boes Deutsch Englisch Übersetzung

boes, boesartig	vicious
boes, boesartig	vicious
boes, boesartig	vicious
bösartig, schelmisch, boshaft	mischievous
bösartig adj	ill-natured
bösartig, böswillig, boshaft, bedrohend adj	malicious
bösartig, brutal, teuflisch adj	vicious
bösartig, übelwollend adj	malevolent, malefic
bösartig, übelwollend adv	malevolently
maligne, bösartig adj med.	malign, malignant
übelgesinnt, bösartig adj	evil-minded
perniziös, bösartig, gefährlich adj med.	pernicious
boesartig	maleficent
boesartig	malfeasant
boesartig	malignant
bösartig	malignantly
bösartig	vicious
bösartig	viciously
bösartig; böswillig; boshaft; bedrohend adj	malicious
bösartig; gehässig; giftig adj übtr. gehässige Kritik	virulent fig. virulent criticism

bösartig; gehässig; giftig adv übtr.	virulently fig.
bösartig; übelwollend adj	malevolent; malefic
bösartig; übelwollend adv	malevolently
boshaft bösartig; gehässig; gemein adj eine boshafte Person boshafte Bemerkung	spiteful; vicious a vicious person vicious remark
boshaft; schadenfroh; mutwillig; bösartig adj	mischievous
maligne; bösartig adj med.	malign; malignant
perniziös; bösartig; gefährlich adj med.	pernicious
übelgesinnt; bösartig adj	evil-minded
virulent; stark wirkend; giftig; bösartig adj med. virulenter am virulentesten hochvirulent adj	virulent more virulent most virulent highly virulent
bösartig adj	maleficent
bösartig; gehässig; fies; Schmäh… geh. adj bösartige Gerüchte; gehässige Gerüchte	scurrilous; vituperative scurrilous rumours
bösartig; gehässig; fies; in bösartiger Weise geh. adv Es ist ein schmaler Grat zwischen bösartig komisch und anstößig.	scurrilously; vituperatively There is a fine line between the scurrilously funny vituperatively funny and the offensive.
bösartig; böse adj humor. leicht bösartig böse Schimpfwörter	scurrilous; vituperative humor. faintly scurrilous scurrilous invective; vituperative invective
boshaft; bösartig adj	malignant {adj} formal
bösartig adv	malignantly {adv} formal
bösartige Sachbeschädigungen	malicious damages
Karzinom n, bösartige Geschwulst f, Krebsgeschwulst f med.	carcinoma, malignant cancer
Leukämie f, bösartige Erkrankung der weißen Blutzellen med.	leukemia Am., leukaemia Br.
Sarkom n, bösartige Geschwulst f med.	sarcoma

Xanthippe f (ugs. für bösartige, zeternde Frau)	shrew, harridan
boesartige	malignantly
boesartige	viciously
Karzinom n; bösartige Geschwulst f; Krebsgeschwulst f med.	carcinoma; malignant cancer
Sarkom n; bösartige Geschwulst f med.	sarcoma
AIDS n (erworbene Immunschwächekrankheit) med. opportunistische Infektionen, Doppelinfektionen und bösartige Wucherungen als Begleiterscheinung von AIDS AIDS bedeutet „erworbenes Immundefektsyndrom“.	AIDS (acquired immune deficiency syndrome) AIDS-associated opportunistic infections, co-infections, and malignancies AIDS means "Acquired Immune Deficiency Syndrome".
Fibrosarkom n (bösartige Fasergewebsgeschwulst) med. odontogenes Fibrosarkom Schläfenbeinfibrosarkom n Tonsillenfibrosarkom n	fibrosarcoma odontogenic fibrosarcoma fibrosarcoma of the temporal bone fibrosarcoma of the tonsil
Karzinom n; bösartige Geschwulst f; Krebsgeschwulst f med. adenoid-zystisches Karzinom Merkelzellkarzinom n MZK ; kutanes neuroendokrines Karzinom n Oropharyngealkarzinom n; Karzinom n des Mund-Rachen-Raums Peniskarzinom n; Peniskrebs m	carcinoma; malignant cancer adenoid-cystic carcinoma ACC ; malignant cylindroma Merkel cell carcinoma MCC ; cutaneous neuroendocrine carcinoma oropharyngeal carcinoma penile carcinoma; penile cancer
bösartige Geschwulst f; bösartiger Tumor m; maligne Wucherung f med.	malignancy (cancerous growth)
bösartiger Hund, bissiger Hund	vicious dog
Eindellungszeichen n (Diagnostik bösartiger Geschwüre) med. Eindellungszeichen pl	dimpled sign dimpled signs
Bösartigkeit f	malignity
Bösartigkeit f	sinisterness
Bösartigkeit f	viciousness
Bösartigkeit f, Böswilligkeit f	malice
Bösartigkeit f, Malignität f med.	malignancy
Boesartigkeit	malignity
Boesartigkeit	sinisterness
Boesartigkeit	viciousness
Bösartigkeit f; Boshaftigkeit f	viciousness
Böswilligkeit f; Bösartigkeit f; Niederträchtigkeit f psych.	maliciousness
Bösartigkeit f; Malignität f med.	malignancy
Bosheit f; Bösartigkeit f; Diabolie f geh.; Diabolik f geh.; Arg n geh. (veraltet)	devilry Br. (old-fashioned); deviltry Br. (old-fashioned)
Bösartigkeit f übtr.	bile fig.
Bösartigkeit f; Boshaftigkeit f; Böswilligkeit f	malignancy
Bösartigkeit f; Malignität f (einer Geschwulst) med.	malignancy (of a tumour)
Bosheit f; Bösartigkeit f; Arg n geh. veraltet	devilry Br. dated; deviltry Br. dated
Bösartigkeiten pl	scurrilousness
Böschung f, Uferböschung f	embankment
(steile) Böschung f, Abhang m	scarp
Hang m, Abhang m, Böschung f Hänge pl, Abhänge pl, Böschungen pl am Hang	slope slopes on a slope
Steilhang m, Böschung f	escarpment
Wall m, Damm m, Böschung f, Ufer n	bank

Deutsche boes Synonyme

Englische vicious Synonyme

vicious Draconian Tartarean abominable acrimonious amoral animal anthropophagous arrant atrocious bad baleful baneful barbaric barbarous base beastly bestial bitchy bitter black blamable blameworthy bloodthirsty bloody bloody-minded brutal brutalized brute brutish cannibalistic concentrated contaminated corroding corrosive corrupt corrupting corruptive counterproductive criminal cruel cruel-hearted damaging damnable dark deadly defamatory degenerate degraded degrading deleterious demoniac demoniacal depraved desperate despiteful detrimental devilish diabolic diabolical disadvantageous disgraceful disserviceable distressing evil execrable exquisite faulty fearful fell feral ferine ferocious fiendish fiendlike fierce flagitious flagrant foul furious harmful hateful heinous hellish hurtful ill immoral improper inaccurate inauspicious inexpedient infamous inferior infernal inhuman inhumane iniquitous injurious invalid kill-crazy knavish lethal low malefic malevolent malicious malign malignant mean merciless mischievous miscreant monstrous murderous nasty naughty nefarious noisome noncivilized nonmoral noxious obnoxious odious ominous opprobrious peccant pernicious perverse perverted pitiless poisonous poor prejudicial profligate putrid rancorous rank ravening reprehensible reprobate rotten ruthless sadistic sanguinary sanguineous satanic savage scandalous scatheful septic severe shameful shameless sharkish sinful sinister slanderous slavering spiteful steeped in vice subhuman tameless terrible toxic truculent unchristian uncivilized unfavorable unforgivable ungentle unhealthy unhuman unkind unmoral unpardonable unpleasant unprincipled unskillful unsound unspeakable untamed untoward unworthy vehement venal venenate veneniferous venenous venomous vice-laden vice-prone vile villainous

vicious circle absurdity aimlessness annular muscle annulus apparent soundness areola aureole bootlessness casuistry chain of circumstances chain reaction chaplet chapter of accidents circle circuit circularity circumference circus closed circle concatenation of events corona coronet crown cycle diadem discus disingenuousness disk distortion emptiness equivocalness equivocation eternal return evasive reasoning fairy ring fallaciousness fallacy fatuity feast and famine fecklessness fruitlessness futility garland glory halo hollowness impotence inanity ineffectiveness ineffectuality inefficacy ins and outs insincerity jesuitism jesuitry lasso logical circle loop looplet magic circle meaninglessness misapplication mystification noose nugacity obfuscation obscurantism orbit otiosity oversubtlety perversion philosophism plausibility plausibleness pointlessness profitlessness purposelessness radius rat race rationalization ring rondelle round roundel saucer sophism sophistical reasoning sophistication sophistry special pleading speciosity specious reasoning speciousness sphincter subtlety the absurd triviality unproductiveness unprofitability unprofitableness ups and downs valuelessness vanity vicious reasoning vicissitudes vicissitudes of fortune wheel worthlessness wreath

boes Definition

vicious Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

121 Bewertungen 4

vicious circle	an argument that assumes that which is to be proved
vicious circle vicious cycle	one trouble leads to another that aggravates the first
poisonous venomous vicious	marked by deep ill will, deliberately harmful, poisonous hate, venomous criticism, vicious gossip
barbarous brutal cruel fell roughshod savage vicious	(of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering, a barbarous crime, brutal beatings, cruel tortures, Stalin's roughshod treatment of the kulaks, a savage slap, vicious kicks
condemnable criminal deplorable reprehensible vicious	bringing or deserving severe rebuke or censure, a criminal waste of talent, a deplorable act of violence, adultery is as reprehensible for a husband as for a wife
evil vicious	having the nature of vice