Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
bezahlte
Deutsch Englisch Übersetzung
bezahlte
payed
bezahlte
disbursed
bezahlte
Miete
paid rent
bezahlte
Steuer
paid tax
bezahlte
Dienste
paid services
bezahlte
Werbung
paid advertising
bezahlte
, bezahlt
paid
bezahlte
Rechnung
settled account
bezahlte
Rechnung
paid bill
bezahlte
den Zehnten von
tithed
im voraus
bezahlte
Prämie
premium paid in advance
bezahlen
bezahlend
bezahlt
bezahlt
bezahlte
to disburse
disbursing
disbursed
disburses
disbursed
Jahresurlaub
m
(Arbeitsrecht)
der
bezahlte
Jahresurlaub
annual holiday leave
Br.
; annual holidays
Br.
; annual vacation leave
Am.
; annual vacation
Am.
(labour law)
the paid annual holiday leave; the paid annual vacation
nachbezahlen
v
nachbezahlend
nachbezahlt
bezahlt nach
bezahlte
nach
to pay the rest
paying the rest
paid the rest
pays the rest
paid the rest
bezahlte
Zuladung
f
;
bezahlte
Nutzlast
f
transp.
maximale Nutzlast; maximale Zuladung
freight revenue load; revenue load; freight payload; payload; cargo load
maximum payload
schlecht bezahlt; ausgebeutet
adj
schlecht
bezahlte
, harte Arbeit; schlecht
bezahlte
Arbeitskräfte
sweated
sweated labour
schlecht bezahlt; ausgebeutet
adj
schlecht
bezahlte
harte Arbeit; schlecht
bezahlte
Arbeitskräfte
sweated
sweated labour
den Zehnten bezahlen von
den Zehnten bezahlend von
bezahlt den Zehnten von
bezahlte
den Zehnten von
to tithe
tithing
tithes
tithed
den Zehnten bezahlen von
v
den Zehnten bezahlend von
bezahlt den Zehnten von
bezahlte
den Zehnten von
to tithe
tithing
tithes
tithed
abzahlen, abbezahlen
v
abzahlend, abbezahlend
abgezahlt, abbezahlt
zahlt ab, bezahlt ab
zahlte ab,
bezahlte
ab
Schulden abzahlen
to pay off
paying off
paid off
pays off
paid off
to pay off a debt
etw. abzahlen; etw. abbezahlen
v
abzahlend; abbezahlend
abgezahlt; abbezahlt
zahlt ab; bezahlt ab
zahlte ab;
bezahlte
ab
Schulden eine Hypothek abzahlen
to pay off () sth.
paying off
paid off
pays off
paid off
to pay off a debt mortgage
etw. abzahlen; etw. abbezahlen
v
fin.
abzahlend; abbezahlend
abgezahlt; abbezahlt
zahlt ab; bezahlt ab
zahlte ab;
bezahlte
ab
Schulden eine Hypothek abzahlen
to pay off () sth.
paying off
paid off
pays off
paid off
to pay off a debt mortgage
belohnen, entlohnen, bezahlen, vergüten
v
belohnend, entlohnend, bezahlend, vergütend
belohnt, entlohnt, bezahlt, vergütet
belohnt, entlohnt, bezahlt, vergütet
belohnte, entlohnte,
bezahlte
, vergütete
to remunerate
remunerating
remunerated
remunerates
remunerated
bezahlen, zahlen
v
bezahlend, zahlend
bezahlt, gezahlt
er
sie bezahlt, er
sie zahlt
ich
er
sie
bezahlte
, ich
er
sie zahlte
er
sie hat
hatte bezahlt, er
sie hat
hatte gezahlt
die Rechnung bezahlen
die Waren bezahlen
gut bezahlt, hoch bezahlt
schlecht bezahlt
to pay {paid, paid}
paying
paid
he
she pays
I
he
she paid
he
she has
had paid
to pay the bill
Br.
to pay for the goods
well-paid
low-paid
eine (bereits
bezahlte
) Summe zurückerstatten; rückerstatten; erstatten; rückvergüten; vergüten; refundieren
Ös.
v
fin.
eine Summe zurückerstattend; rückerstattend; erstattend; rückvergütend; vergütend; refundierend
eine Summe zurückerstattet; rückerstattet; erstattet; rückvergütet; vergütet; refundiert
jdm. die Reisekosten rückerstatten
erstatteter Betrag
Wenn Sie mit dem Kauf nicht zufrieden sind, erstatten wir Ihnen den vollen Kaufpreis zurück.
to refund; to reimburse a sum (already paid)
refunding; reimbursing a sum
refunded; reimbursed a sum
to repay reimburse sb. his her travelling expenses
amount refunded
If you're not delighted with your purchase, we'll refund the purchase price in full.
eine (bereits
bezahlte
) Summe zurückerstatten; rückerstatten; erstatten; rückvergüten; vergüten; refundieren
Ös.
v
fin.
eine Summe zurückerstattend; rückerstattend; erstattend; rückvergütend; vergütend; refundierend
eine Summe zurückgeerstattet; rückerstattet; erstattet; rückvergütet; vergütet; refundiert
jdm. die Reisekosten rückerstatten
erstatteter Betrag
Wenn Sie mit dem Kauf nicht zufrieden sind erstatten wir Ihnen den vollen Kaufpreis zurück.
to refund; to reimburse a sum (already paid)
refunding; reimbursing a sum
refunded; reimbursed a sum
to repay reimburse sb. his her travelling expenses
amount refunded
If you're not delighted with your purchase we'll refund the purchase price in full.
bezahlen; zahlen
v
bezahlend; zahlend
bezahlt; gezahlt
er sie bezahlt; er sie zahlt
ich er sie
bezahlte
; ich er sie zahlte
er sie hat hatte bezahlt; er sie hat hatte gezahlt
die Rechnung bezahlen
die Waren bezahlen
gut bezahlt; hoch bezahlt
schlecht bezahlt
den Preis bezahlen; den Preis zahlen
ein Heidengeld (für etw.) bezahlen
ugs.
Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?
Ich bezahle!; Ich spendiere ...
Wer zahlt bestimmt.; Wer zahlt schafft an.
Bayr.
Ös.
Sprw.
to pay {paid; paid}
paying
paid
he she pays
I he she paid
he she has had paid
to pay the bill
Br.
to pay for the goods
well-paid
low-paid
to pay the price
to pay through the nose (for sth.)
coll.
Can I pay by credit card?
It's on me!
He who pays the piper calls the tune.
prov.
bezahlen; zahlen
v
bezahlend; zahlend
bezahlt; gezahlt
er sie bezahlt; er sie zahlt
ich er sie
bezahlte
; ich er sie zahlte
er sie hat hatte bezahlt; er sie hat hatte gezahlt
die Rechnung bezahlen
die Waren bezahlen
gut bezahlt; hoch bezahlt
schlecht bezahlt
den Preis bezahlen; den Preis zahlen
etw. selbst bezahlen; etw. aus eigener Tasche bezahlen
voll bezahlen müssen
etw. teuer bezahlen müssen
ein Heidengeld (für etw.) bezahlen
ugs.
Ich bezahle!; Ich spendiere …
Ab welchem Alter müssen Kinder bezahlen?
Wer zahlt, bestimmt.; Wer zahlt, schafft an.
Bayr.
Ös.
Sprw.
to pay {paid; paid}
paying
paid
he she pays
I he she paid
he she has had paid
to pay the bill
Br.
to pay for the goods
well-paid
low-paid
to pay the price
to pay out of pocket for sth.
to have to pay in full
to pay a high price for sth.
to pay through the nose (for sth.)
coll.
It's on me!
From what age do children have to pay?
He who pays the piper calls the tune.
prov.
Deutsche
bezahlte Synonyme
Weitere Ergebnisse für
bezahlte Synonym
nachschlagen
Englische
payed Synonyme
bezahlte Definition
payed Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
113
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: