Suche

Wörterbuch

ansonsten Deutsch Englisch Übersetzung

ansonsten
otherwise
ansonsten, im übrigen
apart from that
ansonsten, anderenfalls adv
failing which
außer, außerdem, neben, ansonsten
besides
anderenfalls, andernfalls, anderweitig, ansonsten, sonst adv
otherwise
ansonsten; sonst; anderenfalls; andernfalls; widrigenfalls adv conj
Du musst reservieren sonst bekommst du keinen Sitzplatz.
Beeil dich sonst kommst du zu spät.
otherwise; or else; failing which
You have to book otherwise you will not get a seat.
Hurry up or else you'll be late.
ansonsten; sonst; anderenfalls; andernfalls; widrigenfalls adv conj
Du musst reservieren, sonst bekommst du keinen Sitzplatz.
Beeil dich, sonst kommst du zu spät.
otherwise; or else; failing which
You have to book, otherwise you will not get a seat.
Hurry up or else you'll be late.
ansonsten (falls ersteres nicht eintritt erfolgreich ist) adv jur.
Hör dich einmal um ansonsten google.
Wir werden das Konzert wahrscheinlich im Gemeindezentrum aufführen ansonsten im Heimatmuseum.
or failing that; or failing this (if the former does not happen succeed)
Ask around or failing that google.
We will probably have the concert at the community centre or failing that at the local history museum.
ansonsten (falls ersteres nicht eintritt erfolgreich ist) adv jur.
Hör dich einmal um, ansonsten google.
Wir werden das Konzert wahrscheinlich im Gemeindezentrum aufführen, ansonsten im Heimatmuseum.
or, failing that; or, failing this (if the former does not happen succeed)
Ask around or, failing that, google.
We will probably have the concert at the community centre or, failing that, at the local history museum.
ansonsten; sonst adv (vom eben Gesagten abgesehen)
Sie waren müde aber ansonsten gesund.
Ich hörte die Grillen zirpen. Ansonsten war alles ruhig.
Damit war die sonst ausgezeichnete Aufführung verpatzt.
otherwise (except for what has just been said)
They were tired but otherwise in good health.
I heard the crickets chirping. Otherwise all was still.
This spoiled an otherwise excellent performance.
ansonsten; sonst adv (vom eben Gesagten abgesehen)
Sie waren müde, aber ansonsten gesund.
Ich hörte die Grillen zirpen. Ansonsten war alles ruhig.
Damit war die sonst ausgezeichnete Aufführung verpatzt.
otherwise (except for what has just been said)
They were tired but otherwise in good health.
I heard the crickets chirping. Otherwise all was still.
This spoiled an otherwise excellent performance.

Deutsche ansonsten Synonyme

alternativ  Âanderenfalls  Âandernfalls  Âanderweitig  Âansonsten  Âsonst  Âwenn  das  nicht  möglich  ist  
ansonsten  Âaußerdem  Âauch  Âüberdies  Âdarüber  hinaus  Âdes  Weiteren  Âebenso  Âferner  Âim  Ãœbrigen  Ânoch  dazu  Âobendrein  Âu.  a.  Âund  Âunter  anderem  Âweiterhin  Âweiters  (österr.)  Âzudem  Âzumal  Âzusätzlich  
ansonsten  außerdem  auch  Ã¼berdies  darüber hinaus  des Weiteren  ebenso  ferner  im Ãœbrigen  noch dazu  
Weitere Ergebnisse für ansonsten Synonym nachschlagen

Englische otherwise Synonyme

otherwise  a rebours  against the grain  alias  another  arsy-varsy  by contraries  contra  contrarily  contrariously  contrariwise  conversely  differently  disparate  dissimilar  distant  divergent  diverse  diversely  else  elsewise  if not  in another way  in flat opposition  in other respects  in other ways  inversely  just the opposite  nay rather  not that sort  not the same  not the type  of a sort  of another sort  of sorts  on the contrary  oppositely  or else  other  other than  peculiar  per contra  quite the contrary  rare  rather  special  sui generis  than  to the contrary  topsy-turvy  tout au contraire  unalike  unequal  unique  unlike  upside down  variously  vice versa  

ansonsten Definition

otherwise Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
107 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.