deckte Deutsch Englisch Übersetzung

deckte auf	revealed
deckte den Tisch	laid the table
Sie deckte den Tisch	she laid the table
aufgedeckt, deckte auf	revealed
Sie deckte den Tisch.	She laid the table.
deckte keine Mängel auf	did not reveal any faults
zudecken zudeckend zugedeckt deckt zu deckte zu	to cover up covering, covering up covered, covered up covers, covers up covered, covered up
etw. enthüllen; abdecken v enthüllend; abdeckend enthüllt; abgedeckt enthüllt; deckt ab enthüllte; deckte ab eine Statue enthüllen	to unveil sth. unveiling unveiled unveils unveiled to unveil a statue
bedecken, abdecken v (mit) bedeckend, abdeckend bedeckt, abgedeckt bedeckt, deckt ab bedeckte, deckte ab bedeckte Fläche f, abgedeckte Fläche f	to cover (with) covering covered covers covered covered area
abschirmen, schützen, decken v (vor) abschirmend, schützend, deckend abgeschirmt, geschützt, gedeckt schirmt ab, schützt, deckt schirmte ab, schützte, deckte	to shield (from) shielding shielded shields shielded
enthüllen, aufdecken, freilegen v enthüllend, aufdeckend, freilegend enthüllt, aufgedeckt, freigelegt enthüllt, deckt auf, legt frei enthüllte, deckte auf, legte frei	to unveil unveiling unveiled unveils unveiled
etw. (ganz) zudecken; verdecken; verhüllen v zudeckend; verdeckend; verhüllend zugedeckt; verdeckt; verhüllt deckt zu; verdeckt; verhüllt deckte zu; verdeckte; verhüllte	to cover sth. up covering up covered up covers up covered; covered up
enthüllen, aufdecken, entblößen, abdecken v enthüllend, aufdeckend, entblößend, abdeckend enthüllt, aufgedeckt, entblößt, abgedeckt enthüllt, deckt auf, entblößt, deckt ab enthüllte, deckte auf, entblößte, deckte ab	to uncover uncovering uncovered uncovers uncovered
enthüllen, zu erkennen geben, aufdecken, outen v enthüllend, zu erkennen gebend, aufdeckend, outend enthüllt, zu erkennen gegeben, aufgedeckt, geoutet enthüllt, gibt zu erkennen, deckt auf, outet enthüllte, gab zu erkennen, deckte auf, outete nicht enthüllt	to reveal revealing revealed reveals revealed unrevealed
bedecken; abdecken; verdecken; verhüllen v (mit) bedeckend; abdeckend; verdeckend; verhüllend bedeckt; abgedeckt; verdeckt; verhüllt bedeckt; deckt ab; verdeckt; verhüllt bedeckte; deckte ab; verdeckte; verhüllte bedeckte Fläche f; abgedeckte Fläche f (jdm.) etw. mit etw. verdecken	to cover (with) covering covered covers covered covered area to cover (up) (sb.'s.) sth. with sth
entdecken, herausfinden, aufdecken, feststellen, bemerken v entdeckend, herausfindend, aufdeckend, feststellend, bemerkend entdeckt, herausgefunden, aufgedeckt, festgestellt, bemerkt entdeckt, findet heraus, deckt auf, stellt fest, bemerkt entdeckte, fand heraus, deckte auf, stellte fest, bemerkte	to detect detecting detected detects detected
etw. (mit etw.) bedecken; abdecken; verdecken v bedeckend; abdeckend; verdeckend bedeckt; abgedeckt; verdeckt bedeckt; deckt ab; verdeckt bedeckte; deckte ab; verdeckte bedeckte Fläche f; abgedeckte Fläche f (jdm.) etw. mit etw. verdecken Wenn du hustest, halt dir die Hand vor (den Mund)!	to cover sth. with sth. covering covered covers covered covered area to cover (up) (sb.'s.) sth. with sth Cover your mouth (with your hand) when you cough!
zusammenfallen, zusammentreffen, sich decken, übereinstimmen zusammenfallend, zusammentreffend, sich deckend, übereinstimmend zusammengefallen, zusammengetroffen, gedeckt, übereingestimmt fällt zusammen, trifft zusammen, deckt sich, stimmt überein fiel zusammen, traf zusammen, deckte sich, stimmte überein	to coincide coinciding coincided coincides coincided
zudecken; verdecken; bedecken; unterdrücken; ersticken; vertuschen v zudeckend; verdeckend; bedeckend; unterdrückend; erstickend; vertuschend zugedeckt; verdeckt; bedeckt; unterdrückt; erstickt; vertuscht deckt zu; verdeckt; bedeckt; unterdrückt; erstickt; vertuscht deckte zu; verdeckte; bedeckte; unterdrückte; erstickte; vertuschte von Nebel umgeben sein	to blanket blanketing blanketed blankets blanketed to be blanketed in fog
entdecken; herausfinden; aufdecken; feststellen; bemerken; nachweisen v entdeckend; herausfindend; aufdeckend; feststellend; bemerkend; nachweisend entdeckt; herausgefunden; aufgedeckt; festgestellt; bemerkt; nachgewiesen entdeckt; findet heraus; deckt auf; stellt fest; bemerkt; weist nach entdeckte; fand heraus; deckte auf; stellte fest; bemerkte; wies nach	to detect detecting detected detects detected

zusammenfallen v; zusammentreffen v; sich decken v; übereinstimmen v (mit) zusammenfallend; zusammentreffend; sich deckend; übereinstimmend zusammengefallen; zusammengetroffen; gedeckt; übereingestimmt fällt zusammen; trifft zusammen; deckt sich; stimmt überein fiel zusammen; traf zusammen; deckte sich; stimmte überein Die Zeugen geben übereinstimmend an, dass …	to coincide (with) coinciding coincided coincides coincided The witnesses coincide in saying stating that …
zusammenfallen v; zusammentreffen v; sich decken v; übereinstimmen v (mit) zusammenfallend; zusammentreffend; sich deckend; übereinstimmend zusammengefallen; zusammengetroffen; gedeckt; übereingestimmt fällt zusammen; trifft zusammen; deckt sich; stimmt überein fiel zusammen; traf zusammen; deckte sich; stimmte überein Die Zeugen geben übereinstimmend an dass ...	to coincide (with) coinciding coincided coincides coincided The witnesses coincide in saying stating that ....
etw. enthüllen; aufdecken; zutage bringen fördern; ans Licht bringen v (Person) enthüllend; aufdeckend; zutage bringend fördernd; ans Licht bringend enthüllt; aufgedeckt; zutage gebracht gefördert; ans Licht gebracht enthüllt; deckt auf; bringt fördert zutage; bringt ans Licht enthüllte; deckte auf; brachte förderte zutage; brachte ans Licht ein Geheimnis enthüllen nicht enthüllt	to reveal sth.; to unlock sth. (person) revealing; unlocking revealed; unlocked reveals; unlocks revealed; unlocked to reveal unlock a secret unrevealed
etw. aufklären; klären; aufdecken; enträtseln; entschlüsseln v aufklärend; klärend; aufdeckend; enträtselnd; entschlüsselnd aufgeklärt; geklärt; aufgedeckt; enträtselt; entschlüsselt klärt auf; klärt; deckt auf; enträtselt; entschlüsselt klärte auf; klärte; deckte auf; enträtselte; entschlüsselte den Fall aufklären die Todesursache klären die Geheimnisse der Genetik entschlüsseln	to solve sth.; to unravel sth. solving; unraveling solved; unraveled solves; unravels solved; unraveled to solve unravel the case to unravel the cause of death unravel the secrets of genetics

deckte Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche deckte Synonyme

Englische revealed Synonyme

deckte Definition

revealed Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: