Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
besudeln
Deutsch Englisch Übersetzung
besudeln
besmirch
besudeln
smirch
etw.
besudeln
(Image Ansehen Ruf...)
to tarnish sth.
etw.
besudeln
v
(Image, Ansehen, Ruf)
to tarnish sth.
besudeln
besudeln
d
besudelt
besudelt
besudelte
to besmirch
besmirching
besmirched
besmirches
besmirched
besudeln
besudeln
d
besudelt
besudelt
besudelte
to smirch
smirching
smirched
smirches
smirched
etw.
besudeln
; beschmieren
v
besudeln
d; beschmierend
besudelt; beschmiert
to smirch sth.
smirching
smirched
etw. beschmutzen;
besudeln
geh.
v
beschmutzend;
besudeln
d
beschmutzt; besudelt
to sully sth.
sullying
sullied
beflecken, beschmutzen,
besudeln
v
befleckend, beschmutzend,
besudeln
d
befleckt, beschmutzt, besudelt
befleckt
to stain
staining
stained
stains
etw. blutig machen; etw. mit Blut
besudeln
v
blutig machend; mit Blut
besudeln
d
blutig gemacht; mit Blut besudelt
to bloody sth.
bloodying
bloodied
etw. beflecken;
besudeln
; in den Schmutz ziehen
v
übtr.
befleckend;
besudeln
d; in den Schmutz ziehend
befleckt; besudelt; in den Schmutz gezogen
jds. Ehre beflecken
jds. Namen in den Schmutz ziehen
to besmirch sth.
fig.
(formal)
besmirching
besmirched
to besmirch sb.'s honor
to besmirch sb.'s name
etw. beflecken;
besudeln
; in den Schmutz ziehen
v
übtr.
befleckend;
besudeln
d; in den Schmutz ziehend
befleckt; besudelt; in den Schmutz gezogen
jds. Ehre beflecken
jds. Namen in den Schmutz ziehen
to besmirch sth.
fig.
formal
besmirching
besmirched
to besmirch sb.'s honor
to besmirch sb.'s name
etw. entweihen; schänden; beflecken
geh.
;
besudeln
geh.
v
entweihend; schändend; befleckend;
besudeln
d
entweiht; geschändet; befleckt; besudelt
entweiht; schändet; befleckt; besudelt
entweihte; schändete; befleckte; besudelte
to desecrate; to profane; to defile sth.
desecrating; profaning; defiling
desecrated; profaned; defiled
desecrates; profanes; defiles
desecrated; profaned; defiled
etw. bekleckern;
besudeln
; versaubeuteln; beschlabbern; verschlabbern
Südwestdt.
; anpatzen
Bayr.
Ös.
v
pej.
bekleckernd;
besudeln
d; versaubeutelnd; beschlabbernd; verschlabbernd; anpatzend
bekleckert; besudelt; versaubeutelt; beschlabbert; verschlabbert; angepatzt
to mess sth. up
messing up
messed up
Deutsche
besudeln Synonyme
beflecken
Âbeklecksen
Âbeschmutzen
Âbespritzen
Âbesudeln
Âverunstalten
Weitere Ergebnisse für
besudeln Synonym
nachschlagen
Englische
besmirch Synonyme
besmirch
attaint
bedarken
bedaub
besmear
besmoke
besmutch
besoil
bespatter
bestain
black
blacken
blackwash
blot
blotch
blur
brand
call names
charcoal
cork
darken
daub
defile
denigrate
dinge
dirty
discolor
ebonize
engage in personalities
heap dirt upon
ink
mark
melanize
muckrake
murk
nigrify
oversmoke
revile
scorch
sear
shade
shadow
singe
slubber
slur
smear
smirch
smoke
smouch
smudge
smut
smutch
soil
soot
spot
stain
stigmatize
sully
taint
tar
tarnish
throw mud at
vilify
besmirch
ed
bedraggled
befouled
blackened
blotchy
darkened
defiled
dingy
dirtied
dirty
discolored
drabbled
draggled
fouled
foxed
foxy
fuliginous
grimy
impure
indecent
inky
maculate
muddy
murky
smirched
smoky
smudged
smudgy
smutty
soiled
sooty
spotted
stained
stigmatic
stigmatiferous
stigmatized
sullied
tainted
tarnished
unchaste
unclean
unvirginal
unvirtuous
besudeln Definition
Besmirch
(
v.
t.)
To
smirch
or
soil
besmirch Bedeutung
defame
slander
smirch
asperse
denigrate
calumniate
smear
sully
besmirch
charge
falsely
or
with
malicious
intent,
attack
the
good
name
and
reputation
of
someone,
The
journalists
have
defamed
me!
The
article
in
the
paper
sullied
my
reputation
smirch
besmirch
smear
so
as
to
make
dirty
or
stained
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: