Suche

Zuverlaesslichkeiten Deutsch Englisch Übersetzung



Zuverlaesslichkeiten
reliableness
Zuverlaesslichkeiten
reliableness
die Zuverlääsigkeit dieser Person
the reliability of this person
echt, zuverlässig, glaubwürdig
authentic
sicher, gewiss, zuverlässig
sure
anständig, zuverlässig adj
all right (alright)
ausfallsicher, störungssicher, betriebssicher, totsicher, zuverlässig adj
failsafe, fail-safe
autoritativ, maßgebend, maßgeblich, zuverlässig, amtlich adj
von maßgebender Seite
zuverlässige Quelle
authoritative
from competent authority
authority
ergeben, getreu, zuverlässig adj
staunch
glaubwürdig, glaubhaft, zuverlässig adj
glaubwürdiger
am glaubwürdigsten
credible
more credible
most credible
höchst zuverlässig
loyal and faithful
sicher, gewiss, zuverlässig, verlässlich adj
sicherer
am sichersten
sure
surer
surest
solide, ordentlich, zuverlässig adj
steady
ungefährlich, sicher, zuverlässig adj
safe
untadelig, makellos, absolut zuverlässig adj
unimpeachable
verlässlich, zuverlässig, verbindlich, betriebssicher, bewährt adj
reliable
verlässlich, zuverlässig, betriebssicher adv
reliably
verlässlich, zuverlässig adj
dependable
vernünftig, zuverlässig adj
sound
zuverlässig, seriös adj
responsible
zuverlässig adv
dependably
zuverlässig adv
reliably
zuverlässig
solid
zuverlässig adv
steadily
zuverlässig
steady
zuverlässig
unfailing
zuverlässig adv
staunchly
zuverlässig adv
unfailingly
zuverlaessig
dependable
zuverlaessig
dependably
verlaesslich, zuverlaessig, betriebssicher
reliable
zuverlaessig
reliable
verlaesslich, zuverlaessig, betriebssicher
reliably
zuverlaessig
reliably
zuverlaessig
staunch
zuverlaessig
steadily
zuverlässig
unfailingly
Postdienst m; Postverkehr m; Post f ugs.
Die Post in Italien ist nicht sehr zuverlässig.
postal service; postal system; post Br.; mail Am.; the mails Am. adm.
The post mail in Italy is not very reliable.
anständig; zuverlässig adj
all right (alright)
autoritativ; maßgebend; maßgeblich; zuverlässig; amtlich adj
von maßgebender Seite
zuverlässige Quelle
authoritative
from competent authority
authority
ergeben; getreu; zuverlässig; loyal adj
staunch
glaubwürdig; glaubhaft; zuverlässig adj (Person)
glaubwürdiger
am glaubwürdigsten
credible (person)
more credible
most credible
grundsolide; grundstabil; hundertprozentig zuverlässig adj
eine grundsolide Geldanlage
kerngesunde Finanzen
eine hundertprozentig zuverlässige Computerplattform
wie ein Fels in der Brandung stehen
Ihre Liebe war unerschütterlich.
rock-solid; solid as a rock fig.
a rock-solid investment
rock-solid finances
a rock-solid computer platform
to be as solid as a rock
Her love was rock solid.
haltbar; dauerhaft; zuverlässig adj
solid
höchst zuverlässig adj
höchst zuverlässig sein
loyal and faithful
to be loyal and faithful
sicher; gewiss; zuverlässig; verlässlich adj
sicherer
am sichersten
Bist du sicher?
Ich bin mir sicher.
Ich bin nicht sicher.
Ich weiß nicht so genau.
sure
surer
surest
Are you sure?
I'm sure.; I'm positive. Am.
I'm not sure.
I'm not really sure.
ungefährlich; sicher; zuverlässig adj
Es ist nicht ungefährlich sich hier zu bewegen.
safe
It is not without danger to move around here.
untadelig; makellos; absolut zuverlässig adj
unimpeachable
verlässlich; zuverlässig; betriebssicher adv
reliably
verlässlich; zuverlässig adj (Person)
steady (person)
verlässlich; zuverlässig adj
dependable
vernünftig; zuverlässig adj
sound
vertrauenswürdig; seriös; zuverlässig adj
trustworthy; trustable
zuverlässig; seriös adj
responsible
zuverlässig; verlässlich (meist Person); gesichert (Sache) adj
betriebssicher; sicher im praktischen Einsatz
reliable
reliable in service; reliable under service conditions
zuverlässig; unerschütterlich; unermüdlich adj
unerschütterliche Loyalität
sein unerschütterlicher Humor
unfailing
unfailing loyality
his unfailing sense of humour
zuverlässig adj
ein zuverlässiges Mittel gegen Kopfschmerzen
infallible; never failing; always effective
an infallible remedy against headache
zuverlässig adj
trusty {adj}
Postdienst m; Postverkehr m; Post f ugs.
im internationalen Postverkehr
Die Post in Italien ist nicht sehr zuverlässig.
postal service; postal system; post Br.; mail Am.; the mails Am. adm.
in the international postal service
The post mail in Italy is not very reliable.
ungefährlich; sicher; zuverlässig adj
Es ist nicht ungefährlich, sich hier zu bewegen.
safe
It is not without danger to move around here.
verlässlich; zuverlässig; verlässig obs. adj
dependable
verlässlich; zuverlässig adv
eine Pflanze, die verlässlich blühen wird
Diese Funde können nicht zuverlässig datiert werden.
reliably; dependably
a plant that will bloom reliably dependably
These finds cannot be reliably dated.
zuverlässig; unerschütterlich adj
unerschütterliche Loyalität
unfailing
unfailing loyalty
zuverlässige Nachricht
authentic information
zuverlaessige
reliable
zuverlaessige
staunchly
zuverlaessige
unfailingly
eine zuverlässige Firma
a reliable firm
eine zuverlässige Maschine
a reliable machine
zuverlässige und brauchbare Information
positive information about this person
zuverlässige Verarbeitung
reliable workmanship
mit zuverlässigen Versicherern
with parties of good repute

Deutsche Zuverlaesslichkeiten Synonyme

Englische reliableness Synonyme

Zuverlaesslichkeiten Definition

reliableness Bedeutung

dependability
dependableness
reliability
reliableness
the quality of being dependable or reliable
Ergebnisse der Bewertung:
127 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.