Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
eingefrorene
Deutsch Englisch Übersetzung
eingefrorene
Spannung
f
techn.
frozen in strain
eingefrorene
Plastizität
f
(Evolutionsbiologie)
biol.
frozen plasticity (evolutionary biology)
'Die
eingefrorene
Evolution' (von Flegr Werktitel)
biol.
'Frozen Evolution' (by Flegr work title)
Deutsche
eingefrorene Synonyme
Englische
frozen in strain Synonyme
frozen
abiding
adamant
adamantine
affectless
aghast
aguey
aguish
algid
amaranthine
anesthetized
appalled
arctic
ashen
astounded
at a standstill
autistic
awed
awestricken
awestruck
blanched
blast-
frozen
blue with cold
blunt
catatonic
changeless
chattering
chill
chilly
cold
cold as charity
cold-blooded
coldhearted
congealed
constant
continuing
cool
cowed
deadly pale
deathless
dispassionate
dithery
drugged
dull
durable
embalmed
emotionally dead
emotionless
enduring
ever-fresh
everlasting
fadeless
firm
fixed
frigid
frostbitten
frosted
frostnipped
frosty
frozen
solid
frozen
to death
gelid
glacial
gray with fear
half-
frozen
heartless
horrified
horror-struck
ice
ice-cold
icelike
icy
icy-cold
immobile
immortal
immotile
immotive
immovable
immutable
impassible
impassive
imperishable
incorruptible
inexcitable
inflexible
insusceptible
intact
intimidated
inviolate
irremovable
lasting
never-dying
nonemotional
objective
obtuse
out of touch
pale as death
pallid
paralyzed
passionless
pat
permanent
perpetual
persistent
petrified
quick-
frozen
quiescent
remaining
rigid
scared stiff
scared to death
self-absorbed
shaky
sharp-
frozen
shivering
shivery
solid
soulless
spiritless
stable
standpat
static
stationary
staying
steadfast
stunned
stupefied
sustained
terrified
terror-crazed
terror-haunted
terror-ridden
terror-riven
terror-shaken
terror-smitten
terror-struck
terror-troubled
torpid
unaffectionate
unaltered
unchangeable
unchanged
unchanging
unchecked
undestroyed
undone
undying
unemotional
unfading
unfailing
unfeeling
unimpassioned
unimpressionable
unloving
unmanned
unmovable
unmoving
unnerved
unpassionate
unresponding
unresponsive
unshifting
unstrung
unsusceptible
unsympathetic
untouchable
unvaried
unvarying
unyielding
with chattering teeth
eingefrorene Definition
Frozen
(
p.
p.)
of
Freeze
Frozen
(
a.
)
Congealed
with
cold
Frozen
(
a.
)
Subject
to
frost,
or
to
long
and
severe
cold
Frozen
(
a.
)
Cold-hearted
Strain
(
n.
)
Race
Strain
(
n.
)
Hereditary
character,
quality,
or
disposition.
Strain
(
n.
)
Rank
Strain
(
a.
)
To
draw
with
force
Strain
(
a.
)
To
act
upon,
in
any
way,
so
as
to
cause
change
of
form
or
volume,
as
forces
on
a
beam
to
bend
it.
Strain
(
a.
)
To
exert
to
the
utmost
Strain
(
a.
)
To
stretch
beyond
its
proper
limit
Strain
(
a.
)
To
injure
by
drawing,
stretching,
or
the
exertion
of
force
Strain
(
a.
)
To
injure
in
the
muscles
or
joints
by
causing
to
make
too
strong
an
effort
Strain
(
a.
)
To
squeeze
Strain
(
a.
)
To
make
uneasy
or
unnatural
Strain
(
a.
)
To
urge
with
importunity
Strain
(
a.
)
To
press,
or
cause
to
pass,
through
a
strainer,
as
through
a
screen,
a
cloth,
or
some
porous
substance
Strain
(
v.
i.)
To
make
violent
efforts.
Strain
(
v.
i.)
To
percolate
Strain
(
n.
)
The
act
of
straining,
or
the
state
of
being
strained.
Strain
(
n.
)
A
violent
effort
Strain
(
n.
)
A
change
of
form
or
dimensions
of
a
solid
or
liquid
mass,
produced
by
a
stress.
Strain
(
n.
)
A
portion
of
music
divided
off
by
a
double
bar
Strain
(
n.
)
Any
sustained
note
or
movement
Strain
(
n.
)
Turn
frozen in strain Bedeutung
song
strain
the
act
of
singing,
with
a
shout
and
a
song
they
marched
up
to
the
gates
strain
straining
an
intense
or
violent
exertion
striving
nisus
pains
strain
an
effortful
attempt
to
attain
a
goal
superbug
Bemisia
tabaci
poinsettia
strain
a
strain
of
pest
accidentally
imported
into
Florida
from
the
Middle
East
then
spread
to
California
where
it
is
a
very
serious
pest
feeding
on
almost
all
vegetable
crops
and
poinsettias
cotton
strain
feeds
primarily
on
cotton
strain
gauge
strain
gage
a
gauge
for
measuring
strain
in
a
surface
tenor
strain
the
general
meaning
or
substance
of
an
utterance,
although
I
disagreed
with
him
I
could
follow
the
tenor
of
his
argument
tune
melody
air
strain
melodic
line
line
melodic
phrase
a
succession
of
notes
forming
a
distinctive
sequence,
she
was
humming
an
air
from
Beethoven
dead
metaphor
frozen
metaphor
a
metaphor
that
has
occurred
so
often
that
it
has
become
a
new
meaning
of
the
expression
(e.g.,
`he
is
a
snake'
may
once
have
been
a
metaphor
but
after
years
of
use
it
has
died
and
become
a
new
sense
of
the
word
`snake')
frozen
food
frozen
foods
food
preserved
by
freezing
frozen
dessert
any
of
various
desserts
prepared
by
freezing
frozen
yogurt
a
soft
frozen
dessert
of
sweetened
flavored
yogurt
frozen
pudding
a
chilled
dessert
consisting
of
a
mixture
of
custard
and
nuts
and
(sometimes)
liquor
frozen
custard
soft
ice
cream
dessert
resembling
ice
cream
but
with
a
boiled
custard
base
frozen
orange
juice
orange-juice
concentrate
orange
juice
that
has
been
concentrated
and
frozen
breed
strain
stock
a
special
variety
of
domesticated
animals
within
a
species,
he
experimented
on
a
particular
breed
of
white
rats,
he
created
a
new
strain
of
sheep
form
variant
strain
var.
(biology)
a
group
of
organisms
within
a
species
that
differ
in
trivial
ways
from
similar
groups,
a
new
strain
of
microorganisms
strain
(physics)
deformation
of
a
physical
body
under
the
action
of
applied
forces
strain
injury
to
a
muscle
(often
caused
by
overuse),
results
in
swelling
and
pain
strain
mental
strain
nervous
strain
(psychology)
nervousness
resulting
from
mental
stress,
his
responsibilities
were
a
constant
strain,
the
mental
strain
of
staying
alert
hour
after
hour
was
too
much
for
him
stress
strain
difficulty
that
causes
worry
or
emotional
tension,
she
endured
the
stresses
and
strains
of
life,
he
presided
over
the
economy
during
the
period
of
the
greatest
stress
and
danger-
R.J.Samuelson
tense
strain
tense
up
cause
to
be
tense
and
uneasy
or
nervous
or
anxious,
he
got
a
phone
call
from
his
lawyer
that
tensed
him
up
deform
distort
strain
alter
the
shape
of
(something)
by
stress,
His
body
was
deformed
by
leprosy
strive
reach
strain
to
exert
much
effort
or
energy,
straining
our
ears
to
hear
strain
extend
use
to
the
utmost,
exert
vigorously
or
to
full
capacity,
He
really
extended
himself
when
he
climbed
Kilimanjaro,
Don't
strain
your
mind
too
much
puree
strain
rub
through
a
strainer
or
process
in
an
electric
blender,
puree
the
vegetables
for
the
baby
filter
filtrate
strain
separate
out
filter
out
remove
by
passing
through
a
filter,
filter
out
the
impurities
sift
sieve
strain
separate
by
passing
through
a
sieve
or
other
straining
device
to
separate
out
coarser
elements,
sift
the
flour
strain
tense
become
stretched
or
tense
or
taut,
the
bodybuilder's
neck
muscles
tensed,
the
rope
strained
when
the
weight
was
attached
try
strain
stress
test
the
limits
of,
You
are
trying
my
patience!
fixed
frozen
incapable
of
being
changed
or
moved
or
undone,
e.g.
frozen
prices,
living
on
fixed
incomes
frozen
not
convertible
to
cash,
frozen
assets
flash-frozen
quick-frozen
frozen
(used
of
foods)
preserved
by
freezing
sufficiently
rapidly
to
retain
flavor
and
nutritional
value,
frozen
foods
frozen
turned
into
ice,
affected
by
freezing
or
by
long
and
severe
cold,
the
frozen
North,
frozen
pipes,
children
skating
on
a
frozen
brook
frigid
frosty
frozen
glacial
icy
wintry
devoid
of
warmth
and
cordiality,
expressive
of
unfriendliness
or
disdain,
a
frigid
greeting,
got
a
frosty
reception,
a
frozen
look
on
their
faces,
a
glacial
handshake,
icy
stare,
wintry
smile
frozen
not
thawed
frozen(p)
rooted(p)
stock-still
absolutely
still,
frozen
with
horror,
they
stood
rooted
in
astonishment
Ergebnisse der Bewertung:
113
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.