Suche

amour�s Deutsch Englisch Übersetzung



amourös; erotisch adj
amorous; amatory
amourös; erotisch adj
amorous; amatory
Amobarbital n; 5-Ethyl-5-(3-methylbutyl)-barbitursäure pharm.
amobarbital; 5-aethyl-5-isopentyl-barbituric acid
Amöbe f biol.
Amöben pl
amoeba, ameba Am.
amoebas, amebas
Amoebe
amoeba
Amoebe
protean
Amöbe f biol.
Amöben pl
amoeba; ameba Am.
amoebas; amebas
Amoeben
amoebae
Amöbenruhr f; intestinaler Amöbenabszess m; Amöbiasis f med.
aboebic dysentery; intestinal amoebiasis; Chochin-China-diarrhoea
amöbenartig adj zool.
protean
amöbisch adj zool.
amoebic
amoebisch
amoebic
Zelle f biol.
Zellen pl
Adventitialzelle f; Rouget'sche Zelle; Perizyt m
Alphazelle f
Alzheimer'sche Zelle
amöboide Zelle
Anitschkow'sche Zelle
argentaffine Zelle
Assoziationszelle f; Amakrinzelle f; amakrine Zelle f
Balgzelle f; tormogene Zelle
begeißelte Zelle
Belegzelle f; Parietalzelle f; salzsäureproduzierende Zelle; säureproduzierende Zelle
Cajal'sche Zelle
enterochromaffine Zelle
fettig degenerierte Zelle
fettverzehrende Zelle
gelb pigmentierte Zelle
Geleitzelle f
Hansen'sche Zelle
Hortega'sche Zelle
hyperchromatische Zelle
immunokompetente Zelle
jugendliche Zelle
keratinproduzierende Zelle
kernlose Zelle; Zelle ohne Kern
kleine Zelle
Knochenbildungszelle f; osteogene Zelle
Knochenmarkzelle f; myeloische Zelle
Körperzelle f; somatische Zelle
Mott'sche Zelle
pigmentierte Zelle
pigmenttragende Zelle
Pigmentzelle f; pigmentbildende Zelle; melaninbildende Zelle; Melanozyt m
Pflanzenzelle f
Produzentenzelle f
Purkinje'sche Zelle
Reed-Sternberg'sche Zelle
Retikulumzelle f; Retikuloendothelzelle f; retikuloendotheliale Zelle
schleimig-seröse Zelle; mukoseröse Zelle; seromuköse Zelle
Sertoli'sche Zelle
tierische Zelle
Verbraucherzelle f
wasserhelle Zelle
Zelle mit vielgestaltigem Kern; polymorphkernige Zelle; Polymorphozyt m
cell
cells
adventitial cell; Rouget's cell; pericyte
alpha cell
Alzheimer cell
amaeboid cell
caterpillar cell; Anichkov cell
argentaffine cell
association cell; amacrine cell; brachine cell; shortine cell
socket-forming cell; tormogen cell
flagellate cell
acid cell; parietal cell; oxyphilic cell; oxyntic cell
Cajal's cell
enterochromaffin cell
bloated cell
lipophage
xanthocyte
companion cell; satellite cell
cell of Hansen
Hortega cell
hyperchromatic cell
immunocompetent cell
juvenile cell
keratinocyte
cells without a nucleus; non-nucleated cell; akaryote cell; akaryote; akaryocyte
small cell
osteogenic cell
myeloid cell
body cell; somatic cell
morular cell of Mott
pigmented cell
pigmentophore
pigment cell; chromatophore; naevus cell; melanocyte; melanoblast
plant cell
producer cell
Purkinje cell
Reed-Sternberg cell
reticuloendothelial cell
mucoserous cell
Sertoli cell
animal cell
consumer cell
water-clear cell
polymophonuclear cell; polymorphocyte
amöboide Bewegung f (von Zellen) biol.
amoeboid movement (of cells)
Clarkia-Nachtkerzen pl (Clarkia) (botanische Gattung) bot.
Sommerazalee f; Atlasblume f; Godetie f (Clarkia amoena)
Sommerfuchsie f; Mandelröschen n (Clarkia unguiculata)
clarkia flowers (botanical genus)
satin flower; atlasflower; farewell-to-spring; godetia
garland flower; mountain garland; elegant clarkia
Amok m
Amok laufen
amok
to run amok
Amok
amuck
Amok m
Amok laufen (blindwütig töten)
Dann geriet die Sache völlig aus dem Ruder.
amok
to run amok; to go on a gun shooting rampage
This is where things started to run amok.
Amoklauf m
Amokläufe pl
Amok laufen (blindwütig töten)
shooting rampage; gun rampage; shooting spree; killing spree
shooting rampages; gun rampages; shooting sprees; killing sprees
to go on a schooting rampage; to go on a killing spree
durchdrehen; ausrasten; Amok laufen; plötzlich gewalttätig werden v
to go postal
Amokfahrer m; Amokfahrerin f auto
Amokfahrer pl; Amokfahrerinnen pl
lunatic driver; mad driver
lunatic drivers; mad drivers
Amokfahrt f
mad drive
Amokfahrt f
Amokfahrten pl
mad drive
mad drives
Amoklauf m
Amokläufe pl
shooting rampage; gun rampage
shooting rampages; gun rampages
Amokläufer m, Amokläuferin f
person running amok
Amoklaeufer
runner amok
Amokläufer m; Amokläuferin f
Amokläufer pl; Amokläuferinnen pl
person running amok; gunman gunwoman
persons running amoks; gunmen gunwomen
'Der Amokläufer' (von Zweig Werktitel) lit.
'Amok' (by Zweig work title)
Amokläufer m
Amokläufer pl
spree killer; massacre gunman; gunman (person running amok)
spree killers; massacre gunmen; gunmen
'Der Amokläufer' (von Zweig Werktitel) lit.
'Amok' (by Zweig work title)
Amoklaeufern
runners amok
Amoklauf m
crazed action, killing spree
Amoklauf m
crazed action; killing spree
etw. überschatten v übtr.
überschattend
überschattet
überschattet
überschattete
Die Nachricht von dem Amoklauf überschattete die Ereignisse des Tages.
to overshadow sth.; to cloud sth.
overshadowing; clouding
overshadowed; clouded
overshadows
overshadowed
News of the killing spree overshadowed the day's events.
Amokschütze m
Amokschützen pl
mad gunman
mad gunmen
Amokschütze m
Amokschützen pl
crazed gunman; mad gunman
crazed gunmen; mad gunmen
Amoktat f
spree killing
Seifenpflanzen pl; Seifenwurzeln pl; Amole pl (Chlorogalum) (zoologische Gattung) bot.
soap plants; soaproots; amoles (zoological genus)
Amomum-Kardamom m (Amomum) (botanische Gattung) bot.
amomum cardamom (botanical genus)
Würzsilie f; Gewürzdolde f ugs.; Muskatkraut n (Sison amomum) bot.
stone parsley
Amontillado
amontillado
Sherry m cook.
Amontillado ist eine Sherry-Variante, die dunkler als Fino aber leichter als Oloroso ist.
sherry; Sherris sack obs.
Amontillado is a variety of sherry wine characterized by being darker than Fino but lighter than Oloroso.
Amor m
Amors Bogen
Cupid
Cupid's bow
Amor
cupid
amoralisch adj
amoral
amoralisch
unmoral
amoralisch adv
amorally
amoralisch
amoral
amoralisch
amorally
amoralisch; gesinnungslos; außerhalb jeder Moral (nachgestellt) adj phil.
amoral; unmoral
amoralische
amorally
Amoralitaet
amorality
Amoralität f
amorality
Amoralitaeten
amoralities
Liebesoboe f; Oboe d'amore f mus. (Blasinstrument)
Liebesoboen pl
oboe d'amore
oboes d'amore
amorph, unkristallinisch adj
amorphous
amorph, formlos adv
amorphously
amorph, unkristallinisch
amorphous
amorph; unkristallinisch adj
amorphous
amorph; formlos adv
amorphously
Falsche Indigos pl; Scheinindigos pl (Amorpha) (botanische Gattung) bot.
false indigos (botanical genus)
amorphe, formlose
amorphously
Ovonic n (Halbleiter aus amorphem Material) electr.
ovonic device; glass switch
Halbleiter m electr.
amorpher Halbleiter
semiconductor, electronic semiconductor
amorphous semiconductor
Halbleiter m electr.
amorpher Halbleiter
organischer Halbleiter
semiconductor; electronic semiconductor
amorphous semiconductor
organic semiconductor
Halbleiter m electr.
amorpher Halbleiter
organischer Halbleiter
semiconductor; electronic semiconductor (semi-conductor) (semi conductor)
amorphous semiconductor
organic semiconductor
Silizium n
amorphes Silizium
silicon
amorphous silicon
Mineral n
Mineralien pl
arm an Mineralien
alkalisches Mineral
amorphes Mineral
basisches Mineral
detritisches Mineral
eingesprengtes Mineral
erdiges Mineral
farbiges Mineral
felsisches Mineral
festes Mineral
gefärbtes Mineral
gesteinsbildendes Mineral
nutzbares Mineral
primäres Mineral
spatiges Mineral
wachsartiges Mineral
mineral
minerals
poor in minerals
leach mineral
gel mineral
mafic mineral; melane
detrital mineral
interspersed mineral
earthy mineral
idiochromatic mineral
felsic mineral
hard mineral
allochromatic mineral
rock-forming mineral
economic mineral; industrial mineral; useful mineral
origin mineral
tiff
waxy mineral
Amorphophallus-Pflanzen pl (Amorphophallus) (botanische Gattung) bot.
Titanenwurz f; Titanwurz f (Amorphophallus titanum)
Teufelszunge f; Tränenbaum m; Stinkende Titanenwurz f (Amorphophallus konjac rivieri)
amorphophallus plants (botanical genus)
titan arum
umbrella arum; devil's tongue; snake palm; voodoo lily
Bedingungen für die Amortisation
terms of amortization
Amortisation f, Amortisierung f
Amortisationen pl, Amortisierungen pl
amortization, amortisation
amortizations, amortisations
Amortisation
amortization

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.