaft m Süddt.; Zwetschkensaft m Ös.
Tomatensaft m
Traubensaft m
Zitronensaft m
den Saft auspressen
juice
juices
apple juice
vegetable juice
grapefruit juice
blueberry juice; bilberry juice; whortleberry juice
raspberry juice
carrot juice
cherry juice
passion fruit nectar
orange juice
plum juice
tomato juice
grape juice
lemon juice; lemon-juice
to press out the juice
(äußere) Zitronenschale f, Orangenschale f cook.
zest
Zitronenschale f cook.
lemon peel
Zitronenschale
lemon peel
(äußere) Zitronenschale f; Orangenschale f cook.
zest
Zitronenscheibe f
Zitronenscheiben pl
twist of lemon
twists of lemon
etw. mit etw. verzieren; schmücken; garnieren cook.; dekorieren; aufputzen ugs. v
verzierend; schmückend; garnierend; dekorierend; aufputzend
verziert; geschmückt; garniert; dekoriert; aufgeputzt
mit einer frischen Zitronenscheibe garniert
die Cocktails mit kleinen Papierschirmchen schmücken
eine erfundene Geschichte mit einigen Fakten aufputzen
to garnish sth. with sth.
garnishing
garnished
garnished with a fresh lemon slice
to garnish the cocktails with tiny paper umbrellas
to garnish fiction with some facts
Zitronenschnabel-Ruderammer f ornith.
Saffron-billed Sparrow
Zitronensittich m ornith.
Mountain Parakeet
Zitronenstelze f ornith.
Citrine Wagtail (Motacilla citreola)
Zitronenstelze f (Motacilla citreola) ornith.
citrine wagtail
Stelzen pl (Motacilla) (zoologische Gattung) ornith.
Bachstelze f (Motacilla alba)
Trauerbachstelze f (Motacilla alba yarrellii)
Japanische Bachstelze f (Motacilla alba lugens)
Bergstelze f; Gebirgsstelze f (Motacilla cinerea)
Japanstelze f (Motacilla grandis)
Kapstelze f (Motacilla capensis)
Madagaskarstelze f (Motacilla flaviventris)
Mamulastelze f (Motacilla maderaspatensis)
Mekongstelze f (Motacilla samveasnae)
Langschwanzstelze f (Motacilla clara)
Schafstelze f (Motacilla flava)
Wiesenschafstelze f (Motacilla flava flava)
Witwenstelze f (Motacilla aguimp)
Zitronenstelze f (Motacilla citreola)
wagtails (zoological genus)
white wagtail
pied wagtail
black-backed wagtail; Japanese pied wagtail
grey wagtail
Japanese wagtail
Cape wagtail
Madagascan wagtail
white-browed wagtail; large-pied wagtail
Mekong wagtail
mountain wagtail; long-tailed wagtail
Western yellow wagtail
blue-headed wagtail
African pied wagtail
citrine wagtail; yellow-headed wagtail
Zitronentangare f ornith.
Black & Yellow Tanager

Deutsche Zitronentyrann Synonyme

Englische Yellow Tyrannulet Synonyme

yellow  Amytal  Amytal pill  Barnumesque  Cassel yellow  Claude tint  Demerol  Dolophine  H  Luminal  Luminal pill  M  Mickey Finn  Nembutal  Nembutal pill  Paris yellow  Seconal  Seconal pill  Tuinal  Tuinal pill  acid yellow  afraid  albumen  alcohol  amber  amobarbital sodium  analgesic  anodyne  arsenic yellow  aureate  aureateness  aureolin  auric  aurify  barb  barbiturate  barbiturate pill  begild  beige  black stuff  blue  blue angel  blue devil  blue heaven  blue velvet  buff  buff-yellow  butter  cadmium yellow  calmative  canary  canary-yellow  caviar  chamois  champagne  chartreuse yellow  chicken  chickenhearted  chloral hydrate  chrome  chrome lemon  chrome yellow  chrysophenin  citron  citron-yellow  cloak-and-dagger  codeine  codeine cough syrup  coward  cowardly  cowed  crash  craven  cream  creamy  crocus  dandelion  daunted  depressant  depressor  dismayed  distrustful  dolly  downer  ecru  egg  egg white  eggshell  engild  envious  fainthearted  fallow  fallowness  fearful  fish eggs  flax  flaxen  funking  funky  gamboge  gild  gilded  gilt  glair  gold  gold-colored  golden  golden pheasant  goofball  green  green with jealousy  green-eyed  grege  gutless  hard stuff  henhearted  heroin  honey  honey yellow  hop  horn-mad  horse  hypnotic  intimidated  invidious  jaundice  jaundice-eyed  jaundiced  jealous  jonquil  junk  knockout drops  laudanum  lemon  lemon chrome  lemon-yellow  lily-livered  liquor  lotus  lurid  luteolous  lutescent  madder yellow  maize  massicot  melodramatic  meperidine  metanil yellow  methadone  methyl yellow  milk-livered  milksoppish  milksoppy  morphia  morphine  mousy  naphthol yellow  narcotic  ocherish  ocherous  ochery  ochreous  ochroid  ochrous  ochry  oil yellow  old gold  old ivory  olivesheen  opiate  opium  or  orpiment  overtimid  overtimorous  ovule  pacifier  pain killer  panic-prone  panicky  paregoric  peach  pebble  pen yan  phenobarbital  phenobarbital sodium  phosphine  pigeonhearted  primrose  pr  
yellow fever  African lethargy  Asiatic cholera  Chagres fever  German measles  Haverhill fever  acute articular rheumatism  ague  alkali disease  amebiasis  amebic dysentery  anthrax  bacillary dysentery  bastard measles  black death  black fever  blackwater fever  breakbone fever  brucellosis  bubonic plague  cachectic fever  cerebral rheumatism  chicken pox  cholera  cowpox  dandy fever  deer fly fever  dengue  dengue fever  diphtheria  dumdum fever  dysentery  elephantiasis  encephalitis lethargica  enteric fever  erysipelas  famine fever  five-day fever  flu  frambesia  glandular fever  grippe  hansenosis  hepatitis  herpes  herpes simplex  herpes zoster  histoplasmosis  hookworm  hydrophobia  infantile paralysis  infectious mononucleosis  inflammatory rheumatism  influenza  jail fever  jungle rot  kala azar  kissing disease  lepra  leprosy  leptospirosis  loa loa  loaiasis  lockjaw  madness  malaria  malarial fever  marsh fever  measles  meningitis  milzbrand  mumps  ornithosis  osteomyelitis  paratyphoid fever  parotitis  parrot fever  pertussis  pneumonia  polio  poliomyelitis  polyarthritis rheumatism  ponos  psittacosis  rabbit fever  rabies  rat-bite fever  relapsing fever  rheumatic fever  rickettsialpox  ringworm  rubella  rubeola  scarlatina  scarlet fever  schistosomiasis  septic sore throat  shingles  sleeping sickness  sleepy sickness  smallpox  snail fever  splenic fever  spotted fever  strep throat  swamp fever  tetanus  thrush  tinea  trench fever  trench mouth  tuberculosis  tularemia  typhoid  typhoid fever  typhus  typhus fever  undulant fever  vaccinia  varicella  variola  venereal disease  viral dysentery  whooping cough  yaws  yellow jack  zona  zoster  
yellow jacket  Amytal  Amytal pill  Demerol  Dolophine  H  Luminal  Luminal pill  M  Mickey Finn  Nembutal  Nembutal pill  Seconal  Seconal pill  Tuinal  Tuinal pill  alcohol  amobarbital sodium  analgesic  anodyne  barb  barbiturate  barbiturate pill  bee  black stuff  blue  blue angel  blue devil  blue heaven  blue velvet  bumblebee  calmative  chloral hydrate  codeine  codeine cough syrup  depressant  depressor  dolly  downer  drone  goofball  hard stuff  heroin  honeybee  hop  hornet  horse  hypnotic  junk  knockout drops  laudanum  liquor  lotus  meperidine  methadone  morphia  morphine  narcotic  opiate  opium  pacifier  pain killer  paregoric  pen yan  phenobarbital  phenobarbital sodium  purple heart  queen  queen bee  quietener  rainbow  red  scag  secobarbital sodium  sedative  shit  sleep-inducer  sleeper  sleeping draught  sleeping pill  smack  sodium thiopental  somnifacient  soother  soothing syrup  soporific  tar  tranquilizer  turps  wasp  white stuff  worker  yellow  
yellow journalism  blood and thunder  demonstrativeness  emotional appeal  emotionalism  emotionality  emotionalization  emotionalizing  emotiveness  emotivity  histrionics  human interest  love interest  making scenes  melodrama  melodramatics  nonrationalness  sensationalism  theatricality  theatrics  unreasoningness  visceralness  
Yellow Pages  Baedeker  bibliography  business directory  catalog  checklist  city directory  classified directory  directory  finding list  guidebook  handbook  handlist  index  itinerary  phone book  reference book  road map  roadbook  telephone book  telephone directory  
yellow race  Alpine race  Australoid race  Bushman race  Mediterranean race  Melanesian race  Nilotic race  Nordic race  Papuan race  Polynesian race  Pygmoid race  black race  brown race  icterus  jaundice  melanochroi  prehistoric races  sallowness  white race  xanthochroi  xanthochroism  yellow complexion  yellow skin  

Zitronentyrann Definition

Naples yellow
() See under Yellow.
Yellow
(superl.) Being of a bright saffronlike color
Yellow
(n.) A bright golden color, reflecting more light than any other except white
Yellow
(n.) A yellow pigment.
Yellow
(v. t.) To make yellow
Yellow
(v. i.) To become yellow or yellower.
Yellow-covered
(a.) Covered or bound in yellow paper.
Yellow-eyed
(a.) Having yellow eyes.
Yellow-golds
(n.) A certain plant, probably the yellow oxeye.

