Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
angeborene
Deutsch Englisch Übersetzung
angeborene
congenitally
angeborene
inbred
angeborene
innate
angeborene
natively
Angeborensein
n
;
angeborene
Eigenschaft
innateness
Angeborensein
n
,
angeborene
Eigenschaft
innateness
angeboren
adj
angeborene
Immunität
f
innate
innate immunity
angeboren
adj
biol.
angeborene
Immunität
f
innate
innate immunity
Dysgenese
f
;
angeborene
Fehlentwicklung
f
med.
dysgenesis
Dysgenese
f
,
angeborene
Fehlentwicklung
f
med.
dysgenesis
Muskelstarre
f
med.
angeborene
spastische Muskelstarre
muscle stiffness; muscular rigidity
congenital spastic muscle stiffness; Little's disease
Phimose
f
; Vorhautverengung
f
med.
angeborene
Phimose
phimosis
congenital phimosis
Phimose
f
, Vorhautverengung
f
med.
angeborene
Phimose
phimosis
congenital phimosis
Störung
f
med.
Störungen
pl
angeborene
Störungen
nervöse Störungen
disorder
disorders
congenital disorders
nervous disorders
Kretinismus
m
;
angeborene
Hypothyreose
f
(
angeborene
SchilddrĂĽsenunterfunktion)
med.
cretinism; thyroid dwarfism
(
angeborene
) Gelenksdeformität
f
; Gelenkdeformität
f
med.
Valgusdeformität
f
Varusdeformität
f
(congential) joint deformity; articular deformity; dysarthrosis
valgus deformity
varus deformity
Kretinismus
m
;
angeborene
Hypothyreose
f
(
angeborene
SchilddrĂĽsenunterfunktion)
med.
familiärer Kretinismus
cretinism; thyroid dwarfism
familial cretinism
HĂĽftgelenkluxation
f
; HĂĽftgelenksluxation
f
med.
angeborene
HĂĽftgelenkluxation
erworbene HĂĽftgelenkluxation
hip dislocation; hip displacement
congenital hip displacement dislocation; luxatio coxae congenita
hip disarticulation
Störung
f
(einer Körper- oder Geistesfunktion)
med.
Störungen
pl
angeborene
Störungen
nervöse Störungen
wahnhafte Störung
disturbance; disorder (of a physical or mental function)
disturbances; disorders
congenital disorders
nervous disorders
delusional disorder
Dormanz
f
; Dormanzzustand
m
biol.
angeborene
prospektive Dormanz
erzwungene Dormanz
induzierte Dormanz
konsekutive Dormanz
dormancy
innate primary predictive dormancy; resting stage
enforced dormancy
induced dormancy
consequential secondary dormancy
Missbildung
f
; Fehlbildung
f
; Malformation
f
Missbildungen
pl
; Fehlbildungen
pl
; Malformationen
pl
angeborene
Missbildung
malformation
malformations
congenital malformations
Missbildung
f
; Fehlbildung
f
; Deformation
f
med.
Missbildungen
pl
; Fehlbildungen
pl
; Deformationen
pl
angeborene
Missbildung
deformity; malformation
deformities; malformations
congenital malformation
Stoffwechselkrankheit
f
; Stoffwechselstörung
f
med.
Stoffwechselkrankheiten
pl
; Stoffwechselstörungen
pl
angeborene
Stoffwechselkrankheiten
metabolic disorder
metabolic disorders
inborn errors of metabolism
Gelenksdeformation
f
; Gelenksfehlbildung
f
; Gelenksdysplasie
f
med.
angeborene
Gelenksdeformation
f
Ellenbogengelenksfehlbildung
f
; Ellenbogengelenksdysplasie
f
dysplasia of a joint; arthrodysplasia
hereditary deformity of a joint
deformity of the elbow joint; dysplasia of the elbow joint; ellbow dysplasia
Ruhezustand
m
; Ruhestadium
n
; Ruhezeit
f
; Dormanzzustand
m
; Dormanz
f
(Aktivitätspause)
biol.
Wachstumsruhe
f
; Vegetationsruhe
f
bot.
Samenruhe
f
bot.
angeborene
prospektive Dormanz
erzwungene Dormanz
induzierte Dormanz
konsekutive Dormanz
dormancy; quiescence; quiescency
vegetative dormancy
seed dormancy
innate primary predictive dormancy; resting stage
enforced dormancy
induced dormancy
consequential secondary dormancy
Immunität
f
; Unempfindlichkeit
f
gegenĂĽber Krankheitserregern
med.
aktive Immunität
angeborene
Immunität
antibakterielle Immunität
antitoxische Immunität
antivirale Immunität
bleibende Immunität
Blutimmunität
f
erhöhte Immunität
erworbene Immunität
Giftimmunität
f
herabgesetzte Immunität
Herdenimmunität
f
humorale Immunität
konstitutionelle Immunität
lokale Immunität
partielle Immunität
passive Immunität
typenspezifische Immunität
unspezifische Immunität
zellständige Immunität; zellübertragene Immunität
Zellimmunität
f
; zelluläre Immunität
immunity; resistance to pathogens
active immunity
innate immunity; native immunity; congenital resistance
antibacterial immunity
antitoxic immunity
antiviral immunity
permanent immunity
blood immunity
hyperimmunity
acquired immunity
immunity to poison; immunity against toxin
hypoimmunity
herd immunity
humoral immunity
constitutional immunity
local immunity
partial immunity
passive immunity; sero-immunity; orrho-immunity
type-specific immunity
non-specific immunity
cell-mediated immunity
cell immunity; cellular immunity
Deutsche
angeborene Synonyme
angeborene
Fehlentwicklung
ÂDysgenese
(fachsprachlich)
angeborene
Fehlentwicklung
Dysgenese (fachsprachlich)
Weitere Ergebnisse für
angeborene Synonym
nachschlagen
Englische
congenitally Synonyme
angeborene Definition
Congenitally
(
dv.
)
In
a
congenital
manner.
congenitally Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
108
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.