Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
buerokratische
Deutsch Englisch Übersetzung
buerokratische
bureaucratically
Bürokratie
f
; bürokratische Hürden
pl
; bürokratischer Aufwand
m
; Amtsschimmel
m
; Formalitäten
f
; Verwaltungskram
m
ugs.
; Papierkrieg
m
ugs.
adm.
red tape; bumbledom; paper-chase
Am.
Bürokratismus
m
; Bürokratie
f
; bürokratische Hürden
pl
; bürokratischer Aufwand
m
; Amtsschimmel
m
; Verwaltungskram
m
ugs.
; Papierkrieg
m
ugs.
adm.
Der Amtsschimmel wiehert!
übtr.
red tape; bumbledom; paper-chase
Am.
It's red tape all the way!
fig.
etw. verzögern; etw. behindern; etw. blockieren
v
verzögernd; behindernd; blockierend
verzögert; behindert; blockiert
Echte Fortschritte werden durch bürokratische Hürden jahrelang verzögert oder überhaupt abgeblockt.
Mit seiner Sturheit in dieser einen Frage blockiert er den ganzen Geschäftsabschluss.
to hold up () sth.
holding up
held up
Real advances are held up for years or totally blocked by red tape.
His stubbornness on this one issue is holding the whole business deal up.
Deutsche
buerokratische Synonyme
Weitere Ergebnisse für
buerokratische Synonym
nachschlagen
Englische
bureaucratically Synonyme
buerokratische Definition
bureaucratically Bedeutung
bureaucratically
with
respect
to
bureaucracy,
it's
bureaucratically
complicated
bureaucratically
in
a
bureaucratic
manner,
his
bureaucratically
petty
behavior
annoyed
her
Ergebnisse der Bewertung:
117
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: