beherbergen Deutsch Englisch Übersetzung

beherbergen	accommodate
beherbergen	house
Hafen, beherbergen	harbour
Hosting n; Beherbergen n	hosting
Hosting n, Beherbergen n	hosting
beherbergen beherbergend beherbergt	to house housing housed
beherbergen, unterbringen, einquartieren	accommodate
beherbergen, Unterschlupf gewähren beherbergend beherbergt	to harbor Am., to harbour harboring, harbouring harbored, harboured
beherbergen; Unterschlupf gewähren v beherbergend beherbergt	to harbor Am.; to harbour harboring; harbouring harbored; harboured
Infektionsserreger m med. Infektionsserreger pl einen Infektionserreger beherbergen	infectious agent; infective agent; infecting agent; contagium infectious agents; infective agents; infecting agents; contagiums to harbour an infectious agent
beherbergen, unterbringen, einquartieren beherbergend beherbergt beherbergt beherbergte	to accommodate accommodating accommodated accommodates accommodated
aufnehmen; unterbringen; beherbergen v aufnehmend; unterbringend; beherbergend aufgenommen; untergebracht; beherbergt	to host hosting hosted
aufnehmen, unterbringen, beherbergen v aufnehmend, unterbringend, beherbergend aufgenommen, untergebracht, beherbergt	to host hosting hosted
gewerbsmäßig adv etw. gewerbsmäßig in Verkehr bringen etw. gewerbsmäßig betreiben Personen die gewerbsmäßig Tiere beherbergen	on a professional basis; as a regular source of income to market sth. to professionally engage in sth.; to engage in sth. as a regular source of income persons who carry on the business of providing accommodation for animals
gewerbsmäßig adv etw. gewerbsmäßig in Verkehr bringen etw. gewerbsmäßig betreiben Personen, die gewerbsmäßig Tiere beherbergen	on a professional basis; as a regular source of income to market sth. to professionally engage in sth.; to engage in sth. as a regular source of income persons who carry on the business of providing accommodation for animals
für jdn. sein; jdn. beherbergen können Dieses Hotel ist für bis zu 100 Personen ausgelegt.; Dieses Hotel kann bis zu 100 Personen beherbergen.	to sleep sb. This hotel can sleep up to 100 people.
beherbergen, Obdach gewähren, Unterschlupf gewähren beherbergend, Obdach gewährend, Unterschlupf gewährend beherbergt, Obdach gewährt, Unterschlupf gewährt	to shelter, to give shelter sheltering, giving shelter sheltered, gived shelter
beherbergen; Obdach gewähren; Unterschlupf gewähren v beherbergend; Obdach gewährend; Unterschlupf gewährend beherbergt; Obdach gewährt; Unterschlupf gewährt	to shelter; to give shelter sheltering; giving shelter sheltered; given shelter
beherbergen; unterbringen; einquartieren v beherbergend; unterbringend; einquartierend beherbergt; untergebracht; einquartiert beherbergt; bringt unter; quartiert ein beherbergte; brachte unter; quartierte ein	to accommodate accommodating accommodated accommodates accommodated
jdn. beherbergen; unterbringen; einquartieren v beherbergend; unterbringend; einquartierend beherbergt; untergebracht; einquartiert beherbergt; bringt unter; quartiert ein beherbergte; brachte unter; quartierte ein Das Haus bietet Platz für bis zu vier Personen. Das Hotel kann 500 Gäste beherbergen.	to accommodate sb. accommodating accommodated accommodates accommodated The house accommodates up to four people. The hotel can accommodate 500 guests.

jdn. etw. (an einem Ort) unterbringen; beherbergen v unterbringend; beherbergend untergebracht; beherbergt die Konsole in der die Batterien untergebracht sind Die Soldaten wurden in schlecht geheizten Hütten untergebracht. Die Flüchtlinge sind in provisorischen Unterkünften untergebracht. Die Schule ist im Tom Reilly-Gebäude untergebracht. Die Gemälde sind jetzt im Nationalmuseum untergebracht. Das Schloss beherbergt eine imposante Sammlung von Rüstungen. In diesem Gebäude ist auch ein Kindergarten untergebracht. Es werden mehr Gefängnisse benötigt um die wachsenden Zahl an Insassen unterzubringen.	to house sb. sth. (in a place) housing housed the console which houses the batteries The soldiers were housed in poorly heated huts. The refugees are being housed in temporary accommodation. The school is housed in the Tom Reilly Building. The paintings are now housed in the National Gallery. The castle houses an impressive collection of armour. The building also houses a kindergarden. More prisons are needed to house the growing number of inmates.
jdn. etw. (an einem Ort) unterbringen; beherbergen v unterbringend; beherbergend untergebracht; beherbergt die Konsole, in der die Batterien untergebracht sind Die Soldaten wurden in schlecht geheizten Hütten untergebracht. Die Flüchtlinge sind in provisorischen Unterkünften untergebracht. Die Schule ist im Tom Reilly-Gebäude untergebracht. Die Gemälde sind jetzt im Nationalmuseum untergebracht. Das Schloss beherbergt eine imposante Sammlung von Rüstungen. In diesem Gebäude ist auch ein Kindergarten untergebracht. Es werden mehr Gefängnisse benötigt, um die wachsenden Zahl an Insassen unterzubringen.	to house sb. sth. (in a place) housing housed the console which houses the batteries The soldiers were housed in poorly heated huts. The refugees are being housed in temporary accommodation. The school is housed in the Tom Reilly Building. The paintings are now housed in the National Gallery. The castle houses an impressive collection of armour. The building also houses a kindergarten. More prisons are needed to house the growing number of inmates.

Deutsche beherbergen Synonyme

beherbergen �einquartieren �unterbringen

beherbergen einquartieren unterbringen

Weitere Ergebnisse für beherbergen Synonym nachschlagen

Englische accommodate Synonyme

accommodate acclimate acclimatize accommodate accommodate with accord accustom adapt adapt to adjust adjust to advance afford agree with alter ameliorate arrange arrange matters assimilate assimilate to attune balance be guided by bend bestow better billet board bow break break in break up bring to terms bring together cancel case harden cater to change chime in with close close with clothe compensate comply comply with compose compound compromise conclude condition confirm conform contribute convenience convert coordinate cop out correct correspond counterbalance counterpoise countervail cut to defer deform denature discipline diversify do a favor do a service do right by domesticate domesticize domicile domiciliate donate duck responsibility encase enclose endow entertain equalize equate equip establish evade responsibility even even up fall in with familiarize favor favor with fill fill up find fit fix fix up float a loan follow fund furnish furnish accommodations gear to gentle give give and take give way go by go fifty-fifty habituate harbor harden harmonize heal the breach heap upon hold homologate homologize house housebreak humor improve indulge indulge with integrate inure invest keep key to lavish upon lease-lend lend lend-lease level loan loan-shark lodge maintain make a deal make an adjustment make available make concessions make conform make plumb make provision for make uniform make up measure mediate meet meet halfway meliorate mitigate modify modulate mold mutate naturalize negotiate a loan oblige observe orient orient the map orientate overthrow patch things up play politics poise pour on prepare present proportion provide provide for put in tune put up quadrate qualify quarter re-create reach a compromise realign rebuild reconcile reconstruct recruit rectify redes

beherbergen Definition

accommodate Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

110 Bewertungen 3

adapt accommodate	make fit for, or change to suit a new purpose, Adapt our native cuisine to the available food resources of the new country
accommodate reconcile conciliate	make (one thing) compatible with (another), The scientists had to accommodate the new results with the existing theories
oblige accommodate	provide a service or favor for someone, We had to oblige him
accommodate	provide with something desired or needed, Can you accommodate me with a rental car?
lodge accommodate	provide housing for, We are lodging three foreign students this semester
suit accommodate fit	be agreeable or acceptable to, This suits my needs
accommodate hold admit	have room for, hold without crowding, This hotel can accommodate guests, The theater admitspeople, The auditorium can't hold more thapeople

beherbergen Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche beherbergen Synonyme

Englische accommodate Synonyme

beherbergen Definition

accommodate Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: