Suche

erkunden Deutsch Englisch Übersetzung



erkunden
explore
erkunden
reconnoiter
erkunden
check out
erkunden
erkundend
erkundet
to reconnoiter, to reconnoitre Br.
reconnoitering
reconnoitered, reconnoitred Br.
erkunden v
erkundend
erkundet
to reconnoiter; to reconnoitre Br.
reconnoitering
reconnoitered; reconnoitred Br.
herausbekommen, ausfindig machen, erkunden
herausbekommend, ausfindig machend, erkundend
herausbekommen, ausfindig gemacht, erkundet
to glean fig.
gleaning
gleaned
eruieren, erkunden, ausforschen, ermitteln v
eruierend, erkundend, ausforschend, ermittelnd
eruiert, erkundet, ausgeforscht, ermittelt
to find out {found, found}, to determine
finding out, determining
found out, determined
etw. rekognoszieren; etw. auskundschaften; etw. erkunden v
rekognoszierend; auskundschaftend; erkundend
rekognosziert; ausgekundschaftet; erkundet
to reconnoitre sth. Br.; to reconnoiter sth. Am.
reconnoitring; reconnoitering
reconnoitred; reconnoitered
etw. erkunden; zu ergründen suchen; einer Sache nachspüren v
erkundend; zu ergründen suchend; einer Sache nachspürend
erkundet; zu ergründen gesucht; einer Sache nachgespürt
to plumb sth. formal
plumbing
plumbed
auskundschaften, erkunden v
auskundschaftend, erkundend
ausgekundschaftet, erkundet
kundschaftet aus, erkundet
kundschaftete aus, erkundete
nach etwas Ausschau halten
to explore, to scout
exploring, scouting
explored, scouted
explores, scouts
explored, scouted
to scout for sth.
erforschen; untersuchen; erkunden v
erforschend; untersuchend; erkundend
erforscht; untersucht; erkundet
erforscht; untersucht; erkundet
erforschte; untersuchte; erkundete
to explore
exploring
explored
explores
explored
prospektieren, erkunden, nach Bodenschätzen suchen, schürfen (nach)
prospektierend, erkundend, nach Bodenschätzen suchend, schürfend
prospektiert, erkundet, nach Bodenschätzen gesucht, geschürft
to prospect (for)
prospecting
prospected
prospektieren; erkunden; nach Bodenschätzen suchen; schürfen (nach) v min.
prospektierend; erkundend; nach Bodenschätzen suchend; schürfend
prospektiert; erkundet; nach Bodenschätzen gesucht; geschürft
nach Gold suchen
to prospect; to search; to explore (for)
prospecting; searching; exploring
prospected; searched; explored
to prospect for gold
etw. aufregend finden; von etw. begeistert sein
aufregend findend; begeistert seirnd
aufregend gefunden; begeistert gewesen
Welches Stadtkind findet es nicht aufregend die unberührte Natur zu erkunden?
Findest du es wirklich aufregend zu dieser Präsentation zu gehen und dir mehr als zwei Stunden lang politische Volksreden anzuhören?
to thrill at to sth.
thrilling
thrilled
What urban child doesn't thrill to the idea of exploring a wilderness area.
Do you really thrill to the idea of going to this presentation to hear over two hours of political speechifying?
etw. aufregend finden; von etw. begeistert sein v
aufregend findend; begeistert seiend
aufregend gefunden; begeistert gewesen
Welches Stadtkind findet es nicht aufregend, die unberührte Natur zu erkunden?
Findest du es wirklich aufregend, zu dieser Präsentation zu gehen und dir mehr als zwei Stunden lang politische Volksreden anzuhören?
to thrill at to sth.
thrilling
thrilled
What urban child doesn't thrill to the idea of exploring a wilderness area.
Do you really thrill to the idea of going to this presentation to hear over two hours of political speechifying?
etw. auskundschaften; etw. ausspähen; etw. erkunden v
auskundschaftend; ausspähend
ausgekundschaftet; ausgespäht
kundschaftet aus; späht aus
kundschaftete aus; erkundete; spähte aus
nach etwas Ausschau halten
auf Talentsuche sein
Die Kinder sahen sich inzwischen nach Brennholz um.
Wir waren auf feindlichem Gebiet auf Erkundung.
Es könnten Kriminelle sein die Einbruchsobjekte ausspähen.
Amerikanische Firmen wollen die Marktchancen in Georgien erkunden.
to scout sth.; to scout out sth.
scouting; scouting out
scouted; scouted out
scouts; scouts out
scouted; scouted out
to scout for sth.
to be scouting for new talent
Meanwhile the children were scouting (a)round for wood for the fire.
We were scouting inside enemy territory.
They might be criminals scouting for burglary targets.
American companies are keen on scouting (out) business opportunities in Georgia.
etw. auskundschaften; etw. ausspähen; etw. erkunden v
auskundschaftend; ausspähend
ausgekundschaftet; ausgespäht
kundschaftet aus; späht aus
kundschaftete aus; erkundete; spähte aus
nach etwas Ausschau halten
auf Talentsuche sein
Die Kinder sahen sich inzwischen nach Brennholz um.
Wir waren auf feindlichem Gebiet auf Erkundung.
Es könnten Kriminelle sein, die Einbruchsobjekte ausspähen.
Amerikanische Firmen wollen die Marktchancen in Georgien erkunden.
to scout sth.; to scout out sth.
scouting; scouting out
scouted; scouted out
scouts; scouts out
scouted; scouted out
to scout for sth.
to be scouting for new talent
Meanwhile the children were scouting (a)round for wood for the fire.
We were scouting inside enemy territory.
They might be criminals scouting for burglary targets.
American companies are keen on scouting (out) business opportunities in Georgia.

Deutsche erkunden Synonyme

erkunden  
erforschen  Âerkunden  Âexplorieren  Âsondieren  Âuntersuchen  
ausbaldowern  (umgangssprachlich)  Âauskundschaften  Âausspähen  Âausspionieren  Âerkunden  Âorientieren  
detektieren  Âerkunden  Âermitteln  ÂErmittlungen  anstellen  Ânachforschen  Ârecherchieren  Âuntersuchen  
Weitere Ergebnisse für erkunden Synonym nachschlagen

Englische explore Synonyme

explore  beat the bushes  burrow  delve  delve into  dig  dig into  examine  fathom  forage  frisk  go into  go through  hunt  indagate  inquire into  inspect  investigate  look around  look into  look round  look through  nose around  observe  peer into  plumb  poke  poke around  poke into  probe  prospect  pry  pry into  quarry  question  research  review  root  scrutinize  search  search into  search through  sift  smell around  sound  study  survey  test  tour  travel  traverse  try  
explorer  adventurer  alpinist  ancestor  announcer  antecedent  astronaut  avant-garde  bellwether  buccinator  bushwhacker  camper  climber  comers and goers  commuter  cosmopolite  cruiser  excursionist  fare  forebear  foregoer  forerunner  front runner  frontiersman  fugleman  globe-girdler  globe-trotter  goer  groundbreaker  guide  hajji  harbinger  herald  innovator  jet set  jet-setter  journeyer  lead runner  leader  mariner  messenger  mountaineer  palmer  passenger  passerby  pathfinder  pilgrim  pioneer  point  precedent  precursor  predecessor  rubberneck  rubbernecker  sailor  scout  sightseer  stormy petrel  straphanger  tourer  tourist  trailblazer  trailbreaker  transient  traveler  trekker  tripper  vanguard  vaunt-courier  viator  visiting fireman  voortrekker  voyager  voyageur  wayfarer  world-traveler  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.