Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
ausgewaschen
Deutsch Englisch Übersetzung
ausgewaschen
washed out
verwaschen;
ausgewaschen
adj
washed out; faded
verwaschen,
ausgewaschen
adj
washed out, faded
eluvial;
ausgewaschen
adj
geol.
eluvial; residual; residuary
auswaschen
v
auswaschend
ausgewaschen
to scour out
scouring out
scoured out
stonewashed
adj
; mit Steinen
ausgewaschen
textil.
stonewashed
stonewashed
adj
, mit Steinen
ausgewaschen
textil.
stonewashed
auslaugen; auswaschen
auslaugend; auswaschend
ausgelaugt;
ausgewaschen
to leach out
leaching out
leached out
auslaugen, auswaschen
auslaugend, auswaschend
ausgelaugt,
ausgewaschen
to leach out
leaching out
leached out
auswaschen, verwaschen
v
auswaschend, verwaschend
ausgewaschen
, verwaschen
to wash out
washing out
washed out
auswaschen, ausschwenken
auswaschend, ausschwenkend
ausgewaschen
, ausgeschwenkt
to swill
swilling
swilled
etw. auslaugen; auswaschen
v
auslaugend; auswaschend
ausgelaugt;
ausgewaschen
to leach sth.; to leach out () sth.; to lixiviate
leaching out; lixiviating
leached out; lixiviated
unterminieren; auswaschen
v
unterminierend; auswaschend
unterminiert;
ausgewaschen
to undermine; to countermine
undermining; countermining
undermined; countermined
erodieren, auswaschen
erodierend, auswaschend
erodiert,
ausgewaschen
erodiert
erodierte
to erode
eroding
eroded
erodes
eroded
etw. auswaschen
v
med.
auswaschend
ausgewaschen
Die Wunde mit klarem Wasser auswaschen.
to bathe sth.
bathing
bathed
Bathe the wound with clear water.
den Boden das Gestein auswaschen; auskolken
v
geol.
auswaschend; auskolkend
ausgewaschen
; ausgekolkt
to scour out () the ground the rock
scouring out
scoured out
ausgehen
v
; sich auswaschen
v
(blasser werden) (Farben)
ausgehend; sich auswaschend
ausgegangen; sich
ausgewaschen
to run (colours)
running
run
auswaschen; ausspülen
v
auswaschend; ausspülend
ausgewaschen
; ausgespült
wäscht aus:; spült aus
wusch aus:; spülte aus
to wash
washing
washed
washes
washed
auswaschen, ausspülen
v
auswaschend, ausspülend
ausgewaschen
, ausgespült
wäscht aus:, spült aus
wusch aus:, spülte aus
to wash
washing
washed
washes
washed
etw. abspülen; ausspülen; auswaschen
v
abspülend; ausspülend; auswaschend
abgespült; ausgespült;
ausgewaschen
gründlich spülen
Mit Wasser gut abspülen.
to rinse sth.
rinsing
rinsed
to rinse thoroughly
Rinse well with water.
(einen Behälter) ausspülen; auswaschen
v
ausspülend; auswaschend
ausgespült;
ausgewaschen
Er reichte mir ein Glas Wasser damit ich mir den Mund ausspülen konnte.
to swill out (a container)
Br.
swilling out
swilled out
He handed me a glass of water to swill my mouth out with.
(einen Behälter) ausspülen; auswaschen
v
ausspülend; auswaschend
ausgespült;
ausgewaschen
Er reichte mir ein Glas Wasser, damit ich mir den Mund ausspülen konnte.
to swill out (a container)
Br.
swilling out
swilled out
He handed me a glass of water to swill my mouth out with.
den Boden Gestein erodieren; abtragen; auswaschen
v
(Wind Wasser etc.)
geol.
erodierend; abtragend; auswaschend
erodiert; abgetragen;
ausgewaschen
erodiert
erodierte
to erode the ground rock (wind water etc.)
eroding
eroded
erodes
eroded
den Boden Gestein erodieren; abtragen; auswaschen
v
(Wind, Wasser usw.)
geol.
erodierend; abtragend; auswaschend
erodiert; abgetragen;
ausgewaschen
erodiert
erodierte
to erode the ground rock (of wind, water etc.)
eroding
eroded
erodes
eroded
etw. unterspülen; unterwaschen; auswaschen; unterhöhlen
v
(Wasserbau)
unterspülend; unterwaschend; auswaschend; unterhöhlend
unterspült; unterwaschen;
ausgewaschen
; unterhöhlt
to wash out; to erode; to undermine sth. (water engineering)
washing out; eroding; undermining
washed out; eroded; undermined
waschen, abwaschen, auswaschen, abspritzen, ausspülen
v
waschend, abwaschend, auswaschend, abspritzend, ausspülend
gewaschen, abgewaschen,
ausgewaschen
, abgespritzt, ausgespült
to sluice, to sluice down, to sluice out
sluicing, sluicing down, sluicing out
sluiced, sluiced down, sluiced out
waschen; abwaschen; auswaschen; abspritzen; ausspülen; spülen
v
waschend; abwaschend; auswaschend; abspritzend; ausspülend; spülend
gewaschen; abgewaschen;
ausgewaschen
; abgespritzt; ausgespült; gespült
to sluice; to sluice down; to sluice out
sluicing; sluicing down; sluicing out
sluiced; sluiced down; sluiced out
Deutsche
ausgewaschen Synonyme
abgefärbt
Âausgewaschen
Âverblasst
Weitere Ergebnisse für
ausgewaschen Synonym
nachschlagen
Englische
washed out Synonyme
washed
out
achromatic
achromic
all in
anemic
ashen
ashy
blanched
bleached
bleary
bled white
bloodless
cadaverous
chloranemic
colorless
dead
deadly pale
deathly pale
depleted
dim
dimmed
dingy
discolored
drained
dull
eroded
etiolated
exhausted
exsanguinated
exsanguine
exsanguineous
faded
faint
fallow
far-gone
flat
ghastly
gray
haggard
hueless
hypochromic
lackluster
leaden
livid
lurid
lusterless
mat
mealy
muddy
neutral
pale
pale as death
pale-faced
pallid
pasty
sallow
sickly
spent
tallow-faced
toneless
uncolored
used up
wan
waxen
weak
weather-battered
weather-beaten
weather-bitten
weather-eaten
weather-wasted
weathered
weatherworn
whey-faced
white
worn-out
washed
up
SOL
all bets off
all in
all off
all over
all up
at an end
beat
beat up
beaten
bone-weary
bushed
canceled
cleaned up
complete
completed
concluded
dead
dead-and-alive
dead-tired
deadbeat
decided
defunct
deleted
dog-tired
dog-weary
done
done for
done in
done up
done with
drained
ended
exhausted
expunged
extinct
fagged out
fini
finished
finished up
gone
kaput
knocked out
over
perfected
perfective
played out
pooped
pooped out
prostrate
ready to drop
set at rest
settled
shot
spent
terminated
through
through with
tired out
tired to death
tuckered out
used up
washed
up
weary unto death
whacked
wiped out
worn-out
wound up
wrapped up
zapped
ausgewaschen Definition
Washed
(
imp.
&
p.
p.)
of
Wash
Washed
(
a.
)
Appearing
as
if
overlaid
with
a
thin
layer
of
different
color
washed out Bedeutung
bleached
faded
washed-out
washy
having
lost
freshness
or
brilliance
of
color,
sun-bleached
deck
chairs,
faded
jeans,
a
very
pale
washed-out
blue,
washy
colors
washed
water-washed
clean
by
virtue
of
having
been
washed
in
water
water-washed
washed
or
swept
with
water
especially
waves
of
the
sea
done
for(p)
ruined
sunk
undone
washed-up
doomed
to
extinction
exhausted
dog-tired
fagged
fatigued
played
out
spent
washed-out
worn-out(a)
worn
out(p)
drained
of
energy
or
effectiveness,
extremely
tired,
completely
exhausted,
the
day's
shopping
left
her
exhausted,
he
went
to
bed
dog-tired,
was
fagged
and
sweaty,
the
trembling
of
his
played
out
limbs,
felt
completely
washed-out,
only
worn-out
horses
and
cattle,
you
look
worn
out
washed
wet
as
from
washing,
sometimes
used
in
combination,
rain-washed
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: