Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
beschnitt
Deutsch Englisch Übersetzung
beschnitt
circumcised
beschnitt
pruned
Beschnitt
m
print
bleed
Beschnitt
m
(Druckerei)
bleed
beschneiden
v
beschneidend
beschnitt
en
beschneidet
beschnitt
to trim; to cut {cut; cut}
trimming; cutting
trimmed; cut
trims; cuts
trimmed; cut
Beschneiden
n
; Beschnitt
m
; Schnitt
m
; Stutzen
n
ugs.
(von Kulturpflanzen)
agr.
Pflanzschnitt
m
pruning (of cultivated plants)
pruning at planting
stutzen, beschneiden
v
(Baum)
stutzend, beschneidend
gestutzt,
beschnitt
en
stutzt, beschneidet
stutzte,
beschnitt
to lop
lopping
lopped
lops
lopped
beschneiden, verschneiden
v
beschneidend, verschneidend
beschnitt
en, verschnitten
beschneidet, verschneidet
beschnitt
, verschnitt
to prune
pruning
pruned
prunes
pruned
eine Pflanze in Form schneiden; beschneiden; kupieren
v
agr.
in Form schneiden; beschneidend; kupierend
in Form geschnitten;
beschnitt
en; kupiert
beschneidet; kupiert
beschnitt
; kupierte
to trim; to cut a plant
trimming; cutting
trimmed; cut
trims; cuts
trimmed; cut
beschneiden; schneiden; stutzen; kürzen; kappen
v
beschneidend; schneidend; stutzend; kürzend; kappend
beschnitt
en; geschnitten; gestutzt; gekürzt; gekappt
beschneidet; schneidet; stutzt; kürzt; kappt
beschnitt
; schnitt; stutzte; kürzte; kappte
jds. Flügel stutzen
to clip
cliping
clipped
clips
clipped
to clip sb.'s wings
beschneiden, schneiden, stutzen, kürzen, kappen
v
beschneidend, schneidend, stutzend, kürzend, kappend
beschnitt
en, geschnitten, gestutzt, gekürzt, gekappt
beschneidet, schneidet, stutzt, kürzt, kappt
beschnitt
, schnitt, stutzte, kürzte, kappte
jds. Flügel stutzen
to clip
cliping
clipped
clips
clipped
to clip sb.'s wings
etw. beschneiden; kürzen; zusammenstreichen; streichen
v
adm.
fin.
beschneidend; kürzend; zusammenstreichend; streichend
beschnitt
en; gekürzt; zusammengestrichen; gestrichen
beschneidet; kürzt; streicht zusammen; streicht
beschnitt
; kürzte; strich zusammen; strich
to prune sth.; to prune down sth.
pruning; pruning down
pruned; pruned down
prunes; prunes down
pruned; pruned down
beschneiden; schneiden; stutzen; kürzen; kappen
v
beschneidend; schneidend; stutzend; kürzend; kappend
beschnitt
en; geschnitten; gestutzt; gekürzt; gekappt
beschneidet; schneidet; stutzt; kürzt; kappt
beschnitt
; schnitt; stutzte; kürzte; kappte
jdm. die Flügel stutzen
v
übtr.
to clip
cliping
clipped
clips
clipped
to clip sb.'s wings; to clip the wings of sb.
fig.
etw. beschneiden; verschneiden; stutzen; zurechtstutzen; auslichten
v
bot.
beschneidend; verschneidend; stutzend; zurechtstutzend; auslichtend
beschnitt
en; verschnitten; gestutzt; zurechtgestutzt; ausgelichtet
beschneidet; verschneidet; stutzt; stutzt zurecht; lichtet aus
beschnitt
; verschnitt; stutzte; stutzte zurecht; lichtete aus
einen Baum beschneiden auslichten
to prune sth.
pruning
pruned
prunes
pruned
to lop a tree; to prune a tree
etw. beschneiden; stutzen; zurechtstutzen; zurückfahren; zurückschrauben
ugs.
v
(einschränken)
übtr.
beschneidend; stutzend; zurechtstutzend; zurückfahrend; zurückschraubend
beschnitt
en; gestutzt; zurechtgestutzt; zurückgefahren; zurückgeschraubt
beschneidet; stutzt; stutzt zurecht; fährt zurück; schraubt zurück
beschnitt
; stutzte; stutzte zurecht; fuhr zurück; schraubte zurück
die Projektkosten herunterschrauben
den Anteil der Staatsbetriebe zurückfahren
den Förderdschungel auslichten
Bei welchem Verteidigungsprojekt soll man den Rotstift ansetzen?
to trim sth.; to trim back () sth. (cut down)
fig.
trimming; trimming back
trimmed; trimmed back
trims; trims back
trimmed; trimmed back
to trim the cost of the project
to trim back the share of state-owned enterprises
to severely trim the jungle of subsidies
Which defence programme should be trimmed?
Deutsche
beschnitt Synonyme
Weitere Ergebnisse für
beschnitt Synonym
nachschlagen
Englische
circumcised Synonyme
beschnitt Definition
Circumcised
(
imp.
&
p.
p.)
of
Circumcise
circumcised Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
114
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Beschnitt steht für:
Vokabelquiz per Mail: