Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
doppelter
Deutsch Englisch Übersetzung
doppelter
dublicate
doppelter
Boden
false bottom
doppelter
Bezeichner
duplicate identifier
doppelter
Bezeichner
dublicate identifier
doppelter
Münzstandard
bi-metallism
doppelter
Schadensersatz
double damages
doppelter
Zeilenabstand
double space
doppelter
Bezeichner
comp.
duplicate identifier
Hintersinn
m
;
doppelter
Sinn
double twist
Hintersinn
m
,
doppelter
Sinn
double twist
Doppelboden
m
;
doppelter
Boden
double bottom
mit
doppelter
Genauigkeit
comp.
double-precision
Aufzeichnung mit
doppelter
Dichte
double density recording
Doppelter Bezeichner. (Fehlermeldung)
comp.
Duplicate identifier. (error message)
Schifferknoten
m
naut.
doppelter
Schifferknoten
crown knot; square knot; thief knot
Am.
reef knot
Hosenmuffe
f
(
doppelter
Kabelendverschluss)
electr.
bifurcate(d) box
doppelt
adj
doppelte Dichte
in
doppelter
Hinsicht
double
double density
in two respects
zweimalige Anklage wegen des gleichen Vergehens
f
jur.
Verbot
n
doppelter
Strafverfolgung
double jeopardy
prohibition against double jeopardy
Aufzeichnung
f
; Aufnahme
f
Aufzeichnungen
pl
; Aufnahmen
pl
Aufzeichnung mit
doppelter
Dichte
comp.
record; recording
records; recordings
double density recording
Aufzeichnung
f
, Aufnahme
f
Aufzeichnungen
pl
, Aufnahmen
pl
Aufzeichnung mit
doppelter
Dichte
comp.
record, recording
records, recordings
double density recording
Duplikat
n
; Kopie
f
; Doppel
n
; Abzug
m
Duplikate
pl
; Kopien
pl
; Doppel
pl
; Abzüge
pl
in
doppelter
Ausfertigung
duplicate
duplicates
in duplicate
Duplikat
n
, Kopie
f
, Doppel
n
, Abzug
m
Duplikate
pl
, Kopien
pl
, Doppel
pl
, Abzüge
pl
in
doppelter
Ausfertigung
duplicate
duplicates
in duplicate
rechnen; Berechnungen anstellen (mit etw.)
v
math.
mit
doppelter
Stellenzahl rechnen
Wenn man Berechnungen mit Gastemperaturen anstellt, …
to do calculcations; to do a calculcation (using sth.)
to use double-precision arithmetic
When you do calculations using temperatures of gases …
Vollperiode
f
;
doppelter
Stromwechsel
m
;
doppelter
Wechsel
m
electr.
Vollperioden
pl
;
doppelter
Stromwechsel
pl
;
doppelter
Wechsel
pl
complete period (of alternation); complete alternation; complete cycle
complete periods; complete alternations; complete cycles
Irrtum
m
; Trugschluss
m
Irrtümer
pl
; Trugschlüsse
pl
ein weitverbreiteter Irrtum
doppelter
Trugschluss
Es ist ein weitverbreiteter Irrtum, dass kastrierte Hunde dick werden.
fallacy
fallacies
a popular fallacy; a common fallacy
double fallacy
It is a common fallacy that a neutered dog will become fat.
Kurve
f
; gekrümmte Linie
f
(Geometrie)
math.
Kurven
pl
; gekrümmte Linien
pl
Rektifikation einer Kurve (Längenermittlung)
Kurve
doppelter
Krümmung; räumliche Kurve; Raumkurve
curve; curved line (geometrics)
curves; curved lines
rectification of a curve
curve of double curvature
Irrtum
m
; Trugschluss
m
ein weitverbreiteter Irrtum
doppelter
Trugschluss
die Vermenschlichung der Natur
lit.
Es ist ein weitverbreiteter Irrtum dass kastrierte Hunde dick werden.
fallacy
a popular fallacy; a common fallacy
double fallacy
the pathetic fallacy
It is a common fallacy that a neutered dog will become fat.
konstanter Ausdruck
m
; Konstante
f
comp.
math.
phys.
konstante Ausdrücke
pl
; Konstanten
pl
willkürliche Konstante
Konstante der Expositionsstärke
phys.
Konstante
doppelter
Länge
Konstante in Befehlsform
comp.
constant term; constant; absolute term
rare
constant terms; constants; absolute terms
arbitrary constant
exposure rate constant
double precision constant
instructional constant
Kabelendverschluss
m
; Kabelmuffe
f
electr.
Kabelendverschlüsse
pl
; Kabelmuffen
pl
kastenförmiger Kabelendverschluss; Kabelverteilungskasten
m
Kabelendverschluss für eine Verzweigung; Kabelverzweiger
m
; Kabelendverteiler
m
doppelter
Kabelendverschluss; Hosenmuffe
f
cable end piece; cable end sleeve; cable end connector; cable head; cable terminal; cable pothead
cable end pieces; cable end sleeves; cable end connectors; cable heads; cable terminals; cable potheads
cable terminal box
dividing cable box
bifurcated box; bifurcate box
Geißel
f
; Flagelle
f
; Flagellum
n
biol.
Geißeln
pl
; Flagellen
pl
Bakteriengeißel
f
Flimmergeißel
f
; behaarte Geißel; pleuronematische Geißel
f
haarlose Geißel; akronematische Geißel
Peitschengeißel
f
Schleppgeißel
f
Schubgeißel
f
Zuggeißel
f
Geißel mit
doppelter
Haarreihe; pantonematische Geißel
Geißel mit einfacher Haarreihe; stichonematische Geißel
flagellate; flagellum
flagellates; flagella
bacterial flagellum
flimmer flagellum; tinsel flagellum; pleuronematic flagellum
flagellum without hairs; acronematic flagellum
whiplash flagellum
trailing flagellum
pushing flagellum
pulling flagellum
flagellum with two rows of hairs; pantonematic flagellum
flagellum with a single row of hairs; stichonematic flagellum
Genauigkeit
f
; Exaktheit
f
; Präzision
f
; Schärfe
f
mit peinlicher Genauigkeit
geforderte Genauigkeit; erforderliche Genauigkeit
Acht-Bit-Genauigkeit
comp.
Genauigkeit der Grundriss- und Höhendarstellung
einfache Genauigkeit
f
doppelte Genauigkeit
f
mehrfache Genauigkeit
f
übergroße Genauigkeit
f
mit
doppelter
Genauigkeit
comp.
mit einfacher Genauigkeit
comp.
mit äußerster Präzision
etw. auf 15 nm genau messen
accuracy; exactness; exactitude; precision; preciseness
with rigorous accuracy
required accuracy
eight-bit accuracy
accuracy of ground and height representation
short precision
long precision
multiple precision
ultraprecision
double-precision
single-precision
with rigorous precision
to measure sth. with a precision of 15 nm
Knoten
m
(festgezogene Verschlingung von Fäden, Schnüren, Bändern, Seilen)
Knoten
pl
Achtknoten
m
Alpiner Schmetterlingsknoten
m
; Schmetterlingsknoten
m
Bandschlingenknoten
m
(Klettern)
Kreuzknoten
m
; Weberknoten
m
;
doppelter
Schifferknoten
Palstekknoten
m
; Bulinknoten
m
(Klettern)
Prusikknoten
m
; Prusikschlinge
f
Roringstek
m
Schauermannsknoten
m
;
doppelter
Achtknoten
m
naut.
Schifferknoten
m
naut.
Schotstek
m
naut.
Trompetenknoten
m
; Trompetenstich
m
selbstlösender Knoten
einen Knoten machen
in etw. einen Knoten machen
knot (tightened looping of strings, cords, bands, ropes)
knots
figure-eight knot; figure-of-eight knot
alpine butterfly knot; butterfly knot; butterfly loop; lineman's loop; lineman's rider
tape knot; grass knot; water knot; ring bend; overhand follow-through (climbing)
reef knot; carrick bend
bowline knot (climbing)
Prusik knot; Prusik (often wrongly: Prussic knot)
anchor knot; anchor bend; fisherman's bend
wall knot; stevedore's knot
crown knot; square knot; thief knot
Am.
weaver's knot; weaver's hitch; sheet bend; becket bend
sheepshank
self-releasing knot
to knot; to tie a knot
to tie a knot in sth.
Arithmetik
f
; Rechnen
n
mit (natürlichen) Zahlen
math.
Arithmetik mit
doppelter
Genauigkeit
Arithmetik mit bedeutsamen Ziffern
binäre Arithmetik
dezimale Arithmetik
erweiterte Arithmetik
Festkommaarithmetik
f
; Festpunktarithmethik
f
Gleitkommaarithmetik
f
; Gleitpunktarithmethik
f
modulare Arithmetik
Wenn man eine einfache Rechnung anstellt, dann sieht man …
Rechnen war nie meine Stärke.
Das ist keine Geheimwissenschaft, sondern eine simple Rechenaufgabe.
Die Rechnung war einfach: Wenn er gegen die Armeen getrennt kämpfen könnte, hätte er eine Chance, würden sie sich zusammentun, wäre er erledigt.
arithmetic; algorism
rare
double-precision arithmetic
significant digit arithmetic
binary arithmetic
decimal arithmetic
extended arithmetic
fixed-point arithmetic
floating-point arithmetic
modular arithmetic; clock arithmetic
coll.
Simple arithmetic will reveal that …
Arithmetic has never been my strong point.
It is not rocket science, just simple arithmetic.
The arithmetic was simple: If he could fight the armies separately, he had a chance, if they joined forces, he was finished.
Seefrachtbrief
m
; Schiffsfrachtbrief
m
; Konnossement
n
transp.
adm.
Seefrachtbriefe
pl
; Schiffsfrachtbriefe
pl
; Konnossemente
pl
Seefrachtbrief in
doppelter
Ausfertigung
Binnenkonnossement; Flussladeschein; Ladeschein
Bordkonnossement
Durchfrachtkonnossement; Durchkonnossement; durchgehendes Konnossement; Transitkonnossement
Hafenkonnossement
Inhaberkonnossement
Lagerhalter-Konnossement
Namenskonnossement
Orderkonnossement
Seekonnossement
Ãœbernahmekonnossement
Umladekonnossement
reiner Seefrachtbrief; Konnossment ohne einschränkenden Vermerk
unreiner Seefrachtbrief; Konnossement mit Vorbehalten
laut Schiffsfrachtbrief
einen Seefrachtbrief ausstellen
bill of lading B L
bills of lading
bill of lading drawn in two copies
inland waterway bill of lading
on-board bill of lading; shipped bill of lading
through bill of lading
port bill of lading
bill of lading to bearer
custody bill of lading
straight bill of lading
Am.
order bill of lading; bill of lading (made out) to order
marine bill of lading; ocean bill of lading
received for shipment bill of lading
transhipment bill of lading; transshipment bill of lading
clean bill of lading
dirty foul claused bill of lading
as per bill of lading
to make out a bill of lading
Versuchsplanung
f
; Versuchsplan
m
; Versuchsentwurf
m
; Versuchsanordnung
f
sci.
statist.
balancierter paarweiser Vergleich
drehbarer Versuchsplan
doppelter
Umlenkungsentwurf
gruppensequentieller Versuchsplan
hierarchischer in Gruppen teilbarer Versuchsplan
in Gruppen teilbarer rotierbarer Versuchsplan
Kubikentwürfe mit drei Teilnehmerkategorien
mehrfaktorieller Versuchsplan
vollständiger Versuchsplan
randomisierter Teilfaktorversuch
vollständig randomisierter Versuchsplan
verschachtelte Versuchsanordung
Versuchsplan bei variablen Losgrößen
Versuchsplan mit wiederholten Messungen
Versuchsanordnung vom Typ O:PP
Umkehrversuchsplan; Ãœberkreuz-Wiederholungsplan; Ãœberkreuzversuch
verknüpfbarer Versuchsentwurf
Optimalität der Versuchsanordnung
experimental design; design of experiments; experimental setup
Round Robin design
rotatable design
double reversal design
group sequential design
hierarchical group divisible design
group divisible rotatable design
cubic designs with three associate classes
multi-factorial design
full-factorial design
randomized fractional factorial design
completely randomized design
nested design
variable lot size plan
repeated measures design
design type O:PP
reversal design; cross-over design; switchback design
associable design
optimality of design; design optimality
Versuchsplanung
f
; Versuchsplan
m
; Versuchsentwurf
m
; Versuchsanordnung
f
sci.
statist.
balancierter paarweiser Vergleich
drehbarer Versuchsplan
doppelter
Umlenkungsentwurf
gruppensequentieller Versuchsplan
hierarchischer in Gruppen teilbarer Versuchsplan
in Gruppen teilbarer rotierbarer Versuchsplan
Kubikentwürfe mit drei Teilnehmerkategorien
mehrfaktorieller Versuchsplan
vollständiger Versuchsplan
randomisierter Teilfaktorversuch
vollständig randomisierter Versuchsplan
verschachtelte Versuchsanordnung
Versuchsplan bei variablen Losgrößen
Versuchsplan mit wiederholten Messungen
Versuchsanordnung vom Typ O:PP
Umkehrversuchsplan
m
; Ãœberkreuz-Wiederholungsplan; Ãœberkreuzversuch
m
verknüpfbarer Versuchsentwurf
Optimalität der Versuchsanordnung
experimental design; design of experiments; experimental setup
Round Robin design
rotatable design
double reversal design
group sequential design
hierarchical group divisible design
group divisible rotatable design
cubic designs with three associate classes
multi-factorial design
full-factorial design
randomized fractional factorial design
completely randomized design
nested design
variable lot size plan
repeated measures design
design type O:PP
reversal design; cross-over design; switchback design
associable design
optimality of design; design optimality
Deutsche
doppelter Synonyme
Weitere Ergebnisse für
doppelter Synonym
nachschlagen
Englische
dublicate Synonyme
doppelter Definition
dublicate Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
101
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: