errichtet Deutsch Englisch Übersetzung

errichtet	constitutes
errichtet	erected
errichtet	erects
errichtet	established
errichtet	establishes
errichtet	raised
errichtet, gruendet	founds
errichten; bauen v errichtend; bauend errichtet; gebaut errichtet; baut errichtete; baute	to put up putting up put up puts up put up
errichten, bauen v errichtend, bauend errichtet, gebaut errichtet, baut errichtete, baute	to put up putting up put up puts up put up
errichten; gründen v errichtend; gründend errichtet; gegründet errichtet; gründet errichtete; gründete	to plant planting planted plants planted
errichten, gründen v errichtend, gründend errichtet, gegründet errichtet, gründet errichtete, gründete	to plant planting planted plants planted
errichten; aufstellen v errichtend; aufstellend errichtet; aufgestellt errichtet; stellt auf errichtete; stellte auf	to erect erecting erected erects erected
Baugrund m (Unterboden, auf dem ein Gebäude errichtet wird) constr. envir. durchlässiger Baugrund gewachsener Baugrund	formation level Br.; subsoil level Am.; subsoil Am.; foundation soil Am. pervious subsoil substratum
errichten, aufstellen v errichtend, aufstellend errichtet, aufgestellt errichtet, stellt auf errichtete, stellte auf	to erect erecting erected erects erected
aufstellen; errichten v aufstellend; errichtend aufgestellt; errichtet stellt auf; errichtet stellte auf; errichtete eine Regel aufstellen	to establish establishing established establishes established to establish a rule; to frame a rule
aufstellen, errichten v aufstellend, errichtend aufgestellt, errichtet stellt auf, errichtet stellte auf, errichtete eine Regel aufstellen	to establish establishing established establishes established to establish a rule, to frame a rule
Plan m; Entwurf m Pläne pl; Entwürfe pl jdn. in einen Plan einweihen Die Markthalle wurde 1861-62 nach den Plänen von William Downe errichtet.	plan plans to outline unveil present a plan to sb. The market building was erected in 1861-62 (according) to the plans of William Downe.
errichten; gründen; bilden v errichtend; gründend; bildend errichtet; gegründet; gebildet errichtet; gründet; bildet errichtete; gründete; bildete	to build {built; built} building built builds built
errichten, gründen, bilden v errichtend, gründend, bildend errichtet, gegründet, gebildet errichtet, gründet, bildet errichtete, gründete, bildete	to build {built, built} building built builds built
Plan m; Entwurf m Pläne pl; Entwürfe pl Montageplan m technischer Plan Die Markthalle wurde 1861-62 nach den Plänen von William Downe errichtet.	plan plans assembly plan engineering plan The market building was erected in 1861-62 (according) to the plans of William Downe.

errichten, aufschlagen, festsetzen v errichtend, aufschlagend, festsetzend errichtet, aufgeschlagen, festgesetzt errichtet, schlägt auf, setzt fest errichtete, schlug auf, setzte fest	to pitch pitching pitched pitches pitched
gründen, stiften, begründen, errichten gründend, stiftend, begründend, errichtend gegründet, gestiftet, begründet, errichtet gründet, stiftet, begründet, errichtet gründete, stiftete, begründete, errichtete	to found founding founded founds founded
etw. errichten; gründen; bilden v errichtend; gründend; bildend errichtet; gegründet; gebildet errichtet; gründet; bildet errichtete; gründete; bildete 1958 wurde die Statue im Hiroshima-Friedenspark errichtet.	to build sth. {built; built} building built builds built In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.
gründen; stiften; begründen; errichten v gründend; stiftend; begründend; errichtend gegründet; gestiftet; begründet; errichtet gründet; stiftet; begründet; errichtet gründete; stiftete; begründete; errichtete Das Unternehmen wurde 1954 gegründet.	to found founding founded founds founded The company was founded in 1954.
aufbauen, erbauen, bauen, errichten, konstruieren v aufbauend, erbauend, bauend, errichtend, konstruierend aufgebaut, erbaut, gebaut, errichtet, konstruiert baut auf, erbaut, baut, errichtet, konstruiert baute auf, erbaute, baute, errichtete, konstruierte	to construct constructing constructed constructs constructed
eine Urkunde errichten; ausfertigen v jur. eine Urkunde errichtend; ausfertigend eine Urkunde errichtet; ausgefertigt eine Urkunde durch Unterschrift bzw. Siegel ausfertigen eine Urkunde doppelt in zwei Gleichschriften ausfertigen ein Testament (vor Zeugen) errichten ausfertigen	to execute a deed executing a deed executed a deed to execute an instrument by signing and sealing to execute a deed in duplicate to execute a will (in the presence of witnesses)
aufbauen; erbauen; bauen; errichten; konstruieren v aufbauend; erbauend; bauend; errichtend; konstruierend aufgebaut; erbaut; gebaut; errichtet; konstruiert baut auf; erbaut; baut; errichtet; konstruiert baute auf; erbaute; baute; errichtete; konstruierte etw. verbauen (schlecht bauen)	to construct constructing constructed constructs constructed to built construct sth. badly; to make a mess of a building
etw. gründen; stiften; begründen; errichten v gründend; stiftend; begründend; errichtend gegründet; gestiftet; begründet; errichtet gründet; stiftet; begründet; errichtet gründete; stiftete; begründete; errichtete etw. neu gründen; wieder gründen Das Unternehmen wurde 1954 gegründet. 1948 wurde ein jüdischer Staat gegründet.	to found sth. founding founded founds founded to refound sth. The company was founded in 1954. In 1948, a Jewish state was founded.
etw. wieder aufbauen; neu aufbauen; wieder errichten; wiederherstellen v wieder aufbauend; neu aufbauend; wieder errichtend; wiederherstellend wieder aufgebaut; neu aufgebaut; wieder errichtet; wiederhergestellt baut wieder auf baute wieder auf seinen Ruf wiederherstellen einen Computer neu aufsetzen wieder Vertrauen aufbauen die Industrie eines Gebiets wieder aufbauen	to rebuild sth. rebuilding rebuilt rebuilds rebuilt to rebuild your reputation to rebuild a computer to rebuild confidence to rebuild the industry of an area

errichtet Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche errichtet Synonyme

Englische constitutes Synonyme

errichtet Definition

constitutes Bedeutung