Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
farbenfreudige
Deutsch Englisch Übersetzung
farbenfreudige
colorfully
farbenfreudige
colorfully
farbenfreudig, farbenfroh
adj
colorful
Am.
, colourful
Br.
farbenfreudig
adv
colorfully
farbenfreudig
colorful
farbenfreudig
colorfully
farbenfreudig; farbenfroh
adj
colourful
Br.
; colorful
Am.
farbenfreudige
colorfully
farbenfroh
colourful
jdn. etw. ausstaffieren; ausstatten; ausrüsten; herausputzen; schmücken; einkleiden (Person); dekorieren (Ort); equipieren
obs.
v
ausstaffierend; ausstattend; ausrüstend; herausputzend; schmückend; einkleidend; dekorierend; equipierend
ausstaffiert; ausgestattet; ausgerüstet; herausgeputzt; geschmückt; eingekleidet; dekoriert; equipiert
in dieser Aufmachung
prächtig eingekleidet sein
farbenfroh ausstaffierte Kinder auf der Bühne
ein bequem ausgestattetes Haus
die Ereignisse in ein romantisches Kleid hüllen
übtr.
Der Salon war fein ausstaffiert.
Sie kam in einem knöchellangen Ledermantel.
Das Pferd des Ritters war für die Schlacht entsprechend ausgerüstet.
to accoutre sb. sth.; to accouter sb. sth.
Am.
formal
accoutring; accoutering
accoutred; accoutered
thus accoutred
to be magnificently accoutred
children accoutred in vibrant colours on the stage
a comfortably accoutered house
to accoutre the events in the clothing of romance
fig.
The drawing room was splendidly accoutred.
She arrived accoutred in an ankle-length leather coat.
The knight's horse was properly accoutred for battle.
farbenfroh; bunt; poppig; ins Auge springend; nicht zu übersehen
adj
jazzy
Verpackung
f
(Aufmachung von Waren)
econ.
Einzelverpackung
f
Innenverpackung
f
Kunststoffverpackung
f
Verkaufsverpackung
f
in Originalverpackung; originalverpackt
die farbenfrohe Verpackung der meisten Süßigkeiten
etw. in der Originalverpackung aufwärmen
cook.
packaging (container or material that merchandise is sold in)
individual packaging
inner packaging
plastic packaging
retail packaging; sales packaging; primary packaging
in its original packaging; in the original packaging
rare
the colorful packaging of most sweets
to heat up () sth. in its original packaging
Perigonium
n
(Blütenhülle aus farbenfrohen Blättern)
bot.
perigynium
Deutsche
farbenfreudige Synonyme
Englische
colorfully Synonyme
farbenfreudige Definition
colorfully Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
110
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: