Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
einkn�ppeln
Deutsch Englisch Übersetzung
Einknicken
n
(Lkw mit Anhänger oder Sattelanhänger)
jack-knifing
nachgeben; einknicken
v
nachgebend; einknickend
nachgegeben; eingeknickt
vor jdm. kapitulieren (bei einer Sache)
übtr.
to give way
giving way
given way
to give way to sb. (on a matter)
einer Sache schließlich nachgeben; einlenken; unter etw. einknicken
pej.
v
den Forderungen von jdm. schließlich nachgeben
sich dem politischen Druck beugen; unter dem politischen Druck einknicken
Wir haben sie so lange bekniet mitzukommen bis sie schließlich nachgegeben hat.
to cave in; to cave
Am.
to sth. (submit to pressure)
cave in to the demands of sb.
to cave to political pressure
We kept asking her to come and she finally caved in caved
Am.
.
umknicken; einknicken
v
umknickend; einknickend
umgeknickt; eingeknickt
to buckle
buckling
buckled
Knie
n
anat.
Knie
pl
gebeugte Knie
jdn. auf Knien kniefällig
geh.
etw. bitten
das Knie beugen
in die Knie gehen; auf die Knie sinken
geh.
; niederknien
vor jdm. auf die Knie fallen
in die Knie sacken; einknicken
jdn. auf in die Knie zwingen
weiche Knie bekommen haben
vor jdm. auf den Knien liegen
seine Knie umklammern
Mir zitterten die Knie, als …
Du hast mich in die Knie gezwungen (besiegt).
knee
knees
bended knees
to ask sb. sth. on your knees
to bend the knee
to fall drop sink to your knees; to sink on your knees; to get down on your knees
to go down on bended knee(s) before sb.
to sag at the knees
to force bring sb. to his her knees; to defeat beat sb.
to get be weak at in the knees
to kneel before sb.; to be on one's knees before sb.
to hug one's knees
My knees were shaking when …
You've got me on my knees.
(in seiner Haltung) gleich umfallen; leicht einknicken
v
übtr.
soc.
to be a pushover
einer Sache schließlich nachgeben; einlenken; unter etw. einknicken
pej.
v
den Forderungen von jdm. schließlich nachgeben
sich dem politischen Druck beugen; unter dem politischen Druck einknicken
Wir haben sie so lange bekniet, mitzukommen, bis sie schließlich nachgegeben hat.
to cave in; to cave
Am.
to sth. (submit to pressure)
cave in to the demands of sb.
to cave to political pressure
We kept asking her to come and she finally caved in caved
Am.
.
Honigorchis
pl
(Herminium) (botanische Gattung)
bot.
Einknollige Honigorchis; Einknolle; Elfenständel (Herminium monorchis)
herminium orchids (botanical genus)
musk orchid
Einknüpftülle
f
Einknüpftüllen
pl
snap-in grommet
snap-in grommets
einknüppeln auf, knüppeln, mit der Keule schlagen, mit dem Gewehrkolben schlagen
einknüppelnd, knüppelnd, mit der Keule schlagend, mit dem Gewehrkolben schlagend
eingeknüppelt, geknüppelt, mit der Keule geschlagen, mit dem Gewehrkolben geschlagen
to club
clubbing
clubbed
einknüppeln auf; knüppeln; mit der Keule schlagen; mit dem Gewehrkolben schlagen
einknüppelnd; knüppelnd; mit der Keule schlagend; mit dem Gewehrkolben schlagend
eingeknüppelt; geknüppelt; mit der Keule geschlagen; mit dem Gewehrkolben geschlagen
to club
clubbing
clubbed
jdn. knüppeln; jdn. niederknüppeln
v
; auf jdn. einknüppeln; auf jdn. mit einem Knüppel einer Keule usw. einschlagen einprügeln
v
knüppelnd; niederknüppelnd; auf einknüppelnd; auf mit einem Knüppel einer Keule usw. einschlagen einprügelnd
geknüppelt; niedergeknüppelt; eingeknüppelt; mit einem Knüppel einer Keule eingeschlagen eingeprügelt
jdn. zu Tode knüppeln; zu Tode prügeln
to club sb.; to cudgel sb.; to bludgeon sb.; to fustigate sb.
Am.
dated
clubbing; cudgeling; bludgeoning; fustigating
clubbed; cudgeled; bludgeoned; fustigated
to bludgeon sb. to death
Deutsche
einkn�ppeln Synonyme
Weitere Ergebnisse für
einkn�ppeln Synonym
nachschlagen
Englische
jack-knifing Synonyme
einkn�ppeln Definition
Apple-jack
(
n.
)
Apple
brandy.
Black-jack
(
n.
)
A
name
given
by
English
miners
to
sphalerite,
or
zinc
blende
Black-jack
(
n.
)
Caramel
or
burnt
sugar,
used
to
color
wines,
spirits,
ground
coffee,
etc.
Black-jack
(
n.
)
A
large
leather
vessel
for
beer,
etc.
Black-jack
(
n.
)
The
Quercus
nigra,
or
barren
oak.
Black-jack
(
n.
)
The
ensign
of
a
pirate.
Cheap-jack
(
n.
)
Alt.
of
Cheap-john
Jack
(
n.
)
A
large
tree,
the
Artocarpus
integrifolia,
common
in
the
East
Indies,
closely
allied
to
the
breadfruit,
from
which
it
differs
in
having
its
leaves
entire.
The
fruit
is
of
great
size,
weighing
from
thirty
to
forty
pounds,
and
through
its
soft
fibrous
matter
are
scattered
the
seeds,
which
are
roasted
and
eaten.
The
wood
is
of
a
yellow
color,
fine
grain,
and
rather
heavy,
and
is
much
used
in
cabinetwork.
It
is
also
used
for
dyeing
a
brilliant
yellow.
Jack
(
n.
)
A
familiar
nickname
of,
or
substitute
for,
John.
Jack
(
n.
)
An
impertinent
or
silly
fellow
Jack
(
n.
)
A
popular
colloquial
name
for
a
sailor
Jack
(
n.
)
A
mechanical
contrivance,
an
auxiliary
machine,
or
a
subordinate
part
of
a
machine,
rendering
convenient
service,
and
often
supplying
the
place
of
a
boy
or
attendant
who
was
commonly
called
Jack
Jack
(
n.
)
A
device
to
pull
off
boots.
Jack
(
n.
)
A
sawhorse
or
sawbuck.
Jack
(
n.
)
A
machine
or
contrivance
for
turning
a
spit
Jack
(
n.
)
A
wooden
wedge
for
separating
rocks
rent
by
blasting.
Jack
(
n.
)
A
lever
for
depressing
the
sinkers
which
push
the
loops
down
on
the
needles.
Jack
(
n.
)
A
grating
to
separate
and
guide
the
threads
Jack
(
n.
)
A
machine
for
twisting
the
sliver
as
it
leaves
the
carding
machine.
Jack
(
n.
)
A
compact,
portable
machine
for
planing
metal.
Jack
(
n.
)
A
machine
for
slicking
or
pebbling
leather.
Jack
(
n.
)
A
system
of
gearing
driven
by
a
horse
power,
for
multiplying
speed.
Jack
(
n.
)
A
hood
or
other
device
placed
over
a
chimney
or
vent
pipe,
to
prevent
a
back
draught.
Jack
(
n.
)
In
the
harpsichord,
an
intermediate
piece
communicating
the
action
of
the
key
to
the
quill
Jack
(
n.
)
In
hunting,
the
pan
or
frame
holding
the
fuel
of
the
torch
used
to
attract
game
at
night
Jack
(
n.
)
A
portable
machine
variously
constructed,
for
exerting
great
pressure,
or
lifting
or
moving
a
heavy
body
through
a
small
distance.
It
consists
of
a
lever,
screw,
rack
and
pinion,
hydraulic
press,
or
any
simple
combination
of
mechanical
powers,
working
in
a
compact
pedestal
or
support
and
operated
by
a
lever,
crank,
capstan
bar,
etc.
The
name
is
often
given
to
a
jackscrew,
which
is
a
kind
of
jack.
Jack
(
n.
)
The
small
bowl
used
as
a
mark
in
the
game
of
bowls.
Jack
(
n.
)
The
male
of
certain
animals,
as
of
the
ass.
Jack
(
n.
)
A
young
pike
Jack
(
n.
)
The
jurel.
Jack
(
n.
)
A
large,
California
rock
fish
(Sebastodes
paucispinus)
Jack
(
n.
)
The
wall-eyed
pike.
Jack
(
n.
)
A
drinking
measure
holding
half
a
pint
Jack
(
n.
)
A
flag,
containing
only
the
union,
without
the
fly,
usually
hoisted
on
a
jack
staff
at
the
bowsprit
cap
Jack
(
n.
)
A
bar
of
iron
athwart
ships
at
a
topgallant
masthead,
to
support
a
royal
mast,
and
give
spread
to
the
royal
shrouds
Jack
(
n.
)
The
knave
of
a
suit
of
playing
cards.
Jack
(
n.
)
A
coarse
and
cheap
mediaeval
coat
of
defense,
esp.
one
made
of
leather.
Jack
(
n.
)
A
pitcher
or
can
of
waxed
leather
Jack
(
v.
i.)
To
hunt
game
at
night
by
means
of
a
jack.
See
2d
Jack,
n.,
4,
n.
Jack
(
v.
t.)
To
move
or
lift,
as
a
house,
by
means
of
a
jack
or
jacks.
See
2d
Jack,
n.,
5.
Jack-a-dandy
(
n.
)
A
little
dandy
Jack-a-lent
(
n.
)
A
small
stuffed
puppet
to
be
pelted
in
Lent
Jack
Ketch
(
)
A
public
executioner,
or
hangman.
Jack-o'-lantern
(
n.
)
See
Jack-with-a-lantern,
under
2d
Jack.
Knifing
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Knife
Minute-jack
(
n.
)
A
figure
which
strikes
the
hour
on
the
bell
of
some
fanciful
clocks
Minute-jack
(
n.
)
A
timeserver
Supple-jack
(
n.
)
A
climbing
shrub
(Berchemia
volubilus)
of
the
Southern
United
States,
having
a
tough
and
pliable
stem.
Supple-jack
(
n.
)
A
somewhat
similar
tropical
American
plant
(Paullinia
Curassavica)
jack-knifing Bedeutung
all
fours
high-low-jack
card
games
in
which
points
are
won
for
taking
the
high
or
low
or
jack
or
game
beggar-my-neighbor
beggar-my-neighbour
strip-Jack-naked
a
card
game
for
two
players
in
which
the
object
is
to
win
all
of
the
other
player's
cards
Canada
jay
grey
jay
gray
jay
camp
robber
whisker
jack
Perisoreus
canadensis
a
jay
of
northern
North
America
with
blackapped
head
and
no
crest,
noted
for
boldness
in
thievery
jack
jackass
male
donkey
coho
cohoe
coho
salmon
blue
jack
silver
salmon
Oncorhynchus
kisutch
small
salmon
of
northern
Pacific
coasts
and
the
Great
Lakes
walleye
walleyed
pike
jack
salmon
dory
Stizostedion
vitreum
pike-like
freshwater
perches
jack
any
of
several
fast-swimming
predacious
fishes
of
tropical
to
warm
temperate
seas
crevalle
jack
jack
crevalle
Caranx
hippos
fish
of
western
Atlantic
and
Gulf
of
Mexico
yellow
jack
Caranx
bartholomaei
fish
of
western
Atlantic
and
Gulf
of
Mexico
horse
mackerel
jack
mackerel
Spanish
mackerel
saurel
Trachurus
symmetricus
a
California
food
fish
bumper
jack
a
jack
for
lifting
a
motor
vehicle
by
the
bumper
jack
tool
for
exerting
pressure
or
lifting
jack
knave
one
of
four
face
cards
in
a
deck
bearing
a
picture
of
a
young
prince
jack
small
flag
indicating
a
ship's
nationality
jack
jackstones
game
equipment
consisting
of
one
of
several
small
six-pointed
metal
pieces
that
are
picked
up
while
bouncing
a
ball
in
the
game
of
jacks
jack
an
electrical
device
consisting
of
a
connector
socket
designed
for
the
insertion
of
a
plug
jack
a
small
ball
at
which
players
aim
in
lawn
bowling
jack-in-the-box
plaything
consisting
of
a
toy
clown
that
jumps
out
of
a
box
when
the
lid
is
opened
jack-o'-lantern
lantern
carved
from
a
pumpkin
jack
plane
a
carpenter's
plane
for
rough
finishing
jackscrew
screw
jack
screw-operated
jack
Jacob's
ladder
jack
ladder
pilot
ladder
(nautical)
a
hanging
ladder
of
ropes
or
chains
supporting
wooden
or
metal
rungs
or
steps
jumping
jack
plaything
consisting
of
a
toy
figure
with
movable
joints
that
can
be
made
to
dance
by
pulling
strings
telephone
jack
phone
jack
a
jack
for
plugging
in
a
telephone
Union
Jack
Union
flag
national
flag
of
the
United
Kingdom
yellow
jack
yellow
flag
hoist
on
a
ship
in
quarantine
jackfruit
jak
jack
immense
East
Indian
fruit
resembling
breadfruit,
it
contains
an
edible
pulp
and
nutritious
seeds
that
are
commonly
roasted
Jack
Frost
a
personification
of
frost
or
winter
weather
handyman
jack
of
all
trades
odd-job
man
a
man
skilled
in
various
odd
jobs
and
other
small
tasks
huckster
cheap-jack
a
seller
of
shoddy
goods
Jack
of
all
trades
a
person
able
to
do
a
variety
of
different
jobs
acceptably
well
laborer
manual
laborer
labourer
jack
someone
who
works
with
their
hands,
someone
engaged
in
manual
labor
man
jack
a
single
individual,
every
man
jack
mariner
seaman
tar
Jack-tar
Jack
old
salt
seafarer
gob
sea
dog
a
man
who
serves
as
a
sailor
Benny
Jack
Benny
Benjamin
Kubelsky
United
States
comedian
known
for
his
timeing
and
delivery
and
self-effacing
humor
(-)
Dempsey
Jack
Dempsey
William
Harrison
Dempsey
Manassa
Mauler
United
States
prizefighter
who
was
world
heavyweight
champion
(-)
Hobbs
Sir
Jack
Hobbs
John
Berry
Hobbs
notable
English
cricketer
(-)
Jack
the
Ripper
an
unidentified
English
murderer
in
the
th
century
Kennedy
Jack
Kennedy
John
Fitzgerald
Kennedy
JFK
President
Kennedy
President
John
F.
Kennedy
th
President
of
the
United
States,
established
the
Peace
Corps,
assassinated
in
Dallas
(-)
Kerouac
Jack
Kerouac
Jean-Louis
Lebris
de
Kerouac
United
States
writer
who
was
a
leading
figure
of
the
beat
generation
(-)
Lemmon
Jack
Lemmon
John
Uhler
United
States
film
actor
(-)
London
Jack
London
John
Griffith
Chaney
United
States
writer
of
novels
based
on
experiences
in
the
Klondike
gold
rush
(-)
Nicklaus
Jack
Nicklaus
Jack
William
Nicklaus
United
States
golfer
considered
by
many
to
be
the
greatest
golfer
of
all
time
(born
in
)
Pershing
John
Joseph
Pershing
Black
Jack
Pershing
United
States
general
who
commanded
the
American
forces
in
Europe
during
World
War
I
(-)
Robinson
Jackie
Robinson
Jack
Roosevelt
Robinson
United
States
baseball
player,
first
Black
to
play
in
the
major
leagues
(-)
friar's
lantern
ignis
fatuus
jack-o'-lantern
will-o'-the-wisp
a
pale
light
sometimes
seen
at
night
over
marshy
ground
jack
pine
Pinus
banksiana
slender
medium-sized
two-needled
pine
of
eastern
North
America,
with
yellow-green
needles
and
scaly
grey
to
red-brown
fissured
bark
cuckoopint
lords-and-ladies
jack-in-the-pulpit
Arum
maculatum
common
European
arum
with
lanceolate
spathe
and
short
purple
spadix,
emerges
in
early
spring,
source
of
a
starch
called
arum
jack-in-the-pulpit
Indian
turnip
wakeobin
Arisaema
triphyllum
Arisaema
atrorubens
common
American
spring-flowering
woodland
herb
having
sheathing
leaves
and
an
upright
club-shaped
spadix
with
overarching
green
and
purple
spathe
producing
scarlet
berries
garlic
mustard
hedge
garlic
sauce-alone
jack-by-the-hedge
Alliaria
officinalis
European
herb
that
smells
like
garlic
Ergebnisse der Bewertung:
109
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.