Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Zugriff
Deutsch Englisch Übersetzung
Zugriff
access
Zugriff
sharing
Zugriff
grasp
Zugriff
m
sharing
Zugriff
haben
accessing
Zugriff
Zugang
access
Zugriff
abgelehnt
access denied
beliebiger
Zugriff
arbitrary access
sequentieller
Zugriff
sequential access
Fassungsgabe,
Zugriff
grasp
gleichlaufender
Zugriff
parallel access
Zugriff
abgelehnt
comp.
access denied
ziehen, Zug,
Zugriff
, zerren
pull
Fassungsgabe
f
;
Zugriff
m
grasp
Fassungsgabe
f
,
Zugriff
m
grasp
Zugriff
, Zugang, Zutritt, Einsicht
access
Schnell
zugriff
, unmittelbarer
Zugriff
fast access
Schnell
zugriff
m
; unmittelbarer
Zugriff
fast access
Schnell
zugriff
m
, unmittelbarer
Zugriff
fast access
gleichlaufend
adj
gleichlaufender
Zugriff
unidirectional, uniflow
parallel access
Schreibfehler beim
Zugriff
auf Peripheriegeraet
device write fault
Lesefehler beim
Zugriff
auf ein Peripheriegeraet
device read fault
gleichlaufend
adj
mech.
gleichlaufender
Zugriff
unidirectional; uniflow; running in the same direction
parallel access
Schreibfehler beim
Zugriff
auf Peripheriegerät
comp.
device write fault
Lese-Schreib-
Zugriff
m
; Lese- Schreib
zugriff
m
comp.
read-and-write access; read write access; read-write access
gleichlaufend
adj
(mechanisch)
gleichlaufender
Zugriff
unidirectional; uniflow; running in the same direction
parallel access
Lesefehler beim
Zugriff
auf ein Peripheriegerät
m
comp.
device read fault
beliebig
adj
beliebiger
Zugriff
beliebiger Code
comp.
arbitrary
arbitrary access
arbitrary code
Schreibfehler beim
Zugriff
auf Peripheriegerät (Fehlermeldung)
comp.
device write fault (error message)
Lesefehler
m
beim
Zugriff
auf ein Peripheriegerät (Fehlermeldung)
comp.
device read fault (error message)
Lesefehler beim
Zugriff
auf ein Peripheriegerät
m
(Fehlermeldung)
comp.
device read fault (error message)
unmittelbar; sofortig
adj
ein sofortiger Erfolg
unmittelbaren
Zugriff
auf
instant
an instant success
instant access to
unmittelbar, sofortig
adj
ein sofortiger Erfolg
unmittelbaren
Zugriff
auf
instant
an instant success
instant access to
unüberblickbar; unüberschaubar; nicht überschaubar; unübersichtlich
adj
Ein unüberschaubarer Personenkreis hat
Zugriff
auf die Daten.
incalculable
An incalculable group of persons has access to the data.
unerlaubt; unberechtigt; unbefugt; nicht genehmigt; nicht autorisiert
adj
nicht autorisierte Fassung
f
unberechtigter
Zugriff
comp.
unauthorized
unauthorized version
unauthorized access
Zugriff
m
, Einsicht
f
Zugriff
e
pl
, Einsichten
pl
Zugriff
haben (auf)
den
Zugriff
auf etw. sperren
Zugriff
auf indexsequentielle Dateien
comp.
access
accesses
to have access (to)
to refuse access to sth.
access to index sequential files
verweigern; abweisen
v
verweigernd; abweisend
verweigert; abgewiesen
verweigert; weist ab
verweigerte; wies ab
den
Zugriff
verweigern;
Zugriff
abweisen
to deny
denying
denied
denies
denied
to deny access
unerlaubt; unberechtigt; unbefugt; nicht genehmigt; nicht autorisiert; unautorisiert; unbewilligt
Schw.
adj
nicht autorisierte Fassung
f
unberechtigter
Zugriff
comp.
unauthorized; unauthorised
Br.
unauthorized version
unauthorized access
Zugang
m
(zu etw.);
Zugriff
m
(auf etw.)
adm.
zu etw. Zugang haben; auf etw.
Zugriff
haben
Zugang zu etw.
Zugriff
auf etw. erhalten erlangen
den
Zugriff
auf etw. sperren
access (to sth.)
to have access to sth.
to gain access to sth.
to refuse access to sth.
augenblicklich; sofortig; umgehend
adm.
; alsbaldig
adm.
altertümlich
adj
ein sofortiger Erfolg
eine sofortige Reaktion
unmittelbaren
Zugriff
auf
Der Tod trat sofort ein.
immediate; instant; instantaneous; forthright
archaic
an instant success
an instantaneous response
instant access to
Death was instantaneous.
Zugriff
m
(Losschlagen bei einem Polizeieinsatz)
Daraufhin erfolgte der
Zugriff
.
Der
Zugriff
erfolgte gleichzeitig in ganz Europa.
Kurz vor dem
Zugriff
der Polizei gelang ihnen die Flucht.
raid; strike
It was then that police struck.
Police officers simultaneously raided locations homes across Europe.
They managed to escape minutes before the police struck.
jdm. etw. verwehren; verweigern
v
verwehrend; verweigernd
verwehrt; verweigert
verwehrt; verweigert
verwehrte; verweigerte
jdm. den Zutritt zu etw. verwehren
jdm. den
Zugriff
auf etw. verweigern
to refuse sb. sth.; to deny sb. sth.
refusing; denying
refused; denied
refuses; denies
refused; denied
to refuse sb. admittance to sth.
to deny sb. access to sth.
Zugriff
m
(auf etw.); Einsicht
f
(in etw.)
adm.
Zugriff
e
pl
; Einsichten
pl
Zugriff
haben (auf)
den
Zugriff
auf etw. sperren
Einsicht in etw. verlangen
jdm. Einsicht in die Akten gewähren verwehren
access (to sth.)
accesses
to have access (to)
to refuse access to sth.
to demand access to sth.
to grant refuse sb. access to the files
Zugriff
m
(auf etw.)
comp.
schneller
Zugriff
Zugriff
ohne Wartezeit
gemeinsamer
Zugriff
auf Dateien (im Netzwerk)
Zugriff
über Datenendstationen
Zugriff
auf indexsequentielle Dateien
Zugriff
abgelehnt.
Alle
Zugriff
e auf die Datenbank werden protokolliert.
access (to sth.)
rapid access
zero access
file sharing (on a network)
terminal access
access to index sequential files
Access denied.
All accesses to the database are logged
Zugriff
m
(auf etw.)
comp.
gleichzeitiger
Zugriff
; paralleler
Zugriff
schneller
Zugriff
Zugriff
ohne Wartezeit
gemeinsamer
Zugriff
auf Dateien (im Netzwerk)
Zugriff
über Datenendstationen
Zugriff
auf indexsequentielle Dateien
Zugriff
abgelehnt.
Alle
Zugriff
e auf die Datenbank werden protokolliert.
access (to sth.)
concurrent access; parallel access
rapid access
instant access
file sharing (on a network)
terminal access
access to index sequential files
Access denied.
All accesses to the database are logged.
entkommen
+Dat.
; flüchten; entweichen (aus)
adm.
v
entkommend; flüchtend; entweichend
entkommen; geflüchtet; entwichen
entkommt; flüchtet; entweicht
entkam; flüchtete; entwich
sich jds.
Zugriff
entziehen
1938 flüchteten wir nach Amerika.
Vielen von ihnen gelang die Flucht in den Jemen wo sie eine neue Terrorgruppe bildeten.
Die Täter konnten unerkannt flüchten.
Er entwich vorige Woche aus dem Gefängnis.
Sir Chetham flüchtete nach Yorkshire und entkam dem Massaker von Bolton.
to escape (from sth.)
escaping
escaped
escapes
escaped
to escape from sb.'s clutches; to escape from the clutches of sb.
We escaped to America in 1938.
Many of them managed to escape to Yemen where they formed a new terrorist group.
The attackers managed to escape without being identified.
He escaped from prison last week.
Sir Chetham fled to Yorkshire and escaped from the Massacre of Bolton.
entkommen
+Dat.
; flüchten; entweichen (aus)
adm.
v
entkommend; flüchtend; entweichend
entkommen; geflüchtet; entwichen
entkommt; flüchtet; entweicht
entkam; flüchtete; entwich
sich jds.
Zugriff
entziehen
1938 flüchteten wir nach Amerika.
Vielen von ihnen gelang die Flucht in den Jemen, wo sie eine neue Terrorgruppe bildeten.
Die Täter konnten unerkannt flüchten.
Er entwich vorige Woche aus dem Gefängnis.
Sir Chetham flüchtete nach Yorkshire und entkam dem Massaker von Bolton.
to escape (from sth.)
escaping
escaped
escapes
escaped
to escape from sb.'s clutches; to escape from the clutches of sb.
We escaped to America in 1938.
Many of them managed to escape to Yemen, where they formed a new terrorist group.
The attackers managed to escape without being identified.
He escaped from prison last week.
Sir Chetham fled to Yorkshire and escaped from the Massacre of Bolton.
Deutsche
Zugriff Synonyme
Abruf
ÂEinblick
ÂEinsicht
ÂZugang
ÂZugriff
Weitere Ergebnisse für
Zugriff Synonym
nachschlagen
Englische
access Synonyme
access
Jacksonian epilepsy
Rasputin
Rolandic epilepsy
Svengali
VIP
abdominal epilepsy
access
ibility
access
ion
accretion
accrual
accruement
accumulation
acquired epilepsy
activated epilepsy
addition
adit
admission
admittance
advance
advent
affect epilepsy
afflux
affluxion
aggrandizement
air lock
aisle
akinetic epilepsy
alley
ambulatory
amplification
aperture
apoplexy
appreciation
approach
approachability
approaching
appropinquation
approximation
appulse
arcade
arrest
artery
ascent
attack
attainability
augmentation
autonomic epilepsy
availability
avenue
bad influence
ballooning
big wheel
blaze of temper
bloating
blockage
blowup
boom
boost
broadening
buildup
burst
cardiac epilepsy
channel
cloister
clonic spasm
clonus
colonnade
come-at-ableness
coming
coming near
coming toward
communication
conduit
connection
convulsion
corridor
cortical epilepsy
court
covered way
cramp
crescendo
cursive epilepsy
defile
development
diurnal epilepsy
eclampsia
edema
elevation
eminence grise
enlargement
entrance
entranceway
entree
entry
entryway
epilepsia
epilepsia gravior
epilepsia major
epilepsia minor
epilepsia mitior
epilepsia nutans
epilepsia tarda
epilepsy
epitasis
eruption
exit
expansion
explosion
extension
falling sickness
ferry
fit
five-percenter
flare-up
flood
flowing toward
focal epilepsy
ford
forthcoming
frenzy
friend at court
gain
gallery
gangplank
gangway
getatableness
gettableness
good influence
grand mal
gray eminence
greatening
grip
growth
gush
gust
hall
haute mal
heavyweight
hidden hand
high words
hike
hysterical epilepsy
ictus
imminence
import
importation
importing
in
income
incoming
increase
increment
infiltration
inflation
influence
influence peddler
influencer
ingoing
ingress
ingression
ingroup
inlet
input
insertion
insinuation
intake
interchange
interpenetration
intersection
introduction
introgressi
access
ible
adaptable
affirmed
all-around
amenable
announced
approachable
at hand
attainable
attendant
available
broadcast
brought to notice
candid
circulated
come-at-able
common knowledge
common property
communicative
convenient
conversable
current
declared
demonstrative
diffused
disseminated
distributed
effusive
employable
expansive
extroverted
findable
frank
free
free-speaking
free-spoken
free-tongued
getatable
gettable
gossipy
handy
immanent
immediate
impressionable
in circulation
in print
in view
indwelling
influenceable
inherent
made public
malleable
movable
newsy
obtainable
of all work
on board
on call
on deck
on hand
on tap
open
open to
open-minded
openable
operative
outgoing
outspoken
penetrable
permeable
persuadable
persuasible
pervious
plastic
pliable
pliant
practicable
present
proclaimed
procurable
propagated
public
published
reachable
ready
receptive
reported
responsive
securable
self-revealing
self-revelatory
sociable
spread
stated
suasible
suggestible
susceptible
swayable
talkative
telecast
televised
to be had
to hand
unconstrained
unhampered
unrepressed
unreserved
unrestrained
unrestricted
unreticent
unsecretive
unshrinking
unsilent
unsuppressed
usable
versatile
weak
within call
within reach
within sight
access
ion
accedence
acceptance
access
access
ory
accompaniment
accretion
accrual
accruement
accumulation
acquiescence
acquirement
acquisition
addenda
addendum
additament
addition
additive
additory
additum
adjunct
adjunction
adjuvant
advance
advent
affixation
afflux
affluxion
agglutination
aggrandizement
agreement
agreement in principle
amplification
annex
annexation
anointing
anointment
appanage
appendage
appendant
appointment
appreciation
approach
approaching
appropinquation
approximation
appulse
appurtenance
appurtenant
arrogation
ascent
assent
assentation
assignment
assumption
attachment
attainment
augment
augmentation
authorization
ballooning
bloating
boom
boost
broadening
buildup
coda
coming
coming by
coming near
coming toward
complement
compliance
concomitant
concurrence
consecration
consent
continuation
corollary
coronation
crescendo
delegation
deputation
development
dragging down
earnings
edema
election
elevation
empowerment
enlargement
enthronement
expansion
extension
extrapolation
fixture
flood
flowing toward
forthcoming
gain
gaining
general agreement
getting
getting hold of
greatening
growth
gush
hearty assent
hike
imminence
inauguration
increase
increment
induction
inflation
installation
installment
instatement
investiture
joining
jump
junction
juxtaposition
leap
legitimate succession
making
moneygetting
moneygrubbing
moneymaking
mounting
multiplication
nearing
nearness
obtainment
obtention
offshoot
oncoming
pendant
placement
prefixation
procural
procurance
procuration
procurement
productiveness
proliferation
proximation
raise
reinforcement
rise
securement
seizure
side effect
side issue
snowballing
spread
succession
suffixation
superaddition
superfetation
superjunction
superposition
supplement
supplementation
support
surge
swelling
tailpiece
taking office
taking over
trover
tumescence
u
access
ory
a party to
abettor
access
ary
access
ion
access
ories
accident
accidental
accompaniment
accompanying
accomplice
accomplice in crime
accretion
addenda
addendum
additament
addition
additional
additive
additory
additum
adjunct
adjuvant
adscititious
adventitious
aide
ancillary
annex
annexation
another
appanage
appanages
appendage
appendages
appendant
appendix
appointments
appurtenance
appurtenances
appurtenant
ascititious
assistant
assisting
associated
attachment
attendant
attending
augment
augmentation
auxiliary
belongings
casual
choses
choses in action
choses in possession
choses local
choses transitory
circumstantial
coconspirator
coda
cohort
coincident
collaborator
collateral
colleague
combined
complement
component
concomitant
concurrent
confederate
conjoint
conspirator
contingency
contingent
continuation
contributory
copartner
corollary
correlative
cotenant
coupled
defendant
doodad
engaged
extension
extra
extrapolation
farther
fellow
fellow conspirator
fixture
fortuitous
fostering
fresh
frill
further
happenstance
helper
helping
implicated
incidental
increase
increment
inessential
instrumental
involved
joined
joint
litigant
litigationist
litigator
material things
mere chance
ministerial
ministering
ministrant
more
movables
mutual
new
nonessential
not-self
nurtural
nutricial
offshoot
other
paired
panel
parallel
paraphernalia
partaker
partaking
participant
participating
participative
participator
participatory
parties litigant
partner
party
pendant
perquisites
personal effects
plaintiff
plus
reinforcement
secondary
serving
shareholder
sharer
sharing
side effect
side issue
simultaneous
socius criminis
spare
subordinate
subservient
subsidiary
suitor
superadded
superaddition
superfluous
supernumerary
supervenient
supplement
supplemental
supplementary
surplus
tailpiece
things
trappings
tributary
Zugriff Definition
Access
(
n.
)
A
coming
to,
or
near
approach
Access
(
n.
)
The
means,
place,
or
way
by
which
a
thing
may
be
approached
Access
(
n.
)
Admission
to
sexual
intercourse.
Access
(
n.
)
Increase
by
something
added
Access
(
n.
)
An
onset,
attack,
or
fit
of
disease.
Access
(
n.
)
A
paroxysm
access Bedeutung
access
the
act
of
approaching
or
entering,
he
gained
access
to
the
building
port-
access
coronary
bypass
surgery
heart
surgery
in
which
a
coronary
bypass
is
performed
by
the
use
of
small
instruments
and
tiny
cameras
threaded
through
small
incisions
while
the
heart
is
stopped
and
blood
is
pumped
through
a
heart-lung
machine
access
approach
a
way
of
entering
or
leaving,
he
took
a
wrong
turn
on
the
access
to
the
bridge
access
memory
access
(computer
science)
the
operation
of
reading
or
writing
stored
information
access
road
slip
road
a
short
road
giving
access
to
an
expressway,
in
Britain
they
call
an
access
road
a
slip
road
disk
access
memory
access
to
the
computer
disk
on
which
information
is
stored
doorway
door
room
access
threshold
the
entrance
(the
space
in
a
wall)
through
which
you
enter
or
leave
a
room
or
building,
the
space
that
a
door
can
close,
he
stuck
his
head
in
the
doorway
random-
access
memory
random
access
memory
random
memory
RAM
read
write
memory
the
most
common
computer
memory
which
can
be
used
by
programs
to
perform
necessary
tasks
while
the
computer
is
on,
an
integrated
circuit
memory
chip
allows
information
to
be
stored
or
access
ed
in
any
order
and
all
storage
locations
are
equally
access
ible
access
the
right
to
obtain
or
make
use
of
or
take
advantage
of
something
(as
services
or
membership)
entree
access
access
ion
admission
admittance
the
right
to
enter
access
access
code
a
code
(a
series
of
characters
or
digits)
that
must
be
entered
in
some
way
(typed
or
dialed
or
spoken)
to
get
the
use
of
something
(a
telephone
line
or
a
computer
or
a
local
area
network
etc.)
distributed
data
processing
remote-
access
data
processing
teleprocessing
data
processing
in
which
some
of
the
functions
are
performed
in
different
places
and
connected
by
transmission
facilities
access
time
(computer
science)
the
interval
between
the
time
data
is
requested
by
the
system
and
the
time
the
data
is
provided
by
the
drive,
access
time
is
the
sum
of
seek
time
and
rotational
latency
and
command
processing
overhead
access
get
at
reach
or
gain
access
to,
How
does
one
access
the
attic
in
this
house?,
I
cannot
get
to
the
T.V.
antenna,
even
if
I
climb
on
the
roof
de-
access
dispose
of
by
selling,
the
museum
sold
off
its
collection
of
French
impressionists
to
raise
money,
the
publishing
house
sold
off
one
of
its
popular
magazines
access
obtain
or
retrieve
from
a
storage
device,
as
of
information
on
a
computer
Ergebnisse der Bewertung:
128
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Zugriff steht für:
Vokabelquiz per Mail: