Suche

bedeutende Deutsch Englisch Übersetzung



bedeutende Rolle
prominent role
bedeutende Nachricht
great news
bedeutende Leistung
achievement
es spielt eine bedeutende Rolle
it plays a prominent role
Errungenschaft f; bedeutende Leistung f
Errungenschaften pl; bedeutende Leistungen
große Errungenschaften
achievement
achievements
major achievements
Umwelterheblichkeit f; Umweltauswirkungen pl; Auswirkungen pl auf die Umwelt envir.
bedeutende Umweltauswirkungen pl
environmental impact
significant environmental impacts
Gedenktafel f; Ehrentafel f
Gedenktafeln pl; Ehrentafeln pl
Schild Tafel an einem Gebäude mit Hinweis, dass hier eine bedeutende Persönlichkeit wohnte
commemorative plaque; roll of honour Br.; roll of honor Am.
commemorative plaques; rolls of honour; rolls of honor
blue plaque Br.
Wert m; Vorzug m; Pluspunkt m (einer Sache)
Werte pl; Vorzüge pl; Pluspunkte pl
bedeutende Werke
Denkmäler von hohem künstlerischem Wert
etw. auf seine Vorzüge untersuchen
merit (of a thing)
merits
works of merit
monuments of of high artistic merit
to inquire into the merits of sth.
herausragend; bedeutend; bekannt; renommiert adj (Person) soc.
Persönlichkeiten (des öffentlichen Lebens)
Persönlichkeiten aus dem Unterhaltungs- und Medienbereich
bekannte Namen aus dem alten Testament
ein bekannter Professor von der Universität Stirling
auf dem Markt eine bedeutende Stellung einnehmen
auf einem Gebiet in einer Organisation eine große Rolle spielen
prominent (of a person)
prominent figures; prominent people
prominent figures from the entertainment and media worlds establishments
prominent figures from the Old Testament
a prominent academic from the University of Stirling
to hold retain occupy a prominent position in the market
to be prominent in a field in an organization

Deutsche bedeutende Synonyme

bedeutende  

Englische prominent role Synonyme

prominent  Olympian  absolute  acclaimed  aerial  airy  altitudinous  apparent  arrant  arresting  ascendant  ascending  aspiring  august  authoritarian  authoritative  authorized  autocratic  blatant  bold  bulging  celebrated  chief  clean-cut  clear  clear as crystal  clear-cut  clothed with authority  colossal  commanding  competent  consequential  considerable  conspicuous  controlling  creditable  crystal-clear  defined  definite  discernible  distinct  distinguishable  distinguished  dominant  dominating  duly constituted  egregious  elevated  eminent  emissile  empowered  esteemed  estimable  ethereal  evident  ex officio  exalted  exceptional  excrescent  excrescential  extraordinary  extruding  eye-catching  famed  famous  first  flagrant  foremost  glaring  glorious  godlike  governing  great  hanging out  haughty  hegemonic  hegemonistic  heroic  high  high-pitched  high-reaching  high-set  high-up  honorable  honored  identifiable  illustrious  imperative  important  in focus  in relief  in the foreground  in the limelight  influential  jutting  lauded  leading  lofty  magnanimous  magnificent  main  majestic  marked  memorable  mighty  momentous  monocratic  monumental  mounting  noble  notable  noted  noteworthy  noticeable  notorious  obtrusive  obvious  of mark  official  ostensible  outstanding  outtopping  overlooking  overtopping  patent  plain  popular  potent  powerful  preeminent  prestigious  principal  prognathous  projecting  pronounced  protrudent  protruding  protrusile  protrusive  protuberant  protuberating  puissant  raised  ranking  rare  recognizable  remarkable  rememberable  renowned  reputable  respected  ruling  salient  senior  signal  significant  soaring  special  spiring  staring  stark-staring  steep  sticking out  striking  sublime  substantial  superb  superior  superlative  supernal  supreme  telling  to the front  topless  toplofty  topping  totalitarian  towering  towery  unforgettable  unmistakable  uplifted  upreared  
prominently  abundantly  acutely  amazingly  amply  apparently  arrantly  astonishingly  awesomely  blatantly  boldly  celebratedly  clearly  consequentially  conspicuously  copiously  definitely  discernibly  distinctly  egregiously  eminently  emphatically  evidently  exceedingly  exceptionally  exquisitely  extraordinarily  exuberantly  famously  far and away  flagrantly  generously  glaringly  gloriously  grandly  greatly  importantly  impressively  incomparably  incredibly  inimitably  intensely  magically  magnanimously  magnificently  manifestly  markedly  marvelously  materially  momentously  nobly  notably  notedly  noticeably  notoriously  observably  obtrusively  obviously  ostensibly  outstandingly  par excellence  paramountly  particularly  patently  peculiarly  perceivably  perceptibly  plainly  pointedly  popularly  preeminently  profusely  pronouncedly  recognizably  remarkably  richly  saliently  seeably  signally  significantly  singularly  splendidly  staringly  starkly  strikingly  superlatively  supremely  surpassingly  surprisingly  the most  to crown all  transcendently  uncommonly  unconcealedly  undisguisedly  unmistakably  unusually  visibly  with clarity  wonderfully  wondrous  worthily  

bedeutende Definition

Prominent
(a.) Standing out, or projecting, beyond the line surface of something
Prominent
(a.) Hence
Prominent
(a.) Eminent
Role
(n.) A part, or character, performed by an actor in a drama

prominent role Bedeutung

function
office part role
the actions and activities assigned to or required or expected of a person or group, the function of a teacher, the government must do its part, play its role
role normal or customary activity of a person in a particular social setting, what is your role on the team?
gender role the overt expression of attitudes that indicate to others the degree of your maleness or femaleness, your gender role is the public expression of your gender identity
function
purpose
role
use
what something is used for, the function of an auger is to bore holes, ballet is beautiful but what use is it?
character role
theatrical role
part persona
an actor's portrayal of someone in a play, she played the part of Desdemona
bit part
minor role
a small role
title role
name part
the role of the character after whom the play is named
semantic role
participant role
(linguistics) the underlying relation that a constituent has with the main verb in a clause
affected role
patient role
patient
the semantic role of an entity that is not the agent but is directly involved in or affected by the happening denoted by the verb in the clause
agentive role
agent
the semantic role of the animate entity that instigates or causes the happening denoted by the verb in the clause
benefactive role
beneficiary
the semantic role of the intended recipient who benefits from the happening denoted by the verb in the clause
instrumental role
instrument
the semantic role of the entity (usually inanimate) that the agent uses to perform an action or start a process
locative role
locative
the semantic role of the noun phrase that designates the place of the state or action denoted by the verb
recipient role
recipient
the semantic role of the animate entity that is passively involved in the happening denoted by the verb in the clause
resultant role
result
the semantic role of the noun phrase whose referent exists only by virtue of the activity denoted by the verb in the clause
temporal role
temporal
the semantic role of the noun phrase that designates the time of the state or action denoted by the verb
actor
histrion
player
thespian
role player
a theatrical performer
b imposter
impostor
pretender
fake
faker
fraud
sham
shammer
pseudo
pseud
role player
a person who makes deceitful pretenses
model role model someone worthy of imitation, every child needs a role model
big
large
prominent
conspicuous in position or importance, a big figure in the movement, big man on campus, he's very large in financial circles, a prominent citizen
outstanding
prominent
salient
spectacular
striking
having a quality that thrusts itself into attention, an outstanding fact of our time is that nations poisoned by anti semitism proved less fortunate in regard to their own freedom, a new theory is the most prominent feature of the book, salient traits, a spectacular rise in prices, a striking thing about Picadilly Circus is the statue of Eros in the center, a striking resemblance between parent and child
Ergebnisse der Bewertung:
129 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.