Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
Zwergkiefer
Deutsch Englisch Übersetzung
Zwergkiefer
dwarf pine tree
Zwergkiefer
f
bot.
Zwergkiefer
n
pl
dwarf pine tree
dwarf pine trees
Kiefern
pl
; Forlen
pl
Süddt.
; Föhren
pl
Süddt.
Ös.
(Pinus) (botanische Gattung)
bot.
Einnadelige Kiefer
f
; Einblättrige Kiefer
f
; Nusskiefer
f
(Pinus monophylla)
Gemeine Kiefer
f
; Waldkiefer
f
; Weißkiefer
f
; Rotföhre
f
; Forche
f
(Pinus sylvestris)
Italienische Steinkiefer
f
; Mittelmeerkiefer
f
; Schirmkiefer
f
; Pinie
f
(Pinus pinea)
Bergkiefer
f
(Pinus mugo)
Latschenkiefer
f
; Latsche
f
; Legkiefer
f
; Legföhre
f
; Krummholzkiefer
f
; Krüppelkiefer
f
(Pinus mugo subsp. mugo)
Aufrechte Bergkiefer
f
; Hakenkiefer
f
; Spirke
f
(Pinus mugo subsp. uncinata)
Moor-Bergkiefer
f
; Moorspirke
f
(Pinus mugo subsp. rotundata)
Gelbkiefer
f
; Goldkiefer
f
; Ponderosa-Kiefer
f
(Pinus ponderosa)
Grannenkiefer
f
(Pinus aristata)
Japanische
Zwergkiefer
f
;
Zwergkiefer
f
(Pinus pumila)
Küstenkiefer
f
; Murraykiefer
f
; Drehkiefer
f
(Pinus contorta)
Pechkiefer
f
(Pinus rigida)
Weymouth(s)kiefer
f
; Strobe
f
(Pinus strobus)
Zirbelkiefer
f
; Zirbel
f
; Zirbe
f
; Zirm
f
; Arbe
f
; Arve
f
(Pinus cembra)
Aleppo-Kiefer
f
(Pinus halepensis)
Amerikanische Rotkiefer
f
(Pinus resinosa)
Chinesische Rotkiefer
f
(Pinus tabuliformis)
Emodi-Kiefer
f
(Pinus roxburghii)
Huangshan-Kiefer
f
(Pinus hwangshanensis)
Japanische Rotkiefer
f
(Pinus densiflora)
Japanische Schwarzkiefer
f
(Pinus thunbergii)
Kanarische Kiefer
f
; Kanarenkiefer
f
(Pinus canariensis)
Masson-Kiefer
f
(Pinus massoniana)
Merkus-Kiefer
f
(Pinus merkusii)
Okinawa-Kiefer
f
(Pinus luchuensis)
Östliche Mittelmeerkiefer
f
; Kalabrische Kiefer
f
; Türkische Kiefer
f
(Pinus brutia)
Philippinenkiefer
f
(Pinus kesiya)
Sandkiefer
f
(Pinus clausa)
Schlangenhaut-Kiefer
f
; Panzerkiefer
f
; Lorica-Kiefer
f
(Pinus heldreichii)
Schwarzkiefer
f
; Schwarzföhre
f
(Pinus nigra)
Seestrandkiefer
f
; Strandkiefer
f
; Seekiefer
f
; Meerkiefer
f
; Bordeaux-Kiefer
f
; Igelkiefer
f
; Sternkiefer
f
(Pinus pinaster)
Sikang-Kiefer
f
(Pinus densata)
Strauchkiefer
f
; Banks-Kiefer
f
(Pinus banksiana)
Taiwanesische Rotkiefer
f
; Taiwankiefer
f
(Pinus taiwanensis)
Tenasserim-Kiefer
f
(Pinus latteri)
Tropenkiefer
f
(Pinus tropicalis)
Virginia-Kiefer
f
; Jersey-Kiefer
f
(Pinus virginiana)
Yunnan-Kiefer
f
(Pinus yunnanensis)
pines (botanical genus)
single-leaf pinyon
Scots pine
stone pine; pine
dwarf mountain pine; scrub mountain pine, Swiss mountain pine; mountain pine
mugo mountain pine
uncinata mountain pine
rotundata mountain pine
Western yellow pine; blackjack pine; bullpine; ponderosa pine
Rocky Mountain bristlecone pine
Japanese stone pine; Siberian dwarf pine; dwarf stone pine; creeping pine
lodgepole pine; lodgepole; shore pine; twisted pine
pitch pine
Eastern Northern white pine; white pine; soft pine; Weymouth pine
Swiss stone pine; Swiss pine; arolla pine
Aleppo pine
red pine
Chinese red pine
chir pine
Huangshan pine
Japanese red pine
Japanese black pine, Japanese pine
Canary Island pine
Masson's pine; horsetail pine
Sumatran pine
Okinawa pine; Luchu pine
East Mediterranean pine; Calabrian pine; Turkish pine
Khasi pine
sandhill pine; sand pine
Bosnian pine
black pine
maritime pine; cluster pine
Sikang Pine
Jack pine; grey pine; scrub pine
Taiwan red pine; Formosan pine
Tenasserim pine
tropical pine
Virginia pine; Jersey pine
Yunnan Pine
Deutsche
Zwergkiefer Synonyme
Weitere Ergebnisse für
Zwergkiefer Synonym
nachschlagen
Englische
dwarf pine tree Synonyme
dwarf
Ariel
Befind
Corrigan
Finnbeara
Lilliputian
Mab
Oberon
Titania
Tom Thumb
ace
atom
banshee
be
dwarf
belittle
bit
bitsy
brownie
cluricaune
dab
de-emphasize
detract from
diminish
diminutive
dole
dominate
dot
downplay
dram
dribble
driblet
dumpy
dwarf
ed
dwarf
ish
elf
elfin
fairy
fairy queen
farthing
fay
fleck
flyspeck
fragment
gnome
gobbet
goblin
grain
granule
gremlin
groat
hair
handful
hob
homunculus
imp
incipient
iota
jot
kobold
leprechaun
lilliputian
little
little bit
manikin
meager
midge
midget
miniature
minify
minikin
minim
minimize
minimum
minimus
minutiae
mite
modicum
molecule
mote
nanoid
nutshell
ounce
ouphe
overshadow
particle
pebble
peewee
peri
pinch
pip-squeak
pittance
pixie
play down
point
pooka
puca
pwca
pygmy
rudimental
rudimentary
runt
runty
scraggy
scrubby
scruple
shrimp
shriveled
shrunk
shrunken
smidgen
smitch
speck
spoonful
spot
sprite
squat
stunted
suppress
sylph
sylphid
thimbleful
tiny bit
tittle
trifling amount
trivia
underplay
undersize
undersized
wart
wee
whit
wizened
dwarf
ed
Lenten
Lilliputian
Spartan
Tom Thumb
abstemious
ascetic
austere
bandy
bandy-legged
blemished
bloated
bowlegged
club-footed
defaced
deformed
disfigured
dumpy
dwarf
dwarf
ish
elfin
exiguous
flatfooted
frugal
grotesque
ill-made
ill-proportioned
ill-shaped
impoverished
incipient
jejune
knock-kneed
lean
limited
malformed
marred
meager
mean
midget
misbegotten
miserly
misproportioned
misshapen
monstrous
mutilated
nanoid
narrow
niggardly
out of shape
paltry
parsimonious
pigeon-toed
poor
pug-nosed
puny
pygmy
rachitic
rickety
rudimental
rudimentary
runty
scant
scanty
scraggy
scrawny
scrimp
scrimpy
scrubby
shriveled
shrunk
shrunken
simous
skimp
skimpy
slender
slight
slim
small
snub-nosed
spare
sparing
squat
starvation
stingy
stinted
straitened
stumpy
stunted
subsistence
swaybacked
talipedic
thin
truncated
undersize
undersized
unnourishing
unnutritious
watered
watery
wizened
Zwergkiefer Definition
Amber
tree
(
)
A
species
of
Anthospermum,
a
shrub
with
evergreen
leaves,
which,
when
bruised,
emit
a
fragrant
odor.
Bay
tree
(
)
A
species
of
laurel.
(Laurus
nobilis).
Beam
tree
(
)
A
tree
(Pyrus
aria)
related
to
the
apple.
Beech
tree
(
)
The
beech.
Bo
tree
(
)
The
peepul
tree
Bully
tree
(
)
The
name
of
several
West
Indian
trees
of
the
order
Sapotaceae,
as
Dipholis
nigra
and
species
of
Sapota
and
Mimusops.
Most
of
them
yield
a
substance
closely
resembling
gutta-percha.
Candleberry
tree
(
)
A
shrub
(the
Myrica
cerifera,
or
wax-bearing
myrtle),
common
in
North
America,
the
little
nuts
of
which
are
covered
with
a
greenish
white
wax,
which
was
formerly,
used
for
hardening
candles
Caper
tree
(
)
See
Capper,
a
plant,
2.
Cow
tree
(
)
A
tree
(Galactodendron
utile
or
Brosimum
Galactodendron)
of
South
America,
which
yields,
on
incision,
a
nourishing
fluid,
resembling
milk.
Crab
tree
(
)
See
under
Crab.
Dwarf
(
n.
)
An
animal
or
plant
which
is
much
below
the
ordinary
size
of
its
species
or
kind
Dwarf
(
v.
t.)
To
hinder
from
growing
to
the
natural
size
Dwarf
(
v.
i.)
To
become
small
Fir
tree
(
)
See
Fir.
Galapee
tree
(
)
The
West
Indian
Sciadophyllum
Brownei,
a
tree
with
very
large
digitate
leaves.
Gatten
tree
(
)
A
name
given
to
the
small
trees
called
guelder-rose
(Viburnum
Opulus),
cornel
(Cornus
sanguinea),
and
spindle
tree
(Euonymus
Europaeus).
Gourd
tree
(
)
A
tree
(the
Crescentia
Cujete,
or
calabash
tree)
of
the
West
Indies
and
Central
America.
Grass
tree
(
)
An
Australian
plant
of
the
genus
Xanthorrhoea,
having
a
thick
trunk
crowned
with
a
dense
tuft
of
pendulous,
grasslike
leaves,
from
the
center
of
which
arises
a
long
stem,
bearing
at
its
summit
a
dense
flower
spike
looking
somewhat
like
a
large
cat-tail.
These
plants
are
often
called
"blackboys"
from
the
large
trunks
denuded
and
blackened
by
fire.
They
yield
two
kinds
of
fragrant
resin,
called
Botany-bay
gum,
and
Gum
Acaroides.
Grass
tree
(
)
A
similar
Australian
plant
(Kingia
australis).
Hep
tree
(
)
The
wild
dog-rose.
Hip
tree
(
)
The
dog-rose.
Ironbark
tree
(
)
The
Australian
Eucalyptus
Sideroxylon,
used
largely
by
carpenters
and
shipbuilders
Lambert
pine
(
)
The
gigantic
sugar
pine
of
California
and
Oregon
(Pinus
Lambertiana).
It
has
the
leaves
in
fives,
and
cones
a
foot
long.
The
timber
is
soft,
and
like
that
of
the
white
pine
of
the
Eastern
States.
Locust
tree
(
)
A
large
North
American
tree
of
the
genus
Robinia
(R.
Pseudacacia),
producing
large
slender
racemes
of
white,
fragrant,
papilionaceous
flowers,
and
often
cultivated
as
an
ornamental
tree.
In
England
it
is
called
acacia.
Mahwa
tree
(
)
An
East
Indian
sapotaceous
tree
(Bassia
latifolia,
and
also
B.
butyracea),
whose
timber
is
used
for
wagon
wheels,
and
the
flowers
for
food
and
in
preparing
an
intoxicating
drink.
It
is
one
of
the
butter
trees.
The
oil,
known
as
mahwa
and
yallah,
is
obtained
from
the
kernels
of
the
fruit.
Neem
tree
(
)
An
Asiatic
name
for
Melia
Azadirachta,
and
M.
Azedarach.
See
Margosa.
Nickar
tree
(
)
Same
as
Nicker
nut,
Nicker
tree.
Nicker
tree
(
)
The
plant
producing
nicker
nuts.
Ople
tree
(
)
The
witch-hazel.
Peepul
tree
(
)
A
sacred
tree
(Ficus
religiosa)
of
the
Buddhists,
a
kind
of
fig
tree
which
attains
great
size
and
venerable
age.
See
Bo
tree.
Pine
(
n.
)
Woe
Pine
(
v.
)
To
inflict
pain
upon
Pine
(
v.
)
To
grieve
or
mourn
for.
Pine
(
v.
i.)
To
suffer
Pine
(
v.
i.)
To
languish
Pine
(
v.
i.)
To
languish
with
desire
Pine
(
n.
)
Any
tree
of
the
coniferous
genus
Pinus.
See
Pinus.
Pine
(
n.
)
The
wood
of
the
pine
tree.
Pine
(
n.
)
A
pineapple.
Pine-clad
(
a.
)
Alt.
of
Pine-crowned
Pine-crowned
(
a.
)
Clad
or
crowned
with
pine
trees
Pipal
tree
(
)
Same
as
Peepul
tree.
Pippul
tree
(
)
Same
as
Peepul
tree.
Planer
tree
(
)
A
small-leaved
North
American
tree
(Planera
aquatica)
related
to
the
elm,
but
having
a
wingless,
nutlike
fruit.
Plane
tree
(
)
Same
as
1st
Plane.
Quicken
tree
(
)
The
European
rowan
tree
Rowan
tree
(
)
A
european
tree
(Pyrus
aucuparia)
related
to
the
apple,
but
with
pinnate
leaves
and
flat
corymbs
of
small
white
flowers
followed
by
little
bright
red
berries.
Called
also
roan
tree,
and
mountain
ash.
The
name
is
also
applied
to
two
American
trees
of
similar
habit
(Pyrus
Americana,
and
P.
sambucifolia).
Shea
tree
(
)
An
African
sapotaceous
tree
(Bassia,
/
Butyrospermum,
Parkii),
from
the
seeds
of
which
a
substance
resembling
butter
is
obtained
Shittah
tree
(
n.
)
A
tree
that
furnished
the
precious
wood
of
which
the
ark,
tables,
altars,
boards,
etc.,
of
the
Jewish
tabernacle
were
made
Slash
pine
(
)
A
kind
of
pine
tree
(Pinus
Cubensis)
found
in
Southern
Florida
and
the
West
Indies
dwarf pine tree Bedeutung
dwarf
a
plant
or
animal
that
is
atypically
small
arboriculture
tree
farming
the
cultivation
of
tree
for
the
production
of
timber
tree
surgery
treatment
of
damaged
or
decaying
trees
arborolatry
tree-worship
the
worship
of
trees
onion
yellow-dwarf
virus
the
virus
that
produces
stunting
and
yellowing
of
the
leaves
of
onion
plants
potato
yellow-dwarf
virus
the
virus
that
produces
stunting
and
yellowing
of
the
leaves
of
potato
plants
dwarf
pipefish
Syngnathus
hildebrandi
small
(
inches)
fish
found
off
the
Florida
Gulf
Coast
pine
siskin
pine
finch
Spinus
pinus
small
finch
of
North
American
coniferous
forests
tree
sparrow
Spizella
arborea
finch
common
in
winter
in
the
northern
U.S.
tree
sparrow
Passer
montanus
Eurasian
sparrow
smaller
than
the
house
sparrow
pine
grosbeak
Pinicola
enucleator
large
grosbeak
of
coniferous
forests
of
Old
and
New
Worlds
woodhewer
woodcreeper
woodreeper
tree
creeper
any
of
numerous
South
American
and
Central
American
birds
with
a
curved
bill
and
stiffened
tail
feathers
that
climb
and
feed
like
woodpeckers
creeper
tree
creeper
any
of
various
small
insectivorous
birds
of
the
northern
hemisphere
that
climb
up
a
tree
trunk
supporting
themselves
on
stiff
tail
feathers
and
their
feet
tree
swallow
tree
martin
Hirundo
nigricans
of
Australia
and
Polynesia,
nests
in
tree
cavities
white-bellied
swallow
tree
swallow
Iridoprocne
bicolor
bluish-green-and-white
North
American
swallow,
nests
in
tree
cavities
tree
frog
tree-frog
any
of
various
Old
World
arboreal
frogs
distinguished
from
true
frogs
by
adhesive
suckers
on
the
toes
tree
toad
tree
frog
tree-frog
arboreal
amphibians
usually
having
adhesive
disks
at
the
tip
of
each
toe,
of
southeast
Asia
and
Australia
and
America
Pacific
tree
toad
Hyla
regilla
the
most
commonly
heard
frog
on
the
Pacific
coast
of
America
chameleon
tree
frog
a
form
of
tree
toad
eastern
fence
lizard
pine
lizard
Sceloporus
undulatus
small
active
lizard
of
United
States
and
north
to
British
Columbia
tree
lizard
Urosaurus
ornatus
a
climbing
lizard
of
western
United
States
and
northern
Mexico
pine
snake
any
of
several
bull
snakes
of
eastern
and
southeastern
United
States
found
chiefly
in
pine
woods,
now
threatened
tree
swift
crested
swift
birds
of
southeast
Asia
and
East
Indies
differing
from
true
swifts
in
having
upright
crests
and
nesting
in
trees
tree
wallaby
tree
kangaroo
arboreal
wallabies
of
New
Guinea
and
northern
Australia
having
hind
and
forelegs
of
similar
length
dwarf
sperm
whale
Kogia
simus
very
small
(to
feet)
sperm
whale
of
central
coasts
of
Atlantic
and
Pacific
pine
sawyer
large
beetle
whose
larvae
bore
holes
in
pine
trees
tree
cricket
pale
arboreal
American
cricket
noted
for
loud
stridulation
snowy
tree
cricket
Oecanthus
fultoni
pale
yellowish
tree
cricket
widely
distributed
in
North
America
pine
leaf
aphid
Pineus
pinifoliae
a
variety
of
adelgid
pine
spittlebug
North
American
insect
that
attacks
pines
pine
vole
pine
mouse
Pitymys
pinetorum
short-tailed
glossy-furred
burrowing
vole
of
the
eastern
United
States
kangaroo
mouse
dwarf
pocket
rat
small
silky-haired
pouched
rodent,
similar
to
but
smaller
than
kangaroo
rats
tree
squirrel
any
typical
arboreal
squirrel
anoa
dwarf
buffalo
Anoa
depressicornis
small
buffalo
of
the
Celebes
having
small
straight
horns
pine
marten
Martes
martes
dark
brown
marten
of
northern
Eurasian
coniferous
forests
sloth
tree
sloth
any
of
several
slow-moving
arboreal
mammals
of
South
America
and
Central
America,
they
hang
from
branches
back
downward
and
feed
on
leaves
and
fruits
tree
shrew
insectivorous
arboreal
mammal
of
southeast
Asia
that
resembles
a
squirrel
with
large
eyes
and
long
sharp
snout
pentail
pen-tail
pen-tailed
tree
shrew
brown
tree
shrew
having
a
naked
tail
bilaterally
fringed
with
long
stiff
hairs
on
the
distal
third,
of
Malaysia
Christmas
tree
an
ornamented
evergreen
used
as
a
Christmas
decoration
clothes
tree
coat
tree
coat
stand
an
upright
pole
with
pegs
or
hooks
on
which
to
hang
clothing
crucifix
rood
rood-tree
representation
of
the
cross
on
which
Jesus
died
gallows
tree
gallows-tree
gibbet
gallous
alternative
terms
for
gallows
pine-tar
rag
baseball
equipment
consisting
of
a
rag
soaked
with
pine
tar,
used
on
the
handle
of
a
baseball
bat
to
give
a
batter
a
firm
grip
tree
house
a
playhouse
built
in
the
branches
of
a
tree
fruit
of
the
poisonous
tree
a
rule
that
once
primary
evidence
is
determined
to
have
been
illegally
obtained
any
secondary
evidence
following
from
it
may
also
not
be
used
pine
nut
pignolia
pinon
nut
edible
seed
of
any
of
several
nut
pines
especially
some
pinons
of
southwestern
North
America
genealogy
family
tree
successive
generations
of
kin
timber
line
timberline
tree
line
line
marking
the
upper
limit
of
tree
growth
in
mountains
or
northern
latitudes
Pine
Bluff
a
town
in
southeast
central
Arkansas
on
the
Arkansas
River
Maine
Pine
Tree
State
ME
a
state
in
New
England
Ergebnisse der Bewertung:
115
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.