Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
einschlagend
Deutsch Englisch Übersetzung
einschlagend
driving in
einschlagend
staving
auf jdn. einschlagen
einschlagend
eingeschlagen
to hit out at sb.
hitting out
hit out
einschlagen
v
(Nagel)
einschlagend
eingeschlagen
to drive into; to drive in
driving into
driven into; driven in
einschlagen
v
(Nagel)
einschlagend
eingeschlagen
to drive into, to drive in
driving into
driven into, driven in
auf jdn. einschlagen
v
einschlagend
eingeschlagen
to hit out at sb.
hitting out
hit out
einschlagen, eindrücken
einschlagend
, eindrückend
eingeschlagen, eingedrückt
to stave {staved, stove, staved, stove} in
staving in
staved in, stove in
einschlagen auf, mit den Fäusten bearbeiten
v
einschlagend
schlägt ein
schlug ein
to pummel, to pommel
Br.
pummeling, pommelling
pummels, pommels
pummeled, pommeled
einschlagen, schlagen
v
(auf)
einschlagend
, schlagend
eingeschlagen, geschlagen
schlägt ein
schlug ein
to batter
battering
battered
batters
battered
etw. einschlagen; eindrücken
v
einschlagend
; eindrückend
eingeschlagen; eingedrückt
ein Loch in etw. schlagen
to stave {staved, stove; staved, stove} in () sth.
staving in
staved in; stove in
to stave a hole in sth.
etw. einschlagen; eindrücken
v
einschlagend
; eindrückend
eingeschlagen; eingedrückt
ein Loch in etw. schlagen
to stave {staved stove; staved stove} in () sth.
staving in
staved in; stove in
to stave a hole in sth.
etw. einschlagen; etw. einhauen
ugs.
v
einschlagend
; einhauend
eingeschlagen; eingehauen
jdm. den Schädel einhauen
to bash sth. in
bashing in
bashed in
to bash sb.'s head in
etw. einschlagen, etw. einhauen
ugs.
v
einschlagend
, einhauend
eingeschlagen, eingehauen
jdm. den Schädel einhauen
to bash sth. in
bashing in
bashed in
to bash sb.'s head in
einschlagen
v
; ein Bombenerfolg sein
v
econ.
soc.
einschlagend
; ein Bombenerfolg seiend
eingeschlagen; ein Bombenerfolg gewesen
to take off
taking off
taken off
(nach etw.) streben
v
; etw. folgen
v
; (Kurs; Weg) einschlagen
v
strebend; etw. folgend;
einschlagend
gestrebt; gefolgt; eingeschlagen
to pursue
pursuing
pursued
auf etw. schlagen; auf etw. einschlagen
auf schlagend; auf
einschlagend
auf geschlagen; auf eingeschlagen
wuchtig auf den Ball schlagen
jdm. den Kopf abschlagen
to smite sth. {smote; smitten}
smitting
smitten
to smite the ball mightily
to smite sb.'s head off
auf etw. schlagen; auf etw. einschlagen
v
auf schlagend; auf
einschlagend
auf geschlagen; auf eingeschlagen
wuchtig auf den Ball schlagen
jdm. den Kopf abschlagen
to smite sth. {smote; smitten}
smitting
smitten
to smite the ball mightily
to smite sb.'s head off
auf jdn. etw. eindreschen; auf jdn. etw. einschlagen; auf jdn. etw. draufschlagen
v
eindreschend;
einschlagend
; draufschlagend
eingedroschen; eingeschlagen; draufgeschlagen
to slog sb. sth.
slogging
slogged
einwerfen; einschlagen; einhauen
ugs.
v
einwerfend;
einschlagend
; einhauend
eingeworfen; eingeschlagen; eingehauen
wirft ein; schlägt ein; haut ein
warf ein; schlug ein; haute ein
to smash
smashing
smashed
smashes
smashed
einwerfen, einschlagen, einhauen
ugs.
v
einwerfend,
einschlagend
, einhauend
eingeworfen, eingeschlagen, eingehauen
wirft ein, schlägt ein, haut ein
warf ein, schlug ein, haute ein
to smash
smashing
smashed
smashes
smashed
einen anderen Weg gehen; einen anderen Weg einschlagen
v
übtr.
einen anderen Weg gehend; einen anderen Weg
einschlagend
einen anderen Weg gegangen; einen anderen Weg eingeschlagen
Sie sind eigene Wege gegangen, sind aber alle noch in Kontakt.
to go your own way
fig.
going your own way
gone your own way
They've gone their own way, but all are still in contact with each other.
jdn. schlagen; prügeln
v
; auf jdn. einschlagen; einprügeln
v
schlagend; prügelnd;
einschlagend
; einprügelnd
geschlagen; geprügelt; eingeschlagen; eingeprügelt
schlägt; prügelt; schlägt ein; prügelt ein
schlug; prügelte; schlug ein; prügelte ein
to batter sb. sth.
battering
battered
batters
battered
einhüllen, einschlagen, einwickeln (in), umhüllen (mit)
v
einhüllend,
einschlagend
, einwickelnd, umhüllend
eingehüllt, eingeschlagen, eingewickelt, umhüllt
hüllt ein, schlägt ein, wickelt ein, umhüllt
hüllte ein, schlug ein, wickelte ein, umhüllte
to cover (with)
covering
covered
covers
covered
Deutsche
einschlagend Synonyme
Weitere Ergebnisse für
einschlagend Synonym
nachschlagen
Englische
driving in Synonyme
driving
acid
action
active
actuating
advancing
adventuresome
adventurous
agency
aggressive
ambitious
animating
assailing
assaulting
attacking
automobiling
bicycling
biking
biting
blinding
busing
cat-and-doggish
causal
causative
charging
coactive
compelling
compulsatory
compulsive
compulsory
conduct
constraining
corrosive
cutting
cycling
direction
directive
drippy
drizzling
drizzly
drumming
dynamic
effective
enterprising
equitation
execution
exercise
forceful
forcible
functioning
go-ahead
gripping
gutsy
handling
holding
horseback riding
horsemanship
hustling
impellent
impelling
imperative
imperious
impressive
impulsive
in motion
incisive
incursionary
incursive
inducive
invading
invasionary
invasive
irresistible
irruptive
lively
management
manipulation
misty
misty-moisty
mizzly
mobile
mordant
motile
motivating
motivational
motive
motor
motorcycling
motoring
moving
nervous
obsessing
obsessional
obsessive
occupation
operancy
operation
pedaling
pelting
penetrating
performance
performing
piercing
pluvial
pluviose
pluvious
poignant
possessing
pouring
powerful
practice
preoccupying
pressing
propellant
propelling
propulsive
propulsory
pulsive
punchy
pushful
pushing
pushy
rainy
responsibility
restraining
riding
running
sensational
shoving
showery
sinewed
sinewy
slashing
steering
stirring
streaming
striking
strong
telling
thrusting
transitional
traveling
trenchant
up-and-coming
urgent
venturesome
venturous
vigorous
vital
work
working
workings
driving
force
bunt
butt
clout
compulsion
drive
impellent
impelling force
impetus
impulse
impulsion
incentive
incitement
irresistible force
moment
momentum
motive power
power
propelling
propelment
propulsion
pulsion
push
pushing
shove
shoving
shunt
thrust
einschlagend Definition
Driving
(
p.
pr.
&
vb.
n.)
of
Drive
Driving
(
a.
)
Having
great
force
of
impulse
Driving
(
a.
)
Communicating
force
Driving
(
n.
)
The
act
of
forcing
or
urging
something
along
Driving
(
n.
)
Tendency
driving in Bedeutung
drive
thrust
driving
force
the
act
of
applying
force
to
propel
something,
after
reaching
the
desired
velocity
the
drive
is
cut
off
driving
the
act
of
controlling
and
steering
the
movement
of
a
vehicle
or
animal
drive
driving
hitting
a
golf
ball
off
of
a
tee
with
a
driver,
he
sliced
his
drive
out
of
bounds
driving
belt
a
belt
that
carries
motion
from
a
motor
to
the
machinery
driving
iron
one
iron
(golf)
the
long
iron
with
the
most
nearly
vertical
face
driving
wheel
a
wheel
that
drives
a
motor
vehicle
(transforms
torque
into
a
tractive
force)
golf
range
driving
range
a
practice
range
for
practicing
golf
shots
live
axle
driving
axle
the
axle
of
a
self-propelled
vehicle
that
provides
the
driving
power
driver's
license
driver's
licence
driving
license
driving
licence
a
license
authorizing
the
bearer
to
drive
a
motor
vehicle
driving
school
a
school
where
people
are
taught
to
drive
automobiles
driving
impulsive
having
the
power
of
driving
or
impelling,
a
driving
personal
ambition,
the
driving
force
was
his
innate
enthusiasm,
an
impulsive
force
driving
acting
with
vigor,
responsibility
turned
the
spoiled
playboy
into
a
driving
young
executive
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: