Suche

Wörterbuch

faulenzen Deutsch Englisch Übersetzung

faulenzen
laze
faulenzen
lounge
faulenzen
idle
faulenze, faulenzen
idle
faulenzen
faulenzend
gefaulenzt
faulenzt
faulenzte
to idle
idling
idled
idles
idled
faulenzen
faulenzend
gefaulenzt
faulenzt
faulenzte
to laze
lazing
lazed
lazes
lazed
faulenzen
faulenzend
gefaulenzt
faulenzt
faulenzte
to lounge
lounging
lounged
lounges
lounged
faulenzen v
faulenzend
gefaulenzt
faulenzt
faulenzte
to lounge
lounging
lounged
lounges
lounged
faulenzen v
faulenzend
gefaulenzt
faulenzt
faulenzte
to laze
lazing
lazed
lazes
lazed
bummeln; faulenzen v
bummelnd; faulenzend
gebummelt; gefaulenzt
to slack
slacking
slacked
faulenzen v
faulenzend
gefaulenzt
faulenzt
faulenzte
den Tag vertrödeln
to laze
lazing
lazed
lazes
lazed
to laze away the day
faulenzen; untätig sein v
faulenzend
gefaulenzt
faulenzt; ist untätig
faulenzte; war untätig
to idle
idling
idled
idles
idled
faulenzen v; untätig sein v
faulenzend
gefaulenzt
faulenzt; ist untätig
faulenzte; war untätig
to idle
idling
idled
idles
idled
faulenzen; herumbummeln; herumgammeln v
faulenzend; herumbummelnd; herumgammelnd
gefaulenzt; herumgebummelt; herumgegammelt
to loaf
loafing
loafed
faulenzen, herumbummeln, herumgammeln v
faulenzend, herumbummelnd, herumgammelnd
gefaulenzt, herumgebummelt, herumgegammelt
to loaf
loafing
loafed
herumhängen; rumhängen coll.; faulenzen; auf der faulen Haut liegen; sich einen faulen Tag machen v
herumhängend; rumhängend; faulenzend; auf der faulen Haut liegend; sich einen faulen Tag machend
herumgehängt; rumgehängt; gefaulenzt; auf der faulen Haut gelegen; sich einen faulen Tag gemacht
vor dem Fernseher herumhängen
das ganze Wochenende zu Hause auf der faulen Haut liegen
to vegetate (away); to veg (out)
vegetating; vegging
vegetated; vegged
to vegetate veg out in front of the television
to spend the weekend vegetating vegging at home
herumhängen; rumhängen ugs.; faulenzen v; auf der faulen Haut liegen; sich einen faulen Tag machen v
herumhängend; rumhängend; faulenzend; auf der faulen Haut liegend; sich einen faulen Tag machend
herumgehangen; rumhangen; gefaulenzt; auf der faulen Haut gelegen; sich einen faulen Tag gemacht
vor dem Fernseher herumhängen
das ganze Wochenende zu Hause auf der faulen Haut liegen
to vegetate (away); to veg (out); to laze about Br.; to laze around Am.
vegetating; vegging; lazing about; lazing around
vegetated; vegged; lazed about; lazed around
to vegetate veg out in front of the television
to spend the weekend vegetating vegging at home

Deutsche faulenzen Synonyme

ausruhen  Âchillen  (umgangssprachlich)  ÂDäumchen  drehen  Âfaulenzen  Âgammeln  (umgangssprachlich)  
Weitere Ergebnisse für faulenzen Synonym nachschlagen

Englische laze Synonyme

laze  amble  bum  bum around  claudicate  crawl  creep  do nothing  dogtrot  drag  drag along  drag out  go dead slow  go slow  goldbrick  goof off  hang around  hobble  idle  idleness  inch  inch along  indolence  jog-trot  laziness  lazy  lie around  limp  loaf  loiter  loiter about  loll  loll around  lollop around  lounge  lounge around  mooch around  moon  moon around  mosey  poke  poke along  saunter  shuffle along  sit around  slothfulness  slouch  slouch around  sluggishness  stagger along  stand around  stroll  toddle  toddle along  totter along  traipse  waddle  walk  worm  worm along  

faulenzen Definition

Laze
(v. i.) To be lazy or idle.
Laze
(v. t.) To waste in sloth

laze Bedeutung

idle
laze
slug
stagnate 		be idle, exist in a changeless situation, The old man sat and stagnated on his porch, He slugged in bed all morning
Ergebnisse der Bewertung:
112 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: