chinesische Deutsch Englisch Übersetzung

chinesische Pfanne	wok
chinesische Pfannen	woks
chinesische Fruchtkonfituere	chowchow
chinesische Fruchtkonfitüre f	chowchow
Schantung n (chinesische Provinz) geogr.	Shandong (Chinese province)
Wok m, chinesische Pfanne f Woks pl, chinesische Pfannen	wok woks
Feng-Shui n (chinesische Praxis der harmonischen Wohnraumgestaltung)	feng shui (Chinese practice of creating harmonious domestic surroundings)
Wok m; chinesische Pfanne f cook. Woks pl; chinesische Pfannen	wok woks
Stachys f, chinesische Artischocke f, Japanknolle f bot. cook.	Chinese artichoke
Pfannengericht n; Wok-Gericht n cook. (chinesische) Gemüsepfanne f	stir-fry vegetable stir-fry
Schriftzeichen n ling. Schriftzeichen pl chinesische Schriftzeichen	script character script characters Chinese script characters
Medizin f, Heilkunde f, Heilkunst f Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) Medizin im Altertum	medicine, medical science Traditional Chinese Medicine (TCM) ancient medicine
Schlangenhaargurke f; Schlangengurke f; Chinesische Gurke f; Schlangenkürbis m (Trichosanthes cucumerina) bot.	snake gourd; serpent gourd; chichinga; padwal
Chinesische Laternenlilie f; Chinalaterne f; Goldglöckchen n; Weihnachtsglöckchen n (Sandersonia aurantiaca) bot.	Chinese lantern lily; Chinese lantern bulb; golden lily of the valley; Christmas bells
Sumpfbinsen pl (Eleocharis) (botanische Gattung) bot. Chinesische Wasserkastanie f; Wasserkastanie f (Eleocharis dulcis)	spike-sedges; spike-rushes (botanical genus) Chinese water chestnut; water chestnut
Cryptomeria f (Cryptomeria) (botanische Gattung) bot. japanische chinesische Sicheltanne f; japanische Zeder f (Cyptomeria japonica)	cryptomeria peacock pine; Japanese (red) cedar; Japanese redwood
Cryptomeria f (Cryptomeria) (botanische Gattung) bot. japanische chinesische Sicheltanne f; japanische Zeder f (Cyptomeria japonica)	cryptomeria (botanical genus) peacock pine; Japanese (red) cedar; Japanese redwood
abgekürzt …; kurz …; oder kurz … adv die traditionelle chinesische Medizin, kurz abgekürzt TCM hochintensives Intervalltraining oder kurz HIIT	or … for short the traditional Chinese medicine or TCM for short high-intensity interval training or HIIT, for short
Litschibaum m; Litchibaum m; Chinesische Haselnuss f (Litchi chinensis) bot. Litschibäume pl; Litchibäume pl; Chinesische Haselnüsse pl	lychee tree; litchi tree lychee trees; litchi trees
Dornkirschen pl (Prinsepia) (botanische Gattung) bot. Chinesische Dornkirsche f (Prinsepia uniflora) Mandschurische Dornkirsche f (Prinsepia sinensis)	prinsepias (botanical genus) hedge prinsepia cherry prinsepia

Kopfeiben pl; Pflaumeneiben pl (Cephalotaxus) (botanische Gattung) bot. Chinesische Kopfeibe f; China-Kopfeibe f; Fortunes Kopfeibe f (Cephalotaxus fortunei)	plum yews; cowtail pines (botanical genus) Chinese plum yew; Chinese cowtail pine; Fortune's plum yew
Nusseiben pl (Torreya) (botanische Gattung) bot. Chinesische Nusseibe f; Chinesische Muskateibe f (Torreya grandis) Kalifornische Nusseibe f; Stinkeibe f (Torreya californica)	nutmeg yews (botanical genus) Chinese nutmeg yew; Chinese nutmeg tree; Chinese torreya California nutmeg yew; California nutmeg; California torreya; stinking cedar
Zieste pl (Stachys) (botanische Gattung) bot. Knollenziest m; Knollenkartoffel f; Japanknolle f; japanische Kartoffel f; chinesische Artischocke f; Stachys f (Stachys affinis Stachys sieboldii Stachys tuberifera)	woundworts; betonies; hedgenettles; heal-alls; self-heals; lamb's ears (botanical genus) knotroot; Chinese artichoke; artichoke betony; chorogi; crosne
Jujuben pl (Ziziphus) (botanische Gattung) bot. Chinesische Dattel f; Rote Dattel f; Chinesische Jujube f; Brustbeere f; Azufaifa f (Ziziphus jujuba) Indische Jujube f; Filzblättrige Jujube f (Ziziphus mauritiana)	jujubes (botanical genus) Chinese date; Korean date; Indian date; red date; jujube Ber; Chinee Apple; Jujube; Indian plum; Masau
Remiz-Beutelmeisen pl (Remiz) (zoologische Gattung) ornith. Europäische Beutelmeise (Remiz pendulinus) Weißkopf-Beutelmeise (Remiz coronatus) Schwarzkopf-Beutelmeise (Remiz macronyx) Chinesische Beutelmeise (Remiz consobrinus)	remiz penduline tits (zoological genus) European penduline tit; Eurasian penduline tit white-crowned penduline tit black-headed penduline tit Chinese penduline tit
Becken n; Tschinelle f Bayr. Ös. Schw. ugs. (Schlaginstrument) mus. Becken pl; Tschinellen pl chinesische Becken pl türkische Becken pl hängendes Becken Charleston-Becken n das Becken abdämpfen das Becken streichen	cymbal cymbals Chinese cymbals Turkish cymbals suspended cymbal charleston cymbal to choke the cymbal to bow the cymbal
Fächerblattbaum m; Fächertanne f; Chinesischer Tempelbaum m; Ginkgobaum m; Ginkobaum m; Ginkgo m; Ginko m (Ginkgo biloba) bot. Fächerblattbäume pl; Fächertannen pl; Chinesische Tempelbäume pl; Ginkgobäume pl; Ginkobäume pl; Ginkgos pl; Ginkos pl	maidenhair tree; ginkgo tree; ginko tree; ginkgo; gingko maidenhair trees; ginkgo trees; ginko trees; ginkgoes; gingkoes
Feigenbäume f; Feigen pl (Ficus) (botanische Gattung) bot. Gummibaum m (Ficus elastica) Birkenfeige f (Ficus benjamina) Geigenfeige f (Ficus lyrata) Lorbeerfeige f; Chinesische Feige f; Indischer Lorbeer m (Ficus microcarpa) Bengalische Feige f; Banyanfeige f; Banyanbaum m (Ficus benghalensis)	fig trees; figs (botanical genus) rubber tree; rubber plant; rubber fig; (Indian) rubber bush weeping fig; Benjamin's fig; ficus tree fiddle-leaf fig. Indian laurel; curtain fig; Chinese banyan, Malayan banyan, Taiwan banyan Indian banyan
Feigenbäume f; Feigen pl (Ficus) (botanische Gattung) bot. Gummibaum m (Ficus elastica) Birkenfeige f (Ficus benjamina) Geigenfeige f (Ficus lyrata) Lorbeerfeige f; Chinesische Feige f; Indischer Lorbeer m (Ficus microcarpa) Bengalische Feige f; Banyanfeige f; Banyanbaum m (Ficus benghalensis)	fig trees; figs (botanical genus) rubber tree; rubber plant; rubber fig; (Indian) rubber bush weeping fig; Benjamin's fig; ficus tree fiddle-leaf fig. Indian laurel; curtain fig; Chinese banyan Malayan banyan Taiwan banyan Indian banyan
Pimpernüsse pl (Staphylea) (botanische Gattung) bot. Amerikanische Pimpernuss f; Amerikanische Klappernuss f; Dreiblättrige Pimpernuss f (Staphylea trifolia) Chinesische Pimpernuss f (Staphylea holocarpa) Gemeine Pimpernuss f; Klappernuss f (Staphylea pinnata) Japanische Pimpernuss f (Staphylea bumalda) Kolchische Pimpernuss f (Staphylea colchica)	bladdernuts (botanical genus) American bladdernut Chinese bladdernut common bladdernut; European bladdernut Japanese bladdernut Caucasian bladdernut; Colchis bladdernut; ivory-flowered bladdernut
Eiben pl (Taxus) (botanische Gattung) bot. chinesische Eibe f (Taxus sumatrana) europäische Eibe f; gemeine gewöhnliche Eibe f; Eibe f (Taxus baccata) Florida-Eibe f (Taxus floridana) Himalaja-Eibe f (Taxus wallichiana) japanische Eibe f (Taxus cuspidata) kanadische Eibe f (Taxus canadensis) mexikanische Eibe f (Taxus globosa) pazifische Eibe f (Taxus brevifolia)	yews; yew trees (botanical genus) Chinese yew; Sumatran yew European yew; English yew; common yew Florida yew Himalayan yew Japanese yew Canada yew; American yew; ground hemlock; shinwood Mexican yew Pacific yew; Western yew
Eibenbäume pl; Eiben pl (Taxus) (botanische Gattung) bot. chinesische Eibe f (Taxus sumatrana) europäische Eibe f; gemeine gewöhnliche Eibe f; Eibe f (Taxus baccata) Florida-Eibe f (Taxus floridana) Himalaya-Eibe f; Himalaja-Eibe f (Taxus wallichiana) japanische Eibe f (Taxus cuspidata) kanadische Eibe f (Taxus canadensis) mexikanische Eibe f (Taxus globosa) pazifische Eibe f (Taxus brevifolia)	yew trees; yews (botanical genus) Chinese yew; Sumatran yew European yew; English yew; common yew Florida yew Himalayan yew Japanese yew Canada yew; American yew; ground hemlock; shinwood Mexican yew Pacific yew; Western yew
Medizin f; Heilkunde f; Heilkunst f med. evidenzbasierte Medizin ganzheitliche Medizin innere Medizin konservative Medizin Kosmomedizin f operative Medizin orthodoxe Medizin; Orthomedizin f physikalische Medizin präventive Medizin regenerative Medizin suggestive Medizin traditionelle chinesische Medizin TCM Tropenmedizin f Fortpflanzungsmedizin f; Reproduktionsmedizin f Medizin im Altertum	medicine; medical science evidence-based medicine EBM integral medicine internal medicine non-surgical medicine cosmomedicine surgical medicine orthodox medicine physical medicine; physiatry; physiatrics preventive medicine regenerative medicine suggestive medicine traditional chinese medicine TCM tropical medicine reproductive medicine ancient medicine
Schriftsystem n; Schrift f ling. Buchstabenschrift f; Alphabetschrift f; Segmentalschrift f Silbenschrift f; Syllabographie f Wortschrift f; Logographie f Bildschrift f Gebärdenschrift f Keilschrift f hist. Runenschrift f hist. Ogamschrift f; Oghamschrift f; Ogam Ogham hist. Magnetschrift f comp. arabische Schrift griechische Schrift kyrillische Schrift; Kyrilliza; Asbuka chinesische Schrift	writing system; writing; script alphabetic script syllabic script logographic script pictographic writing system sign-writing wedge-writing; cuneiform writing script runic writing script ogham ogam writing script; ogham ogam magnetic writing Arabic script Greek script Cyrillic script; azbuka Chinese script
Lärchen pl (Larix) (botanische Gattung) bot. europäische Lärche f (Larix decidua) dahurische Lärche f (Larix gmelinii) japanische Lärche (Larix kaempferi) (ost)amerikanische Lärche; Tamarack m (Larix laricina) westamerikanische Lärche (Larix occidentalis) Felsengebirgslärche (Larix lyallii) sibirische Lärche (Larix sibirica) russische Lärche (Larix sukaczewii) chinesische Lärche (Larix potaninii) Himalaya-Lärche (Larix himalaica) Sikkim-Lärche (Larix griffithii Larix griffithiania) Yunnan-Lärche (Larix speciosa) Larix mastersiana	larches; larch trees (botanical genus) European larch Dahurian larch Japanese larch American larch; Eastern larch; Tamarack larch; hackmatack Western larch subalpine Larch Siberian larch Russian larch Chinese larch Langtang larch Himalayan larch Yunnan Larch Masters' Larch
Lärchen pl (Larix) (botanische Gattung) bot. europäische Lärche f (Larix decidua) dahurische Lärche f (Larix gmelinii) japanische Lärche (Larix kaempferi) (ost)amerikanische Lärche; Tamarack m (Larix laricina) westamerikanische Lärche (Larix occidentalis) Felsengebirgslärche (Larix lyallii) sibirische Lärche (Larix sibirica) russische Lärche (Larix sukaczewii) chinesische Lärche (Larix potaninii) Himalaya-Lärche (Larix himalaica) Sikkim-Lärche (Larix griffithii Larix griffithiania) Yunnan-Lärche (Larix speciosa) Larix mastersiana	larches; larch trees (botanical genus) European larch Dahurian larch Japanese larch American larch; Eastern larch; Tamarack larch; hackmatack Western larch subalpine Larch Siberian larch Russian larch Chinese larch Langtang larch Himalayan larch Yunnan Larch Masters' Larch
Schriftsystem n; Schrift f ling. Buchstabenschrift f; Alphabetschrift f; Segmentalschrift f Bildschrift f Gebärdenschrift f Keilschrift f hist. Magnetschrift f comp. Ogamschrift f; Oghamschrift f; Ogam Ogham hist. Runenschrift f hist. Silbenschrift f; Syllabographie f Wortschrift f; Logographie f arabische Schrift chinesische Schrift glagolitische Schrift; Glagoliza griechische Schrift kyrillische Schrift; Kyrilliza; Asbuka lateinische Schrift; Lateinschrift taktile Schrift; Profilschrift (für Sehbehinderte) in Lateinschrift geschrieben	writing system; writing; script alphabetic script pictographic writing system sign-writing wedge-writing; cuneiform writing script magnetic writing ogham ogam writing script; ogham ogam runic writing script syllabic script logographic script Arabic script Chinese script Glagolitic writing; Glagolithic script; Glagolica Greek script Cyrillic script; azbuka Roman script tactile writing system; raised lettering; embossed lettering (for the visually impaired) written in Roman script; written in the Roman alphabet; written in Roman letters
Medizin f; Heilkunde f; Heilkunst f med. Biomedizin f wissenschaftlich abgestützte Medizin; empirisch validierte Medizin ganzheitliche Medizin; Ganzheitsmedizin f individualisierte Medizin innere Medizin konservative Medizin Kosmomedizin f Luft- und Raumfahrtmedizin f operative Medizin orthodoxe Medizin; Orthomedizin f physikalische Medizin präventive Medizin regenerative Medizin Rehabilitationsmedizin f; rehabilitative Medizin f Schlafmedizin f suggestive Medizin traditionelle chinesische Medizin TCM Tropenmedizin f Fortpflanzungsmedizin f; Reproduktionsmedizin f Medizin im Altertum	medicine; medical science biomedicine evidence-based medicine EBM holistic medicine personalized medicine internal medicine non-surgical medicine cosmomedicine aerospace medicine surgical medicine orthodox medicine physical medicine; physiatry; physiatrics preventive medicine regenerative medicine rehabilitation medicine sleep medicine suggestive medicine traditional chinese medicine TCM tropical medicine reproductive medicine ancient medicine
Kiefern pl; Forlen pl Süddt.; Föhren pl Süddt. Ös. (Pinus) (botanische Gattung) bot. Einnadelige Kiefer f; Einblättrige Kiefer f; Nusskiefer f (Pinus monophylla) Gemeine Kiefer f; Waldkiefer f; Weißkiefer f; Rotföhre f; Forche f (Pinus sylvestris) Italienische Steinkiefer f; Mittelmeerkiefer f; Schirmkiefer f; Pinie f (Pinus pinea) Bergkiefer f (Pinus mugo) Latschenkiefer f; Latsche f; Legkiefer f; Legföhre f; Krummholzkiefer f; Krüppelkiefer f (Pinus mugo subsp. mugo) Aufrechte Bergkiefer f; Hakenkiefer f; Spirke f (Pinus mugo subsp. uncinata) Moor-Bergkiefer f; Moorspirke f (Pinus mugo subsp. rotundata) Gelbkiefer f; Goldkiefer f; Ponderosa-Kiefer f (Pinus ponderosa) Grannenkiefer f (Pinus aristata) Japanische Zwergkiefer f; Zwergkiefer f (Pinus pumila) Küstenkiefer f; Murraykiefer f; Drehkiefer f (Pinus contorta) Pechkiefer f (Pinus rigida) Weymouth(s)kiefer f; Strobe f (Pinus strobus) Zirbelkiefer f; Zirbel f; Zirbe f; Zirm f; Arbe f; Arve f (Pinus cembra) Aleppo-Kiefer f (Pinus halepensis) Amerikanische Rotkiefer f (Pinus resinosa) Chinesische Rotkiefer f (Pinus tabuliformis) Emodi-Kiefer f (Pinus roxburghii) Huangshan-Kiefer f (Pinus hwangshanensis) Japanische Rotkiefer f (Pinus densiflora) Japanische Schwarzkiefer f (Pinus thunbergii) Kanarische Kiefer f; Kanarenkiefer f (Pinus canariensis) Masson-Kiefer f (Pinus massoniana) Merkus-Kiefer f (Pinus merkusii) Okinawa-Kiefer f (Pinus luchuensis) Östliche Mittelmeerkiefer f; Kalabrische Kiefer f; Türkische Kiefer f (Pinus brutia) Philippinenkiefer f (Pinus kesiya) Sandkiefer f (Pinus clausa) Schlangenhaut-Kiefer f; Panzerkiefer f; Lorica-Kiefer f (Pinus heldreichii) Schwarzkiefer f; Schwarzföhre f (Pinus nigra) Seestrandkiefer f; Strandkiefer f; Seekiefer f; Meerkiefer f; Bordeaux-Kiefer f; Igelkiefer f; Sternkiefer f (Pinus pinaster) Sikang-Kiefer f (Pinus densata) Strauchkiefer f; Banks-Kiefer f (Pinus banksiana) Taiwanesische Rotkiefer f; Taiwankiefer f (Pinus taiwanensis) Tenasserim-Kiefer f (Pinus latteri) Tropenkiefer f (Pinus tropicalis) Virginia-Kiefer f; Jersey-Kiefer f (Pinus virginiana) Yunnan-Kiefer f (Pinus yunnanensis)	pines (botanical genus) single-leaf pinyon Scots pine stone pine; pine dwarf mountain pine; scrub mountain pine, Swiss mountain pine; mountain pine mugo mountain pine uncinata mountain pine rotundata mountain pine Western yellow pine; blackjack pine; bullpine; ponderosa pine Rocky Mountain bristlecone pine Japanese stone pine; Siberian dwarf pine; dwarf stone pine; creeping pine lodgepole pine; lodgepole; shore pine; twisted pine pitch pine Eastern Northern white pine; white pine; soft pine; Weymouth pine Swiss stone pine; Swiss pine; arolla pine Aleppo pine red pine Chinese red pine chir pine Huangshan pine Japanese red pine Japanese black pine, Japanese pine Canary Island pine Masson's pine; horsetail pine Sumatran pine Okinawa pine; Luchu pine East Mediterranean pine; Calabrian pine; Turkish pine Khasi pine sandhill pine; sand pine Bosnian pine black pine maritime pine; cluster pine Sikang Pine Jack pine; grey pine; scrub pine Taiwan red pine; Formosan pine Tenasserim pine tropical pine Virginia pine; Jersey pine Yunnan Pine

chinesische Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche chinesische Synonyme

Englische wok Synonyme

chinesische Definition

wok Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: