Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
entsagen
Deutsch Englisch Übersetzung
entsagen
abdicate
abschwören,
entsagen
, leugnen
to renounce
etw. abschwören;
entsagen
; leugnen
to renounce
entsagen
entsagen
d
entsagt
entsagt
entsagte
to abdicate
abdicating
abdicated
abdicates
abdicated
aufgeben;
entsagen
aufgebend;
entsagen
d
aufgegeben; entsagt
er sie gibt auf
ich er sie gab auf
to forsake {forsook; forsaken}
forsaking
forsaken
he she forsakes
I he she forsook
aufgeben,
entsagen
aufgebend,
entsagen
d
aufgegeben, entsagt
er
sie gibt auf
ich
er
sie gab auf
to forsake {forsook, forsaken}
forsaking
forsaken
he
she forsakes
I
he
she forsook
abschwören;
entsagen
; widerrufen
abschwörend;
entsagen
d; widerrufend
abgeschworen; entsagt; widerrufen
schwört ab
to abjure
abjuring
abjured
abjures
abschwören,
entsagen
, widerrufen
abschwörend,
entsagen
d, widerrufend
abgeschworen, entsagt, widerrufen
schwört ab
to abjure
abjuring
abjured
abjures
etw. abschwören
geh.
;
entsagen
; widerrufen
v
abschwörend;
entsagen
d; widerrufend
abgeschworen; entsagt; widerrufen
schwört ab
to abjure sth.
formal
abjuring
abjured
abjures
einer Sache
entsagen
v
geh.
entsagen
d
entsagt
einem Genuss
entsagen
der Welt
entsagen
"Entsagst du dem Teufel und allen seinen Werken?" - "Ich entsage" (Taufgelöbnis)
relig.
to renounce sth.
renouncing
renounced
to renounce a pleasure; to forgo a pleasure
to renounce the world
'Do you renounce the devil and all his works?' - 'I renounce them' (baptismal vow)
einer Sache
entsagen
v
; etw. abschwören
geh.
entsagen
d; abschwörend
entsagt; abgeschworen
einem Genuss
entsagen
der Welt
entsagen
„Entsagst du dem Teufel und allen seinen Werken?“ – „Ich entsage.“ (Taufgelöbnis)
relig.
to renounce sth.; to renunciate sth.
renouncing; renunciating
renounced; renunciated
to renounce a pleasure; to forgo a pleasure
to renounce the world
'Do you renounce the devil, and all his works?' – 'I renounce them' (baptismal vow)
einer Sache abschwören
geh.
; einer Sache
entsagen
geh.
; von etw. abrücken; auf etw. (in Zukunft) verzichten
v
abschwörend;
entsagen
d; abrückend; verzichtend
abgeschworen; entsagt; abgerückt; verzichtet
er sie schwört ab
ich er sie schwor ab
er sie hat hatte abgeschworen
to forswear sth. {forswore; forsworn}
forswearing
forsworn
he she forswears
I he she forswore
he she has had forsworn
etw. aufgeben
v
; auf etw. ganz verzichten
v
; sich von etw. trennen; einer Sache
entsagen
poet.
v
aufgebend; ganz verzichtend; sich trennend; einer Sache
entsagen
d
aufgegeben; ganz verzichtet; sich getrennt; einer Sache entsagt
er sie gibt auf
ich er sie gab auf
er sie hat hatte aufgegeben
ich er sie gäbe auf
sich aufgeben
etw. in den Mond schreiben
übtr.
Vegetarier verzichten ganz auf Fleisch und Fisch.
to give up () sth.; to forsake sth. {forsook; forsaken}
poet.
; to forgo sth. {forwent; forgone}
poet.
; to forego sth. {forewent; foregone}
poet.
giving up; forsaking; forgoing; foregoing
given up; forsaken; forgone; foregone
he she gives up
I he she gave up
he she has had given up
I he she would give up
to give oneself up
to give up sth.
Vegetarians give up meat and fish.
Deutsche
entsagen Synonyme
entsagen
abschwören
Âentsagen
Âwiderrufen
entbehren
Âentbehren
können
Âentsagen
Âverzichten
Weitere Ergebnisse für
entsagen Synonym
nachschlagen
Englische
abdicate Synonyme
abdicate
abandon
abjure
acknowledge defeat
be pensioned
be superannuated
cashier
cast
cease
cede
cry quits
demit
desist from
drop
forgo
forswear
give over
give up
hand over
have done with
jettison
lay down
leave
leave off
pension off
quit
reject
relinquish
renounce
renounce the throne
resign
retire
retire from office
scrap
shed
slough
stand aside
stand down
step aside
superannuate
surrender
throw away
throw out
throw up
vacate
waive
withdraw from
wrest
yield
entsagen Definition
Abdicate
(
v.
t.)
To
surrender
or
relinquish,
as
sovereign
power
Abdicate
(
v.
t.)
To
renounce
Abdicate
(
v.
t.)
To
reject
Abdicate
(
v.
t.)
To
disclaim
and
expel
from
the
family,
as
a
father
his
child
Abdicate
(
v.
i.)
To
relinquish
or
renounce
a
throne,
or
other
high
office
or
dignity.
abdicate Bedeutung
abdicate
renounce
give
up,
such
as
power,
as
of
monarchs
and
emperors,
or
duties
and
obligations,
The
King
abdicate
d
when
he
married
a
divorcee
Ergebnisse der Bewertung:
104
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.