Yellow Tyrannulet Bedeutung

onion yellow-dwarf virus the virus that produces stunting and yellowing of the leaves of onion plants
potato yellow-dwarf virus the virus that produces stunting and yellowing of the leaves of potato plants
yellow-green algae any alga of the division Chrysophyta with its chlorophyll masked by yellow pigment
yellowhammer yellow bunting
Emberiza citrinella
European bunting the male being bright yellow
yellow-breasted bunting
Emberiza aureola
common in Russia and Siberia
yellow warbler
golden warbler
yellowbird Dendroica petechia
yellow-throated American wood warbler
yellow-breasted chat
Icteria virens
American warbler noted for imitating songs of other birds
slider
yellow-bellied terrapin
Pseudemys scripta
freshwater turtle of United States and South America, frequently raised commercially, some young sold as pets
yellow-shafted flicker
Colaptes auratus
yellowhammer
large flicker of eastern North America with a red neck and yellow undersurface to wings and tail
yellow-bellied sapsucker
Sphyrapicus varius
eastern North American sapsucker having a pale yellow abdomen
yellow-fever mosquito
Aedes aegypti
mosquito that transmits yellow fever and dengue
yellow jacket
yellow hornet
Vespula maculifrons
small yellow-marked social wasp commonly nesting in the ground
yellow-throated marten
Charronia flavigula
large yellow and black marten of southern China and Burma
yellow perch
Perca flavescens
North American perch
yellow bass
Morone interrupta
North American freshwater bass resembling the larger marine striped bass
yellow jack
Caranx bartholomaei
fish of western Atlantic and Gulf of Mexico
yellow goatfish
Mulloidichthys martinicus
schooling goatfish, greyish with yellow stripe
tub gurnard
yellow gurnard
Trigla lucerna
a kind of gurnard
pentobarbital sodium
pentobarbital
Nembutal
yellow jacket
a barbiturate (trade name Nembutal) used as a sedative and hypnotic and antispasmodic
yellow jack yellow flag hoist on a ship in quarantine
yellow
yellowness
yellow color or pigment, the chromatic color resembling the hue of sunflowers or ripe lemons
canary yellow
canary
a moderate yellow with a greenish tinge
brownish yellow a yellow color of low lightness with a brownish tinge
gamboge
lemon
lemon yellow
maize
a strong yellow color
orange yellow
saffron
a shade of yellow tinged with orange
pale yellow
straw
wheat
a variable yellow tint, dull yellow, often diluted with white
greenish yellow a shade of yellow tinged with green
yellow green
yellowish green
chartreuse
Paris green
pea green
a shade of green tinged with yellow
yellow marrow
yellow bone marrow
bone marrow that is yellow with fat, found at the ends of long bones in adults
yellow bile
choler
a humor that was once believed to be secreted by the liver and to cause irritability and anger
macula
macula lutea
macular area
yellow spot
a small yellowish central area of the retina that is rich in cones and that mediates clear detailed vision
yellow journalism
tabloid tab
sensationalist journalism
yellow-dog contract a labor contract (now illegal) whereby the employee agrees not to join a trade union
yellow light the signal to proceed with caution
yellow pages a telephone directory or section of a directory (usually printed on yellow paper) where business products and services are listed alphabetically by field along with classified advertising
yellow squash squash having yellow skin and yellowish flesh and usually elongated neck
wax bean
yellow bean
snap beans with yellow pods
rutabaga
swede
swedish turnip
yellow turnip
the large yellow root of a rutabaga plant used as food
Golden Delicious
Yellow Delicious
a sweet eating apple with yellow skin
bell apple
sweet cup
water lemon
yellow granadilla
the edible yellow fruit of the Jamaica honeysuckle
hog plum yellow mombin yellow oval tropical fruit
Huang He
Hwang Ho
Yellow River
a major river of Asia in northern China, flows generally eastward into the Yellow Sea, carries large quantities of yellow silt to its delta
Yellow Sea
Huang Hai
part of the Pacific off the east coast of Asia
Yellow race
Mongoloid race
Mongolian race
an Asian race
yellow man offensive term for an Asian man
yellow woman offensive term for an Asian woman
yellow pine hard yellowish wood of a yellow pine
yellow pine any of various pines having yellow wood
ponderosa
ponderosa pine
western yellow pine
bull pine
Pinus ponderosa
common and widely distributed tall timber pine of western North America having dark green needles in bunches of to and thick bark with dark brown plates when mature
longleaf pine
pitch pine southern yellow pine
Georgia pine
Pinus palustris
large three-needled pine of southeastern United States having very long needles and gnarled twisted limbs, bark is red-brown deeply ridged, an important timber tree
Ergebnisse der Bewertung:
114 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.