distanziere Deutsch Englisch Übersetzung

distanziere	dissociate from
distanziere	dissociate from
distanziere	dissociate from
sich distanzieren von distanzierend distanziert distanzierte	to dissociate from dissociating from dissociates from dissociated from
abrücken von jdm. etw.; sich distanzieren von jdm. etw. abrückend; sich distanzierend abgerückt; sich distanziert rückt ab; distanziert sich rückte ab; distanzierte sich	to dissociate oneself from sb. sth.; to distance oneself from sb. sth. dissociating oneself from; distancing oneself from dissociated oneself from; distanced oneself from dissociates oneself dissociated oneself
sich von jdm. etw. abgrenzen distanzieren v	to dissociate disassociate oneself from sb. sth.
sich von jdm. etw. distanzieren; von jdm. etw. abrücken; zu jdm. etw. auf Abstand gehen ugs.; sich von jdm. abgrenzen; sich von etw. lossagen geh. v sich distanzierend; abrückend; auf Abstand gehend; sich abgrenzend; sich lossagend sich distanziert; abgerückt; auf Abstand gegangen; sich abgegrenzt; sich losgesagen sich von den Geschehnissen emotional distanzieren von der Initiative abrücken; zur Initiative auf Abstand gehen sich von seiner Aussage öffentlich distanzieren Er bestreitet, dass die Unterschrift von ihm ist.	to distance yourself from sb. sth.; to dissociate yourself from sb. sth.; to disassociate yourself from sb. sth.; to disown sb. sth. distancing yourself; dissociating yourself; disassociating yourself; disowning distanced yourself; dissociated yourself; disassociated yourself; disowned to emotionally dissociate yourself from what is happening to disassociate themselves from the initiative to publicly disown your statement He disowns the signature.
distanzierend	distancing
distanzierend	dissociating from
distanziert adj	self-contained
distanziert, reserviert adj reserviert bleiben	aloof to remain aloof
distanziert	dissociates from
distanziert; reserviert; zurückhaltend adj reserviert bleiben reservierte Art	aloof to remain aloof aloof manner
unpersönlich; distanziert adj	distant
unterkühlt; distanziert adj unterkühlte Beziehungen	cool; reserved cool relations
nüchtern adj; distanziert adj; kühl adj; unpersönlich adj	clinical {adj}
distanziert adj; kühl adj	detached {adj}; indifferent {adj}
distanzierte	distanced
distanzierte	dissociated from
Zurückhaltung f, Distanziertheit f, Reserviertheit f	aloofness

Distanziertheit f	detachment
Zurückhaltung f; Distanziertheit f; Reserviertheit f	aloofness
Distanziertheit f; Distanz f psych.	detachment; disengagement
(kühle) Reserviertheit f; Reserve f selten; Distanziertheit f pej.	coolness; aloofness; stand-offishness
Distanzierung f, Abgrenzung f (von)	dissociation (of)
Distanzierung f; Abgrenzung f (von)	dissociation (of)
Distanzierung f (von jdm. etw.) psych. soc. emotionale Distanzierung von der Mutter	distancing (from sb. sth.) emotional distancing from your mother

Deutsche distanziere Synonyme

Englische dissociate from Synonyme

distanziere Definition

Dissociate
(v. t.) To separate from fellowship or union

dissociate from Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

117 Bewertungen 3

dissociate	to undergo a reversible or temporary breakdown of a molecule into simpler molecules or atoms, acids dissociate to give hydrogen ions
decouple dissociate	regard as unconnected, you must dissociate these two events!, decouple our foreign policy from ideology
disassociate dissociate divorce disunite disjoint	part, cease or break association with, She disassociated herself from the organization when she found out the identity of the president