Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
analysiert
Deutsch Englisch Übersetzung
analysiert
analyzed
analysiert
analyzes
analysieren
v
analysierend
analysiert
to parse
parsing
parsed
prüfen, analysieren, untersuchen
prüfend, analysierend, untersuchend
geprüft,
analysiert
, untersucht
to assay
assaying
assayed
prüfen; analysieren; untersuchen
v
prüfend; analysierend; untersuchend
geprüft;
analysiert
; untersucht
to assay
assaying
assayed
jdn. tiefenpsychologisch analysieren
v
psych.
tiefenpsychologisch analysierend
tiefenpsychologisch
analysiert
to psychoanalyze sb.; to analyze sb.; to psychoanalyse sb.
Br.
; to analyse sb.
Br.
(investigate the unconscious elements in sb.'s mind)
psychoanalyzing; analyzing; psychoanalysing; analysing
psychoanalyzed; analyzed; psychoanalysed; analysed
etw. auswerten; analysieren
v
(näher untersuchen)
auswertend; analysierend
ausgewertet;
analysiert
gesammelte Daten auswerten
to analyze sth.; to analyse sth.
Br.
(examine in more detail)
analyzing; analysing
analyzed; analysed
to analyze data collected
etw. interpretieren; etw. analysieren
v
lit.
interpretierend; analysierend
interpretiert;
analysiert
ein Gedicht interpretieren
to explicate sth.
explicating
explicated
to explicate a poem
etw. syntaktisch analysieren; zergliedern
v
comp.
ling.
syntaktisch analysierend; zergliedernd
syntaktisch
analysiert
; zergliedert
to analyze sth. syntactically; to parse sth.
analyzing syntactically; parsing
analyzed syntactically; parsed
zergliedern, zerlegen, aufgliedern, analysieren
zergliedernd, zerlegend, aufgliedernd, analysierend
zergliedert, zerlegt, aufgegliedert,
analysiert
to dissect
dissecting
dissected
etw. auseinandernehmen
übtr.
; etw. gründlich analysieren
v
auseinandernehmend; gründlich analysierend
auseinandergenommen; gründlich
analysiert
to unpick sth.
unpicking
unpicked
eine Substanz (auf ihre Bestandteile hin) analysieren; bestimmen
v
chem.
med.
pharm.
eine Substanz analysierend; bestimmend
eine Substanz
analysiert
; bestimmt
to analyze analyse
Br.
a substance (for identifying its constituents)
analyzing analysing a substance
analyzed analysed a substance
zergliedern; zerlegen; aufgliedern; analysieren
v
zergliedernd; zerlegend; aufgliedernd; analysierend
zergliedert; zerlegt; aufgegliedert;
analysiert
nicht zerlegt
to dissect
dissecting
dissected
undissected
analysieren, zergliedern, zerlegen, untersuchen
analysierend, zergliedernd, zerlegend, untersuchend
analysiert
, zergliedert, zerlegt, untersucht
analysiert
, zergliedert, zerlegt, untersucht
to analyze, to analyse
Br.
analyzing
analyzed, analysed
Br.
analyzes, analyses
analysieren; zergliedern; zerlegen; untersuchen; bestimmen
v
analysierend; zergliedernd; zerlegend; untersuchend; bestimmend
analysiert
; zergliedert; zerlegt; untersucht; bestimmt
analysiert
; zergliedert; zerlegt; untersucht; bestimmt
analysiert
e; zergliederte; zerlegte; untersuchte; bestimmte
to analyze; to analyse
Br.
analyzing; analysing
analyzed; analysed
analyzes; analyses
analyzed; analysed
Deutsche
analysiert Synonyme
analysiert
Englische
analyzed Synonyme
analysiert Definition
Analyzed
(
imp.
&
p.
p.)
of
Analyze
analyzed Bedeutung
analyzed
examined
carefully
and
methodically,
broken
down
for
consideration
of
constituent
parts,
the
analyzed
data
indicated
surprising
trends,
a
carefully
analyzed
poem
can
be
like
a
dead
butterfly
pinned
to
a
board
Ergebnisse der Bewertung:
130
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.