bekleide Deutsch Englisch Übersetzung

bekleide, einkleiden	clothe
bekleide, einkleiden	clothe
bekleide, einkleiden	clothe
anziehen, kleiden, bekleiden, einkleiden anziehen, kleidend, bekleidend, einkleidend angezogen, gekleidet, bekleidet, eingekleidet kleidet, bekleidet kleidete, bekleidete ganz im Weiß gekleidet sein	to clothe {clothed, clad obs., clothed, clad obs.} clothing clothed, clad clothes clothed to be clad in white
anziehen, bekleiden anziehend, bekleidend angezogen, bekleidet zieht an zog an	to tog toging togged togs togged
bekleiden bekleidend bekleidet bekleidet bekleidete	to endue enduing endued endues endued
(sich) besonders kirchlich bekleiden bekleidend bekleidet bekleidet bekleidete	to vest vesting vested vests vested
neu bekleiden neu bekleidend neu bekleidet bekleidet neu bekleidete neu	to reclothe reclothing reclothed reclothes reclothed
bekleiden	attire
bekleiden	deck
bekleiden	endue
neu bekleiden	reclothe
bekleiden	clothe
Ministeramt n pol. ein Ministeramt bekleiden innehaben	ministry Br.; ministerial office to hold (a) ministerial office
jdm. etw. aberkennen; jdm. etw. entziehen v aberkennend; entziehend aberkannt; entzogen jdm. die Staatsangehörigkeit aberkennen jdm. die bürgerlichen Ehrenrechte aberkennen jdm. die Fähigkeit aberkennen öffentliche Ämter zu bekleiden den Ruhegehaltsanspruch aberkennen Schadenersatz aberkennen Sein Tor wurde wegen Abseits nicht anerkannt. sport	to deprive sb. of sth.; to disallow deny sb.'s right to sth. depriving deprived to deprive sb. of his nationality citizenship to deprive sb. of his civil rights to disqualify sb. from bolding public office to cancel the pension right to disallow deny damages His goal was disallowed for offside.
anziehen kleiden; bekleiden; einkleiden v anziehen kleidend; bekleidend; einkleidend angezogen; gekleidet; bekleidet; eingekleidet kleidet; bekleidet kleidete; bekleidete ganz im Weiß gekleidet sein	to clothe {clothed clad obs.; clothed clad obs.} clothing clothed; clad clothes clothed to be clad in white
anziehen; bekleiden v anziehend; bekleidend angezogen; bekleidet zieht an zog an	to tog toging togged togs togged
(sich) besonders kirchlich bekleiden v bekleidend bekleidet bekleidet bekleidete	to vest vesting vested vests vested
eine Stelle Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden adm. besetzend; einnehmend; innehabend; bekleidend besetzt; eingenommen; innegehabt; bekleidet er sie hat inne ich er sie hatte inne er sie hat hatte innegehabt eine Machtposition innehaben eine Funktion drei Jahre lang innehaben Stellen die traditionell von Männern besetzt sind Bevor er Premierminister wurde hatte er schon mehrere Kabinettsposten bekleidet.	to hold; to occupy a job position holding; occupying held; occupied he she hold; he she occupies I he she held; I he she occupied he she has had held; he she has had occupied to hold occupy a position of power to hold occupy a position for three years jobs that have traditionally been held occupied by men Before becoming prime minister he had already held occupied several cabinet posts.
Bekleiden n Umkleideraum m OP-Schleuse f	gowning gowning room gowning room

jdm. etw. aberkennen; jdm. etw. entziehen v aberkennend; entziehend aberkannt; entzogen jdm. die Staatsangehörigkeit aberkennen jdm. die bürgerlichen Ehrenrechte aberkennen jdm. die Fähigkeit aberkennen, öffentliche Ämter zu bekleiden den Ruhegehaltsanspruch aberkennen Schadenersatz aberkennen Sein Tor wurde wegen Abseits nicht anerkannt. sport	to deprive sb. of sth.; to disallow deny sb.'s right to sth. depriving deprived to deprive sb. of his nationality citizenship to deprive sb. of his civil rights to disqualify sb. from bolding public office to cancel the pension right to disallow deny damages His goal was disallowed for offside.
anziehen; kleiden; bekleiden; einkleiden v anziehend; kleidend; bekleidend; einkleidend angezogen; gekleidet; bekleidet; eingekleidet kleidet; bekleidet kleidete; bekleidete ganz im Weiß gekleidet sein neu bekleiden	to clothe {clothed, clad obs.; clothed, clad obs.} clothing clothed; clad clothes clothed to be clad in white to reclothe
eine Stelle Stellung besetzen; einnehmen; innehaben; bekleiden v adm. besetzend; einnehmend; innehabend; bekleidend besetzt; eingenommen; innegehabt; bekleidet er sie hat inne ich er sie hatte inne er sie hat hatte innegehabt eine Machtposition innehaben eine Funktion drei Jahre lang innehaben Stellen, die traditionell von Männern besetzt sind Bevor er Premierminister wurde, hatte er schon mehrere Kabinettsposten bekleidet.	to hold; to occupy a job position holding; occupying held; occupied he she hold; he she occupies I he she held; I he she occupied he she has had held; he she has had occupied to hold occupy a position of power to hold occupy a position for three years jobs that have traditionally been held occupied by men Before becoming prime minister, he had already held occupied several cabinet posts.
bekleidend	clothing
bekleidend	enduing
mit Handschuhen bekleidend	gloving
neu bekleidend	reclothing
bekleidend	vesting
sich bekleidend	vesting
unangemessen leger angezogen, unangemessen lässig bekleidet	under-dressed
Sommersachen, bekleidet	clothes
bekleidet	endues
mit Handschuhen bekleidet	gloved
bekleidet neu	reclothes
bekleidet	vested
bekleidet	vests
(in bestimmter Weise) angezogen bekleidet geh. gekleidet geh. sein; etwas (Bestimmtes) anhaben ugs. textil. leger gekleidet sein sportlich gekleidet sein dick warm angezogen sein auffallend angezogen gekleidet geh. sein Sie war mit einer Jeanshose bekleidet.; Sie hatte Jeans an. ugs.	to be dressed (wear clothes in a particular way) to be dressed casually to be dressed in sports wear to be heavily warmly dressed to be loudly dressed She was dressed in jeans.
unangemessen leger angezogen; unangemessen lässig bekleidet adj	under-dressed
kaum bekleidet; halb bekleidet	in a state of undress

spärlich; kaum adv spärlich bekleidet spärlich ausgestattet kaum überwacht werden	scantily; scantly scantily clad scantly equipped to be scantly monitored
leicht bekleidet	in dishabille; in deshabille
mit Weste; mit einer Weste bekleidet; eine Weste tragend	waistcoated {adj}
(in bestimmter Weise) angezogen bekleidet geh. gekleidet geh. sein v; etwas (Bestimmtes) anhaben ugs. textil. leger gekleidet sein sportlich gekleidet sein dick warm angezogen sein auffallend angezogen gekleidet geh. sein kaum bekleidet; halb bekleidet Sie war mit einer Jeanshose bekleidet.; Sie hatte Jeans an. ugs.	to be dressed (wear clothes in a particular way) to be dressed casually to be dressed in sports wear to be heavily warmly dressed to be loudly dressed in a state of undress She was dressed in jeans.
spärliche Bekleidung f; nur knappe Verhüllung f nur spärlich bekleidet; kaum verhüllt in verschiedenen Stadien der Verhüllung	(state of) déshabillé; dishabille in déshabillé; in dishabille in various stages of dishabille
bekleidete	clothed
bekleidete	endued
bekleidete neu	reclothed
bekleidete sich	vested

a dress clothe enclothe garb raiment tog garment habilitate fit out apparel a	provide with clothes or put clothes on, Parents must feed and dress their child
clothe cloak drape robe	cover as if with clothing, the mountain was clothed in tropical trees
invest clothe adorn	furnish with power or authority, of kings or emperors

bekleide Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche bekleide Synonyme

Englische clothe Synonyme

bekleide Definition

clothe Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: