Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
anzueglichere
Deutsch Englisch Übersetzung
anzueglichere
more offensive
anzueglichere
more offensive
anzüglich, anstößig, ungehörig
adj
anzüglicher, anstößiger
am anzüglichsten, am anstößigsten
offensive
more offensive
most offensive
anzüglich, unanständig, geil, lüstern
adj
lewd
obszön, anzüglich, unzüchtig
adj
ithyphallic
schlüpfrig, aufreizend, anzüglich, zotig
adj
salacious, obscene
zotig, schmutzig, anzüglich
adj
ribald
zweideutig, anzüglich, pikant, schlüpfrig
adj
suggestive
anzueglich
offensive
anzüglich; anstößig; ungehörig
adj
anzüglicher; anstößiger
am anzüglichsten; am anstößigsten
offensive
more offensive
most offensive
anzüglich; deftig
adj
fruity
coll.
obszön; anzüglich; unzüchtig
adj
ithyphallic
schlüpfrig; aufreizend; anzüglich; zotig
adj
salacious; obscene
schlüpfrig; anzüglich
adj
bawdy
unanständig; anzüglich; obszön
adj
ein unanständiger Witz
lewd; wanton
a lewd joke
zotig; schmutzig; anzüglich
adj
ribald
zweideutig; anzüglich; gewagt; pikant; schlüpfrig
adj
suggestive
bewundernder oder anzüglicher Pfiff
m
; Hinterherpfeifen
n
; Nachpfeifen
n
(von Männern im öffentlichen Raum)
jdm. anerkennend zupfeifen; jdm. anzüglich nachpfeifen
v
anerkennende Pfiffe ernten
wolf-whistle (admiring or sexually suggestive whistle of men in public places)
to give sb. a wolf-whistle; to wolf-whistle sb. at sb.
to get (several) wolf-whistles
anzüglich; frivol; zotig
adj
eine anzügliche Bemerkung
frivole Details
suggestive; salacious; titillating
a suggestive remark
titillating details
(jdm. gegenüber) anzüglich werden; übergriffig werden
v
soc.
to get fresh with sb.
coll.
dated
(be sexually suggestive)
unanständig
adv
; anzüglich
adv
; obszön
adv
lewdly {adv}
anzügliche Bemerkungen
personalities
anzüglicher Zuruf
m
; anzüglicher Spruch
m
(von Männern gegenüber einer Frau im öffentlichen Raum)
einer Frau anzügliche Bemerkungen zurufen
catcall (sexually suggestive comment made by men to a woman in public places)
to make shout catcalls at a woman; to catcall at a woman
jdn. mit anzüglichen Blicken taxieren
v
mit anzüglichen Blicken taxierend
mit anzüglichen Blicken taxiert
to leer at sb.; to give sb. a leering look
leering; giving a leering look
leered; given a leering look
anzüglicher Blick, lüsterner Blick
leer
anzüglicher Blick; lüsterner Blick
leer
anzüglicher Blick
m
; lüsterner Blick
m
leer
anzueglichere
more offensive
Anzüglichkeit
f
, Anstößigkeit
f
, Widerwärtigkeit
f
offensiveness
Derbheit
f
, Zotigkeit
f
, Anzüglichkeit
f
ribaldry
Unzüchtigkeit
f
, Anzüglichkeit
f
, Lüsternheit
f
, Unanständigkeit
f
lewdness
Anzueglichkeit, Anstoessigkeit
offensiveness
Anzüglichkeit
f
; Anstößigkeit
f
; Widerwärtigkeit
f
offensiveness
Anzüglichkeit
f
lubricity
fig.
