Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
beschreibe
Deutsch Englisch Übersetzung
beschreibe
,
beschreibe
n
describe
beschreibe
,
beschreibe
n
describe
beschreiblich, beschreibbar
describable
aufzeichenbar, beschreibbar
recordable
beschreibbar
describable
beschreibbar, schreibbar
adj
writable
wieder beschreibbar, wieder schreibbar, überschreibbar
adj
rewritable
beschreibbar
writeable
beschreibbar; schreibbar
adj
writable
beschreibbar
adj
describable
beschreibbar; bespielbar
adj
beschreibbare CD
recordable
recordable CD; CD-Recordable
wieder beschreibbar; wieder schreibbar; überschreibbar
adj
rewritable
Beschreibbarkeit
f
writability
Beschreibbarkeit
f
descriptiveness
Beschreibbarkeit
descriptiveness
beschreibe
,
beschreibe
n
describe
beschreibe
n
describe
Einzelheit, genau
beschreibe
n
detail
ausführlich
beschreibe
n
to describe in detail
beschreibe
n
beschreibe
nd
beschrieben
er
sie beschreibt
ich
er
sie beschrieb
er
sie hat
hatte beschrieben
ich
er
sie beschriebe
to describe
describing
described
he
she describes
I
he
she described
he
she has
had described
I
he
she would describe
beschreibe
n, darstellen, schildern
beschreibe
nd, darstellend, schildernd
beschrieben, dargestellt, geschildert
to delineate
delineating
delineated
charakterisieren,
beschreibe
n (als)
v
charakterisierend,
beschreibe
nd
charakterisiert, beschrieben
to characterize, to characterise
Br.
characterizing, characterising
characterized, characterised
(anschaulich) schildern, darstellen,
beschreibe
n
v
schildernd, darstellend,
beschreibe
nd
geschildert, dargestellt, beschrieben
schildert, stellt dar, beschreibt
schilderte, stellte dar, beschrieb
to picture
picturing
pictured
pictures
pictured
genau
beschreibe
n
genau
beschreibe
nd
genau beschrieben
to circumstantiate
circumstantiating
circumstantiated
schildern,
beschreibe
n
v
schildernd,
beschreibe
nd
geschildert, beschrieben
schildert, beschreibt
schilderte, beschrieb
to depict
depicting
depicted
depicts
depicted
Es lässt sich nicht mit Worten
beschreibe
n.
It beggars description.
genau
beschreibe
n
circumstantiate
ausfuehrlich
beschreibe
n
describe in detail
ausbilden, eignen,
beschreibe
n, Eigenschaft
qualify
beschreibe
n
to describe
charakterisieren,
beschreibe
n
characterize
Beschreibung
f
; Schilderung
f
Beschreibungen
pl
; Schilderungen
pl
allgemeine Beschreibung
ausführliche Beschreibung
eingehende Beschreibung
Der Patentanspruch muss von der Beschreibung gestützt sein.
siehe Beschreibung
unbeschreiblich sein; nicht zu
beschreibe
n sein
eine Person auf die die Beschreibung passt
so wundervoll dass es sich mit Worten nicht
beschreibe
n lässt
Sie ist so naiv dass es jeder Beschreibung spottet.
description
descriptions
general description
full description
narrow description
The patent claim must be supported by the description.
see description
to be beyond past description; to defy description
an individual matching the description who matches the description
so wonderful that it belies beggars
Br.
baffles
Br.
description.
She is so naive that it belies beggars
Br.
baffles
Br.
description.
etw. genau in allen Einzelheiten
beschreibe
n schildern
v
genau in allen Einzelheiten
beschreibe
nd schildernd
genau in allen Einzelheiten beschrieben geschildert
to detail sth.
detailing
detailed
beschreibe
n
v
beschreibe
nd
beschrieben
er sie beschreibt
ich er sie beschrieb
er sie hat hatte beschrieben
ich er sie beschriebe
unbeschrieben
etw. treffend
beschreibe
n (als)
etw. ausführlich
beschreibe
n
to describe
describing
described
he she describes
I he she described
he she has had described
I he she would describe
undescribed
to fittingly describe sth. (as)
to describe sth. in detail
beschreibe
n; darstellen; schildern
v
beschreibe
nd; darstellend; schildernd
beschrieben; dargestellt; geschildert
to delineate
delineating
delineated
charakterisieren;
beschreibe
n (als)
v
charakterisierend;
beschreibe
nd
charakterisiert; beschrieben
to characterize
eAm.
; to characterise
Br.
characterizing; characterising
characterized; characterised
(anschaulich) schildern; darstellen;
beschreibe
n
v
schildernd; darstellend;
beschreibe
nd
geschildert; dargestellt; beschrieben
schildert; stellt dar; beschreibt
schilderte; stellte dar; beschrieb
to picture
picturing
pictured
pictures
pictured
Den Platz unten nicht
beschreibe
n!
Do not write in space below!
etw. darstellen; etw.
beschreibe
n (den Fortschritt von etw.)
to chart sth.
beschreibe
n
v
beschreibe
nd
beschrieben
to write on
writing on
written on
Beschreibung
f
; Schilderung
f
Beschreibungen
pl
; Schilderungen
pl
allgemeine Beschreibung
ausführliche Beschreibung
eingehende Beschreibung
Der Patentanspruch muss von der Beschreibung gestützt sein.
siehe Beschreibung
unbeschreiblich sein; nicht zu
beschreibe
n sein
eine Person, auf die die Beschreibung passt
so wundervoll, dass es sich mit Worten nicht
beschreibe
n lässt
Sie ist so naiv, dass es jeder Beschreibung spottet.
description
descriptions
general description
full description
narrow description
The patent claim must be supported by the description.
see description
to be beyond past description; to defy description
an individual matching the description who matches the description
so wonderful that it belies beggars
Br.
baffles
Br.
description.
She is so naive that it belies beggars
Br.
baffles
Br.
description.
Wappen
n
(Wappenkunde)
Wappen
pl
kleines mittleres großes Wappen
Vollwappen
n
Landeswappen
n
Staatswappen
n
ein Wappen heraldisch
beschreibe
n erklären
coat of arms (heraldry)
coats of arms
lesser middle greater coat of arms
heraldic achievement; hatchment
obs.
state coat of arms
national coat of arms
to emblazon; to blazon a coat of arms (describe explain it in technical language)
eine gekrümmte geometrische Figur
beschreibe
n
v
(eine gekrümmte Bahn ziehen)
einen Kreis einen Bogen
beschreibe
n
to describe a curved geometrical figure (draw a curve)
to describe a circle an arc
kaum zu
beschreibe
n sein; fast nicht zu
beschreibe
n sein; unbeschreiblich sein (Sache)
v
unbeschreiblich komplex sein
Seine Düfte sind so herrlich, dass sie sich jeder Beschreibung entziehen.
Die Fehler und Auslassungen sind so haarsträubend, dass es jeder Beschreibung spottet.
to beggar description
Br.
(of a thing)
to be so complex that it beggars description
Its fragrances are so superb that they beggar description.
The mistakes and omissions are so crass as to beggar description.; The mistakes and omissions are so crass, (that) they beggar description.
farblos; wenig lebendig
adv
übtr.
etw. farblos
beschreibe
n
colourlessly
Br.
; colorlessly
Am.
fig.
to describe sth. colourlessly
etw. umreißen
v
(genau
beschreibe
n)
umreißend
umrissen
etw. klar umreißen
to delineate sth.
delineating
delineated
to clearly delineate sth.
etw. darstellen; etw.
beschreibe
n
v
(den Fortschritt von etw.)
to chart sth.
beschreibe
nd
descriptive
beschreibe
nd
adj
descriptive
beschreibe
nd
adv
descriptively
zu
beschreibe
nd
describable
beschreibe
nd
describing
beschreibe
nd
descriptively
beschreibe
nd; anschaulich
adj
descriptive
beschreibe
nde Volkswirtschaftslehre
descriptive economics
beschreibe
nde
descriptively
beschreibe
nde Literatur über
descriptive literature on
(
beschreibe
nde) Gebirgskunde
f
; Orografie
f
; Orographie
f
geol.
orography; orology
(
beschreibe
nde) Gesteinskunde
f
; Petrografie
f
; Petrographie
f
; Lithologie
f
geol.
die Petrographie eines Landes
petrography; lithology
the petrology of a country
Mineralogie
f
; Mineralkunde
f
allgemeine Mineralogie;
beschreibe
nde Mineralogie
spezielle Mineralogie
mineralogy; oryctognosy
descriptive mineralogy
determinative mineralogy
Ethnografie
f
; Ethnographie
f
; (
beschreibe
nde) Völkerkunde
ethnography
Epidemiologie
f
med.
aerobiologische Epidemiologie
beschreibe
nde Epidemiologie
experimentelle Epidemiologie
Infektionsepidemiologie
f
; Loimologie
f
; Seuchenkunde
f
klinische Epidemiologie
serologische Epidemiologie
epidemiology
aerobiological epidemiology
descriptive epidemiology
experimental epidemiology
epidemiology of infectious deseases; infectious disease epidemiology; loimology
clinical epidemiology
seroepidemiology
(
beschreibe
nde) Gesteinskunde
f
; Petrografie
f
; Petrographie
f
; Lithologie
f
geol.
Sedimentpetrographie
f
die Petrographie eines Landes
petrography; lithology
sediment petrography
the petrology of a country
Prädikation
f
(nähere Bestimmung von Gegenständen durch eine
beschreibe
nde Aussage)
ling.
phil.
Essenzialprädikation
f
konstative Prädikation
kontingente Prädikation
predication
essential predication
constative predication
contingent predication
Statistik
f
(Fachgebiet)
sci.
analytische Statistik; schließende Statistik
beschreibe
nde Statistik; deskriptive Statistik
Biostatistik
f
mathematische Statistik; induktive Statistik
multivariate Statistik
nichtparametrische Statistik
parametrische Statistik
Statistik stochastischer Prozesse
Die Statistik ist ein Zweig der Mathematik.
statistics (science) (used with singular verb forms)
inferential statistics
descriptive statistics
biostatistics
mathematical statistics
multivariate statistics
non-parametric statistics
parametric statistics
statistics of stochastic processes
Statistics is a branch of mathematics.
Aussage
f
; Proposition
f
; Satz
m
(Logik)
phil.
Aussagen
pl
; Propositionen
pl
; Sätze
pl
analytischer Satz
beschreibe
nder Satz
einfacher Satz
komplexe Aussage; zusammengesetzter Satz
kontradiktorischer Satz
logische Aussage; logische Proposition
logisch falscher Satz
logisch wahrer Satz
Partikuläraussage; besonderer Satz
synthetischer Satz
universelle Aussage; universeller Satz; Allaussage; Allsatz
Satz an sich (Bolzano)
statement; proposition (logic)
statements; propositions
analytical statement; analytical proposition
descriptive statement proposition; description statement proposition
simple statement; simple proposition
complex statement; complex proposition
contradictory statement; contradictory proposition
logical statement; logical proposition
logically false statement proposition
logically true statement proposition
particular proposition; specific proposition
synthetic(al) statement; synthetic(al) proposition
general statement proposition; universal statement proposition
proposition in itself; abstract proposition (Bolzano)
Beschreiber
m
describer
Beschreiber
m
descriptor
Beschreiber
describer
Beschreiber
descriptor
Papyrus
m
(Beschreibstoff der Antike)
Papyri
pl
papyrus (ancient writing material)
papyri
beschreibt genau
circumstantiates
Deutsche
beschreibe Synonyme
Englische
describe Synonyme
describe
be characteristic
bring to life
character
characterize
chronicle
construe
define
delineate
demarcate
depict
detail
diagnose
differentiate
distinguish
draw
earmark
evoke
explain
express
give words to
identify
interpret
keynote
label
limn
mark
mark off
mark out
narrate
outline
paint
picture
portray
read
read into
recite
recount
relate
render
report
represent
retail
set apart
set forth
set the pace
set the tone
sketch
sound the keynote
specify
style
take
take it that
take to mean
trace
traverse
understand
understand by
write
beschreibe Definition
Describe
(
v.
t.)
To
represent
by
drawing
Describe
(
v.
t.)
To
represent
by
words
written
or
spoken
Describe
(
v.
t.)
To
distribute
into
parts,
groups,
or
classes
Describe
(
v.
i.)
To
use
the
faculty
of
describing
describe Bedeutung
identify
discover
key
key
out
distinguish
describe
name
identify
as
in
botany
or
biology,
for
example
report
describe
account
to
give
an
account
or
representation
of
in
words,
Discreet
Italian
police
describe
d
it
in
a
manner
typically
continental
describe
depict
draw
give
a
description
of,
He
drew
an
elaborate
plan
of
attack
trace
draw
line
describe
delineate
make
a
mark
or
lines
on
a
surface,
draw
a
line,
trace
the
outline
of
a
figure
in
the
sand
Ergebnisse der Bewertung:
104
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: