Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
beobachtend
Deutsch Englisch Übersetzung
beobachtend
observant
beobachtend
observantly
beobachtend
observating
beobachtend
observing
beobachtend
watching
beobachtend
adv
observantly
abwartend,
beobachtend
observant
beobachtend
, aufmerksam
observing
aufmerksam; abwartend;
beobachtend
adj
observant
Vögel beobachten
v
Vögel
beobachtend
Vögel beobachtet
to birdwatch; to bird
birdwatching; birding
birdwatched; birded
aufmerksam beobachten
v
aufmerksam
beobachtend
aufmerksam beobachtet
to keep an eye on {kept; kept}
keeping an eye on
kept an eye on
überwachen; beobachten
v
überwachend;
beobachtend
überwacht; beobachtet
to keep a watch on
keeping a watch on
kept a watch on
überwachen, beobachten
v
überwachend,
beobachtend
überwacht, beobachtet
to keep a watch on
keeping a watch on
kept a watch on
sich selbst prüfen, sich selbst beobachten
sich selbst prüfend, sich selbst
beobachtend
sich selbst geprüft, sich selbst beobachtet
to introspect
introspecting
introspected
sich selbst prüfen; sich selbst beobachten
v
sich selbst prüfend; sich selbst
beobachtend
sich selbst geprüft; sich selbst beobachtet
to introspect
introspecting
introspected
etw. beobachten
v
(bei einem Test im Rahmen einer Studie feststellen)
beobachtend
beobachtet
das Verhalten, das man bei Schimpansen beobachtet hat
Haben Sie in letzter Zeit Veränderungen beobachtet?
to observe sth. (detect in a test study)
observing
observed
the behaviour observed in chimpanzees
Have you observed any changes lately?
beobachten, bewachen, aufpassen auf
v
beobachtend
, bewachend, aufpassend auf
beobachtet, bewacht, aufgepasst auf
beobachtet, bewacht
beobachtete, bewachte
auf Kinder aufpassen
auf bestimmte Symptome achten
to watch
watching
watched
watches
watched
to watch children
to watch for certain symptoms
beobachten, wahrnehmen, bemerken, überwachen
v
beobachtend
, wahrnehmend, bemerkend, überwachend
beobachtet, wahrgenommen, bemerkt, überwacht
beobachtet, nimmt wahr, bemerkt, überwacht
beobachtete, nahm wahr, bemerkte, überwachte
to observe
observing
observed
observes
observed
kontrollieren; beobachten; überwachen
v
kontrollierend;
beobachtend
; überwachend
kontrolliert; beobachtet; überwacht
er sie kontrolliert; er sie beobachtet; er sie überwacht
ich er sie kontrollierte; ich er sie beobachtete; ich er sie überwachte
er sie hat hatte kontrolliert; er sie hat hatte beobachtet; er sie hat hatte überwacht
to monitor
monitoring
monitored
he she monitors
I he she monitored
he she has had monitored
kontrollieren, beobachten, überwachen
v
kontrollierend,
beobachtend
, überwachend
kontrolliert, beobachtet, überwacht
er
sie kontrolliert, er
sie beobachtet, er
sie überwacht
ich
er
sie kontrollierte, ich
er
sie beobachtete, ich
er
sie überwachte
er
sie hat
hatte kontrolliert, er
sie hat
hatte beobachtet, er
sie hat
hatte überwacht
to monitor
monitoring
monitored
he
she monitors
I
he
she monitored
he
she has
had monitored
jdn. etw. beobachten; (mit Blicken mit den Augen) verfolgen; in Augenschein nehmen
geh.
v
beobachtend
; verfolgend; in Augenschein nehmend
beobachtet; verfolgt; in Augenschein genommen
beobachtet; verfolgt; nimmt in Augenschein
beobachtete; verfolgte; nahm in Augenschein
Wir haben beobachtet, wie sie die Bank betreten haben.
Es wurde beobachtet, dass sie das Schiff verließ.
to observe sb. sth.
observing
observed
observes
observed
We observed them entering the bank.
She was observed to leave the boat.
beobachten; wahrnehmen; bemerken; überwachen; observieren; ausschauen
v
beobachtend
; wahrnehmend; bemerkend; überwachend; observierend; ausschauend
beobachtet; wahrgenommen; bemerkt; überwacht; observiert; ausgeschaut
beobachtet; nimmt wahr; bemerkt; überwacht; observiert; schaut aus
beobachtete; nahm wahr; bemerkte; überwachte; observierte; schaute aus
Haben Sie in letzter Zeit Veränderungen beobachtet?
Wir haben beobachtet wie sie die Bank betreten haben.
Es wurde beobachtet dass sie das Schiff verließ.
to observe
observing
observed
observes
observed
Have you observed any changes lately?
We observed them entering the bank.
She was observed to leave the boat.
Deutsche
beobachtend Synonyme
Weitere Ergebnisse für
beobachtend Synonym
nachschlagen
Englische
observant Synonyme
observant
Argus-eyed
active
advertent
agog
alert
all ears
all eyes
assiduous
attentive
aux aguets
awake
aware
careful
compliant
concentrated
conforming
conscientious
conscious
constant
custodial
deferential
devoted
devout
diligent
duteous
dutiful
eagle-eyed
earnest
ethical
faithful
finical
finicking
finicky
guarded
hawk-eyed
heedful
intense
intent
intentive
keen
keen-eyed
lidless
loyal
meticulous
mindful
moral
nice
niggling
obedient
observing
on guard
on the ball
on the job
on the lookout
on the watch
open-eared
open-eyed
openmouthed
perceptive
practicing
prudent
punctilious
punctual
regardful
respectful
scrupulous
sharp
sharp-eyed
shrewd
sleepless
thoughtful
true
vigilant
wary
watchful
wide awake
with open eyes
beobachtend Definition
Observant
(
a.
)
Taking
notice
Observant
(
a.
)
Submissively
attentive
Observant
(
n.
)
One
who
observes
forms
and
rules.
Observant
(
n.
)
A
sycophantic
servant.
Observant
(
n.
)
An
Observantine.
observant Bedeutung
observant
paying
close
attention
especially
to
details
law-abiding
observant
(of
individuals)
adhering
strictly
to
laws
and
rules
and
customs,
law-abiding
citizens,
observant
of
the
speed
limit
observant
observing
quick
to
notice,
showing
quick
and
keen
perception
Ergebnisse der Bewertung:
109
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: