Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

anfallend Deutsch Englisch Übersetzung

anfallend	incidental
anfallend, ueberfallend	attacking
anfallen, zerfleischen v anfallend, zerfleischend angefallen, zerfleischt	to savage savaging savaged
angreifen; anfallen; überfallen v angreifend; anfallend; überfallend angegriffen; angefallen; überfallen	to aggress aggressing aggressed
angreifen, anfallen, überfallen v angreifend, anfallend, überfallend angegriffen, angefallen, überfallen	to agress agressing agressed
entstehen, anfallen v entstehend, anfallend entstanden, angefallen entsteht, fällt an entstand, fiel an	to accrue accruing accrued accrues accrued
anfallen v; sich ergeben v (Arbeiten) anfallend; sich ergebend angefallen; sich ergeben anfallende Reparaturarbeiten am Haus	to come up; to crop up coming up; croping up come up; cropped up house repairs that crop up
anfallen v; sich ergeben v (Arbeiten) anfallend; sich ergebend angefallen; sich ergeben anfallende Reparaturarbeiten am Haus	to come up; to crop up coming up; cropping up come up; cropped up house repairs that crop up
angreifen, attackieren, anfallen, überfallen v angreifend, attackierend, anfallend, überfallend angegriffen, attackiert, angefallen, überfallen er sie greift an, er sie überfällt ich er sie griff an, ich er sie überfiel er sie hat hatte angegriffen, er sie hat hatte überfallen	to attack attacking attacked he she attacks I he she attacked he she has had attacked
jdn. angreifen; attackieren; überfallen; anfallen (Tier) v angreifend; attackierend; überfallend; anfallend angegriffen; attackiert; überfallen; angefallen er sie greift an; er sie überfällt ich er sie griff an; ich er sie überfiel er sie hat hatte angegriffen; er sie hat hatte überfallen	to attack sb. attacking attacked he she attacks I he she attacked he she has had attacked
anfallen; entstehen v (Gewinn, Zinsen, Kosten) fin. anfallend; entstehend angefallen; entstanden fällt an; entsteht fiel an; entstand anfallende Beträge Es fallen Zinsen an. Es fallen täglich Einstellungskosten für das Fahrzeug an. Es sind hohe Kosten angefallen. Rechte, die vor Vertragsabschluss entstanden sind	to accrue accruing accrued accrues accrued accruing amounts Interest accrues. Storage fees for the vehicle accrue on a daily basis. High costs have arisen. rights that have accrued prior to the contract date
sich aus etw. ergeben v; bei etw. anfallen v sich ergebend; anfallend sich ergeben; angefallen es ergibt sich es ergab sich es hat hatte sich ergeben falls sich die Notwendigkeit ergibt die im Zusammenhang mit der Vertragsabwicklung anfallenden Daten Streitigkeiten die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung ergeben	to arise from out of sth. {arose; arisen} arising arisen it arises it arose it has had arisen should the need arise the data arising from the performance of the contract disputes arising from or related to this agreement
sich aus etw. ergeben v; bei etw. anfallen v sich ergebend; anfallend sich ergeben; angefallen es ergibt sich es ergab sich es hat hatte sich ergeben falls sich die Notwendigkeit ergibt die im Zusammenhang mit der Vertragsabwicklung anfallenden Daten Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung ergeben	to arise from out of sth. {arose; arisen} arising arisen it arises it arose it has had arisen should the need arise the data arising from the performance of the contract disputes arising from or related to this agreement
anfallen; entstehen v (Gewinn Zinsen Kosten) fin. anfallend; entstehend angefallen; entstanden fällt an; entsteht fiel an; entstand anfallende Beträge unverhofft anfallende Erträge Es fallen Zinsen an. Es fallen täglich Einstellungskosten für das Fahrzeug an. Es sind hohe Kosten angefallen. Rechte die vor Vertragsabschluss entstanden sind	to accrue accruing accrued accrues accrued accruing amounts windfall earnings Interest accrues. Storage fees for the vehicle accrue on a daily basis. High costs have arisen. rights that have accrued prior to the contract date
jdn. angreifen; attackieren; überfallen; anfallen (Tier) v angreifend; attackierend; überfallend; anfallend angegriffen; attackiert; überfallen; angefallen er sie greift an; er sie überfällt; er sie fällt an ich er sie griff an; ich er sie überfiel; ich er sie fiel an er sie hat hatte angegriffen; er sie hat hatte überfallen 2001 griffen Terroristen das World Trade Center in New York City an.	to attack sb. attacking attacked he she attacks I he she attacked he she has had attacked Terrorists attacked the World Trade Center in New York City in 2001.

Deutsche anfallend Synonyme

Weitere Ergebnisse für anfallend Synonym nachschlagen

Englische incidental Synonyme

incidental accessory acciaccatura accident accidental accompanying addendum addition additional adjunct ado adrift adscititious adventitious afloat afoot aleatory ancillary appendage appoggiatura appurtenance appurtenant arabesque article ascititious aspect auxiliary beside the mark beside the point beside the question by-the-way cadence cadenza case casual causeless chance chancy circumstantial collateral coloratura conditional contingency contingent count current datum destinal detail dicey division doing element embellishment eventuating extra extraneous extrinsic facet fact factor fatal fatidic fioritura flight flourish fluky fortuitous going on grace grace note haphazard happening happenstance iffy immaterial impertinent in hand in the wind inadmissible inapplicable inapposite inappropriate incidental note inconsequent inconsequential indeterminate inessential insignificant instance irrelative irrelevant item lesser long mordent matter mere chance minor minor detail minutia minutiae mordent negligible nihil ad rem nonessential not at issue not-self occasional occurring odd off off the subject on on foot ongoing ornament other out-of-the-way paltry parenthetical part-time particular passage passing petty point pralltriller prevailing prevalent provisional random regard respect resultant risky roulade run secondary serendipitous side single mordent spare subordinate subsidiary superadded superaddition superfluous supervenient supplement supplemental supplementary taking place thing trifling trivial turn uncaused under way undetermined unessential unexpected unforeseeable unforeseen unimportant unlooked-for unplanned unpredictable

incidentally a propos accidentally apropos apropos of as it chanced by a fluke by accident by chance by good fortune by hazard by the by by the way casually en passant for example for some reason fortuitously in passing in some way par exemple parenthetically perchance somehow somehow or other speaking of unpredictably

anfallend Definition

incidental Bedeutung

incidental	an item that is incidental
incidental music	music composed to accompany the action of a drama or to fill intervals between scenes
incidental expense incidental minor expense	(frequently plural) an expense not budgeted or not specified, he requested reimbursement of $ for incidental expenses
attendant consequent accompanying concomitant incidental ensuant resultant sequent	following or accompanying as a consequence, an excessive growth of bureaucracy, with attendant problems, snags incidental to the changeover in management, attendant circumstances, the period of tension and consequent need for military preparedness, the ensuant response to his appeal, the resultant savings were considerable
incidental nonessential	not of prime or central importance, nonessential to the integral meanings of poetry- Pubs.MLA
incidental incident	(sometimes followed by `to') minor or casual or subordinate in significance or nature or occurring as a chance concomitant or consequence, incidental expenses, the road will bring other incidental advantages, extra duties incidental to the job, labor problems incidental to a rapid expansion, confusion incidental to a quick change

Ergebnisse der Bewertung:

111 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.