Suche

erbreche Deutsch Englisch Übersetzung



erbreche, erbrechen
vomit
erbreche, erbrechen
vomit
erbreche, erbrechen
vomit
erbrechen, speien
vomit
Antiemetikum n, Mittel gegen Erbrechen med. pharm.
antiemetic, substance to stop vomiting
Emesis f, Vomitus, Erbrechen n med.
emesis, vomitus, vomiting
Erbrechen n, Hochwürgen n, Regurgitation f med.
regurgitation
bis zum Erbrechen ugs.
ad nauseam
erbrechen v
erbrechend
erbrochen
erbricht
erbrach
to puke
puking
puked
pukes
puked
erbrechen, hochwürgen, regurgieren v
erbrechend, hochwürgend, regurgierend
erbrochen, hochgewürgt, regurgiert
erbricht, würgt hoch, regurgiert
erbrach, würgte hoch, regurgierte
to regurgitate
regurgitating
regurgitated
regurgitates
regurgitated
erbrechen
erbrechend
erbrochen
erbricht
erbrach
to upchuck, to chuck
upchucking, chucking
upchucked, chucked
upchucks, chucks
upchucked, chucked
sich erbrechen, sich übergeben v
erbrechend
erbrochen
erbricht
erbrach
to vomit, to disgorge
vomiting, vomitting, disgorging
vomitted, disgorged
vomits, disgorges
vomited, vomitted, disgorged
erbrechen
puke
erbrechen
regurgitate
Erbrechen
regurgitation
erbrechen
upchuck
erbrechen
vomit
Antiemetikum n; Mittel gegen Erbrechen med. pharm.
antiemetic; substance to stop vomiting
Emesis f; Vomitus; Erbrechen n med.
emesis; vomitus; vomiting
Erbrechen n; Hochwürgen n; Regurgitation f med.
regurgitation
Hämatemesis f; Erbrechen n von Blut med.
haematemesis Br.; hematemesis Am.
Koterbrechen n; kotiges Erbrechen n; Miserere n; Kopremesis f med.
copremesis
zum Kotzen; zum Erbrechen; ekelhaft adv
nauseously
Siegel n adm.
Siegel pl
gestempeltes oder gedrucktes Siegel
an etw. ein Siegel anbringen
einer Sache ein Siegel aufdrücken
ein Siegel erbrechen
seal; signet (private)
seals; signets
stamped or printed seal
to affix a seal to sth.
to impress a seal to sth.
to break a seal
Ãœbelkeit f; Brechreiz m; Nausea f med.
morgendliche Ãœbelkeit
bei jdm. Ãœbelkeit erregen
Ãœbelkeit und Erbrechen in der Schwangerschaft
Bei dem Geruch wurde ihr übel.
nausea; sickness Br.; sick feeling Br.; sicchasia
morning sickness (of pregnancy); matutinal nausea
to nauseate sb.
nausea and vomiting in pregnancy
The smell nauseated her.
(sich) erbrechen; brechen; kotzen vulg.
erbrechend
erbrochen
erbricht
erbrach
Essen erbrechen
to upchuck Am. coll.; to chuck up
upchucking; chucking up
upchucked; chucked up
upchucks; chucks up
upchucked; chucked up
to upchuck food
sich erbrechen; sich übergeben v
erbrechend
erbrochen
erbricht
erbrach
to vomit; to disgorge
vomiting; vomitting; disgorging
vomitted; disgorged
vomits; disgorges
vomited; vomitted; disgorged
kotzen; reihern vulg. (erbrechen)
kotzend; reihernd
gekotzt; gereihert
kotzt
kotzte
etw. vollkotzen
vollgekotzt
to puke; to spew; to throw up; to barf; to hurl; to chunder Austr. vulg.
puking; spewing; throwing up; barfing; hurling; chundering
puked; spewed; thrown up; barfed; hurled; chundered
pukes; spews; throws up; barfs; hurls; chunders
puked; spewed; threw up; barfed; hurled; chundered
to puke all over sth.
puked all over
jdm. übel sein; jdm. schlecht sein med.
Mir ist übel schlecht.; Mir ist zum Erbrechen Brechen ugs.
Bei Achterbahnen wird mir immer schlecht.
Wenn er Blut sieht wird ihm schlecht.
to be feel nauseous queasy squeamish sick Br.
I feel nauseous sick Br..
Roller coasters make me feel nauseous.
He gets squeasy squeamish at the sight of blood.
sich übergeben; erbrechen
sich übergebend; erbrechend
sich übergeben; erbrochen
to throw up
throwing up
thrown up
Bei Verschlucken kein Erbrechen herbeiführen. (Sicherheitshinweis)
If swallowed do not induce vomiting. (safety note)
Erbrechen n; Würfelhusten m euphem.; Kotzen n slang; Emesis f; Vomitus m med.
eitriges Erbrechen
Erbrechen im Strahl
induziertes Erbrechen
quälendes Erbrechen
wässriges Erbrechen
vomiting; vomiturition; vomit; retching; reaching; emesis; emesia
pyemesis
projective vomiting
induced vomiting
excruciating vomiting
watery vomiting; hydremesis
Ãœbelkeit f; Brechreiz m; Nausea f med.
morgendliche Ãœbelkeit
postoperative Ãœbelkeit und Erbrechen
bei jdm. Ãœbelkeit erregen
Ãœbelkeit und Erbrechen in der Schwangerschaft
Bei dem Geruch wurde ihr übel.
nausea; sickness Br.; sick feeling Br.; sicchasia
morning sickness (of pregnancy); matutinal nausea
postoperative nausea and vomiting PONV
to nauseate sb.
nausea and vomiting in pregnancy
The smell nauseated her.
brechen; kotzen; kübeln; reihern Dt.; speiben Bayr. Ös. ugs.; eine Pizza legen slang humor. v (sich erbrechen)
brechend; kotzend; kübelnd; reihernd; speibend; eine Pizza legend
gebrochen; gekotzt; gekübelt; gereihert; gespeibt; eine Pizza gelegt
etw. vollkotzen
vollgekotzt
Essen erbrechen
to puke; to spew; to throw up; to upchuck; to barf; to hurl coll.; to chunder Austr. vulg. (vomit)
puking; spewing; throwing up; upchucking; barfing; hurling; chundering
puked; spewed; thrown up; upchucked; barfed; hurled; chunderred
to puke all over sth.
puked all over
to upchuck food
sich erbrechen; sich übergeben v med.
sich erbrechend; sich übergebend
sich erbrochen; sich übergeben
erbricht sich
erbrach sich
to vomit; to egurgitate rare; to degorge archaic
vomiting; vomitting; egurgitating; degorging
vomited; vomitted; egurgitated; degorged
vomits; egurgitates; disgorges
vomited; vomitted; egurgitated; disgorged
jdm. übel sein; jdm. schlecht sein v med.
Ihr ist übel.
Mir ist übel speiübel schlecht.; Mir ist zum Erbrechen Brechen ugs.
Bei Achterbahnen wird mir immer schlecht.
Wenn er Blut sieht, wird ihm schlecht.
Mir wird langsam schlecht.
Wenn du noch mehr Schokolade isst, wird dir schlecht.
Er war krank vor Aufregung.
to be to feel nauseous queasy squeamish sick Br.
She feels sick.
I feel nauseous puky sick Br..; I feel queasy.; I feel like I'm going to be sick.
Roller coasters make me feel nauseous.
He gets squeasy squeamish at the sight of blood.
I am starting to feel sick.
If you eat any more chocolate you'll make yourself sick.
He felt sick with excitement.
Bei Verschlucken kein Erbrechen herbeiführen. (Sicherheitshinweis)
If swallowed, do not induce vomiting. (safety note)
erbrechend
puking
erbrechend
regurgitating
erbrechend
upchucking
erbrechend
vomiting
erbrechend
vomitting

Deutsche erbreche Synonyme

Englische vomit Synonyme

vomit  barf  be nauseated  be seasick  be sick  belch  blow open  blow out  break out  bring up  burst forth  burst out  cascade  cast  cat  choke on  chuck up  discharge  disgorge  disgorgement  drain  drain out  egest  egesta  egestion  eject  emetic  empty  eruct  erupt  exhaust  expel  feed the fish  feel disgust  find vent  flow  flow out  gag  gagging  gush  gush out  heave  heave the gorge  heaves  heaving  hurl forth  jet  keck  nausea  nauseant  outflow  outpour  play  pour  pour out  puke  regurgitate  regurgitation  reject  retch  run out  shoot  sick up  sicken at  sluice out  spew  spew out  spit  spout  spout out  spray  spritz  spurt  spurtle  spy  squirt  surge  throw up  upchuck  vomit forth  vomit out  vomiting  vomition  vomitive  well  well out  
vomiting  abscess  ague  airsickness  anemia  ankylosis  anoxia  apnea  asphyxiation  asthma  ataxia  atrophy  backache  barf  bleeding  blennorhea  cachexia  cachexy  car sickness  chill  chills  colic  constipation  convulsion  coughing  cyanosis  diarrhea  disgorgement  dizziness  dropsy  dysentery  dyspepsia  dyspnea  edema  egesta  egestion  emaciation  fainting  fatigue  fever  fibrillation  flux  gagging  growth  heaves  heaving  hemorrhage  high blood pressure  hydrops  hypertension  hypotension  icterus  indigestion  inflammation  insomnia  itching  jaundice  labored breathing  low blood pressure  lumbago  mal de mer  marasmus  motion sickness  nasal discharge  nausea  necrosis  pain  paralysis  pruritus  puke  qualm  qualmishness  queasiness  rash  regurgitation  rheum  sclerosis  seasickness  seizure  shock  skin eruption  sneezing  sore  spasm  spew  squeamishness  tabes  tachycardia  tumor  upset stomach  vertigo  vomit  vomition  wasting  
vomitory  avenue  blowhole  channel  chute  debouch  door  egress  ejaculative  ejective  emetic  emunctory  eructative  escape  estuary  exhaust  exit  expulsive  extrusive  flatulent  floodgate  flume  loophole  opening  out  outcome  outfall  outgate  outgo  outlet  pore  port  sally port  sluice  spiracle  spout  tap  vent  ventage  venthole  vomitive  way out  weir  
vomity  bad  barfy  brackish  bum  cheesy  cloying  crappy  creepy  crummy  dirty  disgusting  fecal  feculent  fetid  filthy  flyblown  foul  fulsome  gloppy  godawful  goshawful  grim  gunky  hairy  high  icky  maggoty  malodorous  mawkish  mephitic  mucky  nasty  nauseant  nauseating  nauseous  noisome  noxious  odious  offensive  ordurous  overripe  poisonous  puky  punk  putrid  rancid  rank  rebarbative  repulsive  rotten  scabby  scummy  scurfy  shitty  sickening  slabby  slimy  sloppy  sloshy  sludgy  slushy  spoiled  sposhy  stinking  stinky  vile  weevily  wormy  yecchy  yucky  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.