Derbheit
f
; Zotigkeit
f
; Anzüglichkeit
f
ribaldry
Schlüpfrigkeit
f
; Anzüglichkeit
f
bawdiness
Unzüchtigkeit
f
; Anzüglichkeit
f
; Lüsternheit
f
; Unanständigkeit
f
lewdness
Anzüglichkeit
f
Rassigkeit
f
raciness
raciness
Anzüglichkeiten
pl
lewd speech
anzueglichste
most offensive
Deutsche
anzueglichere Synonyme
Englische
more offensive Synonyme
more
a certain number
a few
above
accessory
added
additional
additionally
again
all included
along
also
altogether
among other things
ancillary
and all
and also
and so
another
as well
au reste
auxiliary
beside
besides
better
beyond
certain
collateral
composite
contributory
else
en plus
ever
more
extra
farther
for lagniappe
fresh
further
further
more
greater and greater
growingly
in addition
increasingly
inter alia
into the bargain
item
likewise
more
and
more
more
than one
more
over
new
nonuniqueness
not singular
numerous
numerousness
on and on
on the side
on top of
other
over
plural
pluralism
pluralistic
plurality
pluralness
plurative
plus
several
similarly
some
spare
supernumerary
supplemental
supplementary
surplus
then
therewith
to boot
too
ulterior
variety
various
yet
more
or less
about
all but
almost
approximately
approximatively
as good as
circa
fairly
for practical purposes
generally
generally speaking
in round numbers
just about
kind of
moderately
most
nearly
plus ou moins
practically
pretty
rather
roughly
roughly speaking
roundly
say
some
something
sort of
well-nigh
more
than enough
abundance
affluence
ample sufficiency
ampleness
amplitude
avalanche
bellyful
beyond measure
bonanza
bountifulness
bountiousness
bumper crop
copiousness
deluge
embarras de richesses
engorgement
enough
extravagance
extravagancy
extravagantly
exuberance
fertility
fill
flood
flow
foison
full measure
fullness
generosity
generousness
glut
great abundance
great plenty
gush
inundation
landslide
lavishly
lavishness
liberality
liberalness
lots
luxuriance
maximum
money to burn
much
myriad
myriads
numerousness
opulence
opulency
out of measure
outpouring
overabundance
overabundantly
overaccumulation
overbounteousness
overcopiousness
overdose
overflow
overlavishness
overluxuriance
overmeasure
overmuchness
overnumerousness
overplentifulness
overplenty
overpopulation
overprofusion
oversufficiency
oversupply
plenitude
plenteousness
plentifully
plentifulness
plenty
plethora
prevalence
prodigality
prodigally
productiveness
profuseness
profusion
quantities
redundancy
repleteness
repletion
rich harvest
rich vein
richness
riot
riotousness
satiation
satiety
satisfaction
saturatedness
saturation
saturation point
scads
shower
skinful
snootful
spate
stream
substantiality
substantialness
superabundance
superabundantly
superflux
supersaturation
surfeit
teemingness
wealth
without measure
more
over
above
additionally
again
all included
also
altogether
among other things
and all
and also
and so
as well
au reste
beside
besides
beyond
else
en plus
extra
farther
for lagniappe
further
further
more
in addition
inter alia
into the bargain
item
likewise
more
on the side
on top of
over
plus
similarly
then
therewith
to boot
too
yet
more
s
Weltanschauung
acculturation
amenities
bon ton
civilities
civility
civilization
climate
climate of opinion
comity
complex
conformity
consuetude
convention
courtliness
cultural drift
culture
culture area
culture center
culture complex
culture conflict
culture contact
culture pattern
culture trait
custom
decencies
decorum
dictates of society
diplomatic code
elegance
elegancies
established way
ethos
etiquette
exquisite manners
fashion
folkway
folkways
formalities
good form
good manners
ideology
intellectual climate
key trait
manner
manners
moral climate
morality
morals
natural politeness
norms
observance
point of etiquette
politeness
politesse
practice
praxis
prescription
proper thing
proprieties
protocol
punctilio
quiet good manners
ritual
rules of conduct
social code
social conduct
social convention
social graces
social procedures
social usage
society
spiritual climate
standard behavior
standard usage
standing custom
the conventions
the
more
s
the proprieties
the right things
time-honored practice
tradition
trait
trait-complex
usage
use
way
what is done
wont
wonting
world view
anzueglichere Definition
Offensive
(
a.
)
Giving
offense
Offensive
(
a.
)
Giving
pain
or
unpleasant
sensations
Offensive
(
a.
)
Making
the
first
attack
Offensive
(
n.
)
The
state
or
posture
of
one
who
offends
or
makes
attack
more offensive Bedeutung
offense
offence
offensive
the
action
of
attacking
an
enemy
discourtesy
offense
offence
offensive
activity
a
lack
of
politeness,
a
failure
to
show
regard
for
others,
wounding
the
feelings
or
others
dysphemistic
offensive
substitute
a
harsher
or
distasteful
term
for
a
mild
one
,
`nigger'
is
a
dysphemistic
term
for
`African-American'
offensive
unpleasant
or
disgusting
especially
to
the
senses,
offensive
odors
unsavory
unsavoury
offensive
morally
offensive,
an
unsavory
reputation,
an
unsavory
scandal
offensive
causing
anger
or
annoyance,
offensive
remarks
offensive
for
the
purpose
of
attack
rather
than
defense,
offensive
weapons
on
the
offensive(p)
actively
attacking
offensive
violative
violating
or
tending
to
violate
or
offend
against,
violative
of
the
principles
of
liberty,
considered
such
depravity
offensive
against
all
laws
of
humanity
nauseating
nauseous
noisome
queasy
loathsome
offensive
sickening
vile
causing
or
able
to
cause
nausea,
a
nauseating
smell,
nauseous
offal,
a
sickening
stench
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: