Suche

eingedaemmte Deutsch Englisch Übersetzung



eingedaemmte, stemmte
stemmed
eingedaemmte, stemmte
stemmed
dämmern; eindämmern Schw.; dunkeln geh. v meteo.
dämmernd; eindämmernd; dunkelnd
gedämmert; eingedämmert; gedunkelt
to grow dark; to dusk poet.; to gloam Sc. poet.
growing dark; dusking; gloaming
grown dark; dusked; gloamed
abdämmen, eindämmen v
abdämmend, eindämmend
abgedämmt, eingedämmt
to dam up
damming up
dammed up
eindämmen v
eindämmend
eingedämmt
dämmt ein
dämmte ein
to embank
embanking
embanked
embanks
embanked
eindämmen, aufhalten, zum Stillstand bringen, Einhalt gebieten v
eindämmend, aufhaltend, zum Stillstand bringend, Einhalt gebietend
eingedämmt, aufgehalten, zum Stillstand gebracht, Einhalt geboten
dämmt ein, hält auf, bringt zum Stillstand, gebietet Einhalt
dämmte ein, hielt auf, brachte zum Stillstand, gebot Einhalt
to stem
stemming
stemmed
stems
stemmed
eindeichen, eindämmen v
eindeichend, eindämmend
eingedeicht, eingedämmt
to dike, to dyke, to dam up
diking, dyking, damming up
diked, dyked, dammed up
eingedaemmt
diked
abdämmen; eindämmen v
abdämmend; eindämmend
abgedämmt; eingedämmt
to dam up
damming up
dammed up
eindämmen; aufhalten; zum Stillstand bringen; Einhalt gebieten v
eindämmend; aufhaltend; zum Stillstand bringend; Einhalt gebietend
eingedämmt; aufgehalten; zum Stillstand gebracht; Einhalt geboten
dämmt ein; hält auf; bringt zum Stillstand; gebietet Einhalt
dämmte ein; hielt auf; brachte zum Stillstand; gebot Einhalt
to stem
stemming
stemmed
stems
stemmed
eindeichen; eindämmen v
eindeichend; eindämmend
eingedeicht; eingedämmt
to dike; to dyke; to dam up
diking; dyking; damming up
diked; dyked; dammed up
etw. (Fließendes) stillen; zum Stillstand bringen; eindämmen v
stillend; zum Stillstand bringend; eindämmend
gestillt; zum Stillstand gebracht; eingedämmt
stillt
stillte
das Blut stillen
Die Regierung tat nichts um die Flut von Gerßchten einzudämmen.
to staunch; to stanch Am. sth.
staunching; stanching
staunched; stanched
staunches; stanches
staunched; stanched
to staunch the (flow of) blood
The government did nothing to staunch the tide of rumors.
etw. abdämmen; eindämmen v
abdämmend; eindämmend
abgedämmt; eingedämmt
to dam up () sth.
damming up
dammed up
etw. bekämpfen; etw. eindämmen v
bekämpfend; eindämmend
bekämpft; eingedämmt
bekämpft; dämmt ein
bekämpfte; dämmte ein
eine Epidemie eindämmen
to control sth. (limit sth. undesirable)
controlling
controlled
controls
controlled
to control an epidemic disease; to contain an epidemic
(ein Fließgewässer) eindeichen; eindämmen v (Wasserbau)
eindeichend; eindämmend
eingedeicht; eingedämmt
to dike; to dyke; to levee Am. (a watercourse)
diking; dyking; leveeing
diked; dyked; leveed
etw. (Fließendes) stillen; zum Stillstand bringen; eindämmen v
stillend; zum Stillstand bringend; eindämmend
gestillt; zum Stillstand gebracht; eingedämmt
stillt
stillte
das Blut stillen
Die Regierung tat nichts, um die Flut von Gerßchten einzudämmen.
to staunch; to stanch Am. sth.
staunching; stanching
staunched; stanched
staunches; stanches
staunched; stanched
to staunch the (flow of) blood
The government did nothing to staunch the tide of rumors.
eingedaemmte, stemmte
stemmed

Deutsche eingedaemmte Synonyme

Englische stemmed Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: