Suche

bemaengelst Deutsch Englisch Übersetzung



bemaengelst, kritisieren
criticize
bemaengelst, kritisieren
criticize
bemängeln, kritisieren, monieren v, Kritik üben an
bemängelnd, kritisierend, monierend
bemängelt, kritisiert, moniert
bemängelt, kritisiert, moniert
bemängelte, kritisierte, monierte
immer etw. zu bemängeln haben, immer etw. zu kritisieren haben
to criticize, to criticise Br.
criticizing, criticising
criticized, criticised
criticizes, criticises Br.
criticized, criticised Br.
always find sth. to criticize
mäkeln v, kritisieren, bemängeln v
mäkelnd, kritisierend, bemängelnd
gemäkelt, kritisiert, bemängelt
to find fault with, to criticize, to criticise Br.
finding fault with, criticizing, criticising
found fault with, criticized, criticised
bemaengeln
find fault
etw. an jdm. etw. auszusetzen haben; etw. bemäkeln; etw. bemängeln; etw. bekritteln v
immer etwas zu bekritteln suchen; immer ein Haar in der Suppe suchen
Was hast du daran auszusetzen?
Daran ist nichts auszusetzen.
Sie hat an allem was ich tue etwas auszusetzen.
to fault sth.; to find fault with sth.; to carp at sth.
to always look for things to find fault with
What don't you like about it?; What's wrong with it?
There is nothing wrong with it.
She finds fault with everything I do.
bemängeln; kritisieren; monieren v; Kritik üben an
bemängelnd; kritisierend; monierend
bemängelt; kritisiert; moniert
bemängelt; kritisiert; moniert
bemängelte; kritisierte; monierte
immer etw. zu bemängeln haben; immer etw. zu kritisieren haben
to criticize eAm.; to criticise Br.
criticizing; criticising
criticized; criticised
criticizes; criticises Br.
criticized; criticised Br.
always find sth. to criticize
(an etw.) kritteln; (an etw.) etw. auszusetzen haben; (an etw.) etw. bemängeln
to quibble (with sth.)
etw. kritisieren; bemängeln; beanstanden; monieren geh. v; an etw. Kritik üben
kritisierend; bemängelnd; beanstandend; monierend; an Kritik übend
kritisiert; bemängelt; beanstandet; moniert; an Kritik geübt
kritisiert; bemängelt; beanstandet; moniert; übt Kritik
kritisierte; bemängelte; beanstandete; monierte; übte Kritik
immer etw. zu bemängeln haben; immer etw. zu kritisieren haben
to criticize sth.; to criticise sth. Br.
criticizing; criticising
criticized; criticised
criticizes; criticises Br.
criticized; criticised Br.
always find sth. to criticize
bemaengelnd, kritisierend
criticizing
bemaengelst, kritisieren
criticize
bemaengelt, kritisiert
criticizes
bemaengelte, kritisierte
criticized

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: