Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
drehzahlgeregelt
Deutsch Englisch Übersetzung
drehzahlgeregelt
adj
RPM-regulated
drehzahlgeregelt
adj
RPM-regulated
Drehzahl
f
number of revolutions, number of revs
Drehzahl
f
Drehzahlen
pl
revolutions per minute, revs per minute, rpm, rev
revs
biegekritische Drehzahl
f
techn.
critical bending speed
Geschwindigkeit
f
, Tempo
n
, Drehzahl
f
mit großer Geschwindigkeit
zulässige Geschwindigkeit
an Geschwindigkeit zunehmen, schneller werden
speed
at a great speed
permissible speed
to gather speed
Schlupf
m
techn.
(Nachbleiben der Drehzahl)
slip, slippage
Drehzahl
speed
Geschwindigkeit, Tempo, Drehzahl, rasen
speed
Drehzahl
f
number of revolutions; number of revs
Drehzahl
f
Drehzahlen
pl
revolutions per minute; revs per minute; rpm; rev
revs
Geschwindigkeit
f
; Tempo
n
; Drehzahl
f
mit großer Geschwindigkeit
zulässige Geschwindigkeit
an Geschwindigkeit zunehmen; schneller werden
kritische Geschwindigkeit bei Querhaftung
speed
at a great speed
permissible speed
to gather speed
breakaway speed
sich (um einen Punkt eine Achse) drehen
v
sich drehend
sich gedreht
dreht sich
drehte sich
mit hoher Drehzahl laufen
mach.
to revolve (around a point an axis)
revolving
revolved
revolves
revolved
to revolve fast
Drehzahl
f
rotational speed
Geschwindigkeit
f
; Tempo
n
; Drehzahl
f
Mindestgeschwindigkeit
f
Rotationsgeschwindigkeit
f
mit hoher Geschwindigkeit
zulässige Geschwindigkeit
an Geschwindigkeit zunehmen; schneller werden
kritische Geschwindigkeit bei Querhaftung
mit überhöhter Geschwindigkeit fahren; mit übersetzter Geschwindigkeit fahren
Schw.
speed
minimum speed
speed of rotation; rotation speed
at a great speed
permissible speed
to gather speed; to gain speed
breakaway speed
to drive at excess speed
Drehzahlanzeige
f
auto
speed indicator
Drehzahlbegrenzung
f
overspeed trip unit
Drehzahlbegrenzung
overspeed trip unit
Drehzahlbegrenzung
f
techn.
overspeed control
Drehzahlbegrenzungsregler
m
auto
speed limit governor
Regler
m
; Regulator
m
(für eine gleichförmige Fließbewegung oder eine Geschwindigkeitsbegrenzung)
techn.
Begrenzungsregler
m
Beschleunigungsregler
m
(Turbine)
Drehzahlbegrenzungsregler
m
auto
Durchflussregler
m
Fliehkraftregler
m
(Turbine)
Schwunggewicht eines Reglers
governor (device ensuring uniform motion or limiting speed)
limit governor
acceleration governor (turbine)
speed limit governor
flow governor
centrifugal governor (turbine)
ball of a governor
Drehzahlbereich
m
techn.
weitgehende Drehzahlregelbarkeit
engine speed range; operating speed range (of rotation); rpm range
wide adjustable speed range
Drehzahlen
revs
Drehzahlen, rast
speeds
schnellere Reihe
f
der Drehzahlen (bei der numerischen Steuerung)
techn.
upper speed range (in numerical control)
Drehzahlerhöhung
f
speed-up
Drehzahlerhoehung
speed-up
Ãœbersetzungsgetriebe
n
ins Schnelle; Drehzahlerhöhungsgetriebe
n
techn.
step-up gear; speed increaser; multiplier
Drehzahlfühler
m
rotary speed sensor
Drehzahlfühler
m
Drehzahlfühler
pl
rotary speed sensor
rotary speed sensors
Kurbelwellen-Drehzahlgeber
m
auto
crankshaft speed sensor
drehzahlgeregelt
adj
RPM-regulated
Drehzahlgrenze
f
techn.
(rotational) speed limit
Drehzahlmesser
m
auto
rev counter, revmeter, r.p.m. counter, revolution counter
Drehzahlmesser
m
tachometer
Drehzahlmesser
revmeter
Drehzahlmesser
tachometer
Drehzahlmesser
m
auto
Drehzahlmesser
pl
rev counter; revmeter; r.p.m. counter; revolution counter
rev counters; revmeters; r.p.m. counters; revolution counters
Drehzahlmesser
m
auto
Drehzahlmesser
pl
tachometer; rev counter; revmeter; r.p.m. counter; revolution counter; RPM gauge
tachometers; rev counters; revmeters; r.p.m. counters; revolution counters; RPM gauges
Drehzahlmessung
f
RPM measurement; rpm measuring; rotation speed measurement
Drehzahlminderer
m
speed reducer
Ãœbersetzungsgetriebe
n
ins Langsame; Untersetzungsgetriebe
n
; Drehzahlminderungsgetriebe
n
; Drehzahlminderer
m
; Reduktionsgetriebe
n
; Reduziergetriebe
n
techn.
reduction gearing; reduction gear unit; reduction gear; step-down gear; speed reduction gear; speed reducer; reducer
Drehzahlregelung
f
speed control, speed regulation
Propeller
m
aviat.
Propeller
pl
Propeller mit automatischer Drehzahlregelung
propeller, propellor, prop
propellers, propellors, props
constant speed propeller
Drehzahlregelung
speed control
Drehzahlregelung
f
; Drehzahlregulierung
f
techn.
stufenlose Drehzahlregulierung
speed control; speed regulation
variable speed control
Propeller
m
; Luftschraube
f
aviat.
Propeller
pl
; Luftschrauben
pl
zweiflügeliger Propeller
Propeller mit automatischer Drehzahlregelung
screw propeller; propeller; prop
coll.
; airscrew
screw propellers; propellers; props; airscrews
two-bladed air-screw
constant speed propeller
Propeller
m
; Luftschraube
f
aviat.
Propeller
pl
; Luftschrauben
pl
zweiflügeliger Propeller
Propeller mit automatischer Drehzahlregelung
Arbeitswinkel der Luftschraube
screw propeller; propeller; prop
coll.
; airscrew
screw propellers; propellers; props; airscrews
two-bladed air-screw
constant speed propeller
slip angle of the propeller
Drehzahlregler
m
; Drehzahlsteller
m
techn.
Drehzahlregler
pl
; Drehzahlsteller
pl
speed controller; speed regulator
speed controllers; speed regulators
Drehzahlrückstellung
f
engine-speed reduction
Drehzahlsensor
m
techn.
Drehzahlsensoren
pl
induktiver Drehzahlsensor
speed sensor
speed sensors
inductive speed sensor
Drehzahlsteller
m
speed controller
Drehzahlsteller
m
Drehzahlsteller
pl
speed controller
speed controllers
drehzahlvariabel, stufenlos regelbar
adj
variable speed
drehzahlvariabel; stufenlos regelbar
adj
variable speed
Drehzahlverminderung
f
slow-down
Drehzahlverminderung
slow-down
Drehzahlversteller
m
, Drehzahlverstellung
speed adjustor, speed control adjustment
Drehzahlversteller
speed adjustor
Drehzahlversteller
m
; Drehzahlverstellung
f
Drehzahlversteller
pl
speed adjustor; speed control adjustment
speed adjustors; speed control adjustments
Drehzahlwächter
m
speed sensing switch
Drehzahlwaechter
speed sensing switch
Deutsche
drehzahlgeregelt Synonyme
Englische
RPM-regulated Synonyme
drehzahlgeregelt Definition
Regulated
(
imp.
&
p.
p.)
of
Regulate
Self-regulated
(
a.
)
Regulated
by
one's
self
or
by
itself.
RPM-regulated Bedeutung
regulated
controlled
or
governed
according
to
rule
or
principle
or
law,
well
regulated
industries,
houses
with
regulated
temperature
Ergebnisse der Bewertung:
107
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: