• Start
  • Quiz
  • Magazin
  • Wörter
  • Weltzeit
Suche:

Wörterbuch

fesselndere Deutsch Englisch Übersetzung

fesselndere
more captivating
bezaubern, begeistern, packen, fesseln {vt}
bezaubernd, begeisternd, packend, fesselnd
bezaubert, begeistert, gepackt, gefesselt
to enthral, to enthrall [Am.]
enthraling, enthralling
enthralled
einengen, behindern, hemmen, fesseln
einengend, behindernd, hemmend, fesselnd
eingeengt, behindert, gehemmt, gefesselt
engt ein, behindert, hemmt, fesselt
engte ein, behinderte, hemmte, fesselte
to trammel [Br.]
trammeling
trammeled
trammels
trammeled
fesseln {vt}
fesselnd
gefesselt
fesselt
fesselte
to enchain, to chain up
enchaining, chaining up
enchained
enchains
enchained
fesseln (Handfesseln)
fesselnd
gefesselt
er
sie fesselt
ich
er
sie fesselte
to fetter, to shackle
fettering, shackling
fettered, shackled
he
she fetters, he
she shackles
I
he
she fettered, I
he
she shackled
fesseln, binden
fesselnd, bindend
gefesselt, gebunden
to truss (up)
trussing
trussed
(an Armen und Beinen) fesseln
fesselnd
gefesselt
to hogtie [Am.]
hogtieing
hogtied
(Aufmerksamkeit) fesseln
fesselnd
gefesselt
to rivet, to arrest
riveting, arresting
riveted, arrested
fesselnd {adj}
fesselnder
am fesselndsten
captivating
more captivating
most captivating
fesselnd {adv}
engrossingly
fesselnd {adv}
intriguingly
fesselnd, packend, interessant {adj}
absorbing
fesselnd, zupackend {adj}
gripping
fesselnd {adv}
captivatingly
fesselnd {adv}
grippingly
gefangen nehmen, gefangennehmen [alt], fesseln {vt}
gefangen nehmend, gefangennehmend, fesselnd
gefangen genommen, gefangengenommen, gefesselt
nimmt gefangen, fesselt
nahm gefangen, fesselte
to captivate
captivating
captivated
captivates
captivated
locken, fesseln {vt}
lockend, fesselnd
gelockt, gefesselt
to attract
attracting
attracted
absorbierender, aufsaugend, fesselnd, interessant
absorbing
fesselnd
absorbing
fesselnd
arresting
fesselnd
captivating
fesselnd
captivatingly
fesselnd
enchaining
fesselnd
engrossingly
fesselnd
fettering
fesselnd
gripping
fesselnd, zupackend
gripping
fesselnd
grippingly
fesselnd
intriguingly
fesselnd
manacling
fesselnd
pinioning
fesselnd
shackling
fesselnd
spell binding
fesselnd
trammeling
jdm. Handfesseln Fußfesseln anlegen; jds. Hände Füße fesseln
Handfesseln Fußfesseln anlegend; Hände Füße fesselnd
Handfesseln Fußfesseln angelegt; Hände Füße gefesselt
legt Handfesseln an
legte Handfesseln an
Ihre Hände waren hinter dem Rücken gefesselt.
to manacle sb. sb.'s hands feet
manacling
manacled
manacles
manacled
Their hands were manacled behind their backs.
Handschellen anlegen; fesseln {vt}
Handschellen anlegend; fesselnd
Handschellen angelegt; gefesselt
legt Handschellen an; fesselt
legte Handschellen an; fesselte
to handcuff
handcuffing
handcuffed
handcuffs
handcuffed
bezaubern; begeistern; packen; fesseln {vt}
bezaubernd; begeisternd; packend; fesselnd
bezaubert; begeistert; gepackt; gefesselt
to enthral; to enthrall [Am.]
enthraling; enthralling
enthralled
einengen; behindern; hemmen; fesseln {vt}
einengend; behindernd; hemmend; fesselnd
eingeengt; behindert; gehemmt; gefesselt
engt ein; behindert; hemmt; fesselt
engte ein; behinderte; hemmte; fesselte
to trammel [Br.]
trammeling
trammeled
trammels
trammeled
faszinieren; begeistern; fesseln [übtr.] {vt}
faszinierend; begeisternd; fesselnd
fasziniert; begeistert; gefesselt
fasziniert; begeistert; fesselt
faszinierte; begeisterte; fesselte
fasziniert von; begeistert von
to fascinate
fascinating
fascinated
fascinates
fascinated
fascinated by
jdn. faszinieren; fesseln; bestechen; gefangennehmen {vt} [übtr.]
faszinierend; fesselnd; bestechend; gefangennehmend
fasziniert; gefesselt; bestochen; gefangengenommen
von jds. Schönheit hingerissen bezaubert sein
ein einnehmendes gewinnendes Lächeln
to captivate sb.; to smite sb. {smote; smitten}
captivating; smitting
captivated; smitten
to be smitten by with sb.'s beauty
a captivating smile
jdn. fesseln {vt}
fesselnd
gefesselt
fesselt
fesselte
to tie up <> sb.; to bind sb.; to tie down <> sb.
tying up; binding; tying down
tied up; bound; tied down
ties up; binds; ties down
tied up; bound; tied down
fesseln {vt}
fesselnd
gefesselt
fesselt
fesselte
to enchain; to chain up
enchaining; chaining up
enchained
enchains
enchained
fesseln {vt} (Handfesseln)
fesselnd
gefesselt
er sie fesselt
ich er sie fesselte
to fetter; to shackle
fettering; shackling
fettered; shackled
he she fetters; he she shackles
I he she fettered; I he she shackled
(an Armen und Beinen) fesseln
fesselnd
gefesselt
to hogtie [Am.]
hogtying
hogtied
(Aufmerksamkeit) fesseln {vt}
fesselnd
gefesselt
to rivet; to arrest
riveting; arresting
riveted; arrested
fesseln; faszinieren {vt} (Film usw.)
fesselnd; faszinierend
gefesselt; fasziniert
to grip
gripping
gripped
fesselnd; berückend [geh.] {adj}
captivating
fesselnd; packend; interessant {adj}
absorbing
fesselnd; spannend {adj} (Buch Film)
spellbinding
fesselnd; zupackend {adj}
gripping
locken; fesseln {vt}
lockend; fesselnd
gelockt; gefesselt
to attract
attracting
attracted
jdn. packen; jdn. fesseln; jdn. für sich einnehmen {vt} (Sache) [übtr.]
packend; fesselnd; für sich einnehmend
gepackt; gefesselt; für sich eingenommen
ein Lebenslauf der Aufmerksamkeit erregt
Wie findest du das?
to grab sb. (thing)
grabbing
grabbed
a CV that grabs attention
How does that grab you?
jdn. zusammenschnüren; jdn. fesseln {vt}
zusammenschnürend; fesselnd
zusammengeschnürt; gefesselt
to truss sb.; to truss up sb.
trussing; trussing up
trussed; trussed up
aufregend; spannend; fesselnd {adv}
excitingly
fesselnd {adj}
engrossing {adj}
spannend {adj}; mitreißend {adj}; fesselnd {adj}
compelling {adj}
fesselnd {adj}
mitreißend {adj}
riveting {adj}
riveting {adj}
fesselnde
captivatingly
fesselnde
grippingly
Anblick {m}, Blick {m}, Ansicht {f}
Anblicke {pl}, Blicke {pl}, Ansichten {pl}
fesselnder Anblick
hässlicher Anblick
ein alltäglicher Anblick
auf den ersten Blick
in seinen Augen, seiner Ansicht nach
sight
sights
fascinating sight
ugly sight
a common sight
at first blush, at first sight
in his sight
Anblick {m}; Blick {m}; Ansicht {f}
Anblicke {pl}; Blicke {pl}; Ansichten {pl}
fesselnder Anblick
hässlicher Anblick
ein alltäglicher Anblick
auf den ersten Blick
in seinen Augen; seiner Ansicht nach
Wir boten einen Anblick für Götter als wir alle im selben blauen Anzug daherkamen.
sight
sights
fascinating sight
ugly sight
a common sight
at first blush; at first sight
in his sight
We were quite the sight to see coming all dressed in the same blue suits.
fesselndere
more captivating
Buch {n}, Heft {n}
Bücher {pl}, Hefte {pl}
ausgeliehene Bücher
lieferbare Bücher
Buch aufnehmen
Buch einordnen
Buch absignieren
(Buch) durchblättern
in ein Buch vertieft sein
wie es im Buche steht
spannendes Buch, fesselndes Buch
vorhandene Bücher in der Bibliothek
ein Buch mit sieben Siegeln [übtr.]
book
books
books on loan
books in print
to catalogue a book, to list a book
to put the book in order, to shelve a book
to check books against readers' requests
to flip through
to be sunk in a book
a textbook example
page-turner
books available in the library
a sealed book
ein fesselndes Buch
a page-turner

Deutsche Synonyme für fesselndere

Englische Synonyme für more captivating

more  a certain number  a few  above  accessory  added  additional  additionally  again  all included  along  also  altogether  among other things  ancillary  and all  and also  and so  another  as well  au reste  auxiliary  beside  besides  better  beyond  certain  collateral  composite  contributory  else  en plus  ever more  extra  farther  for lagniappe  fresh  further  furthermore  greater and greater  growingly  in addition  increasingly  inter alia  into the bargain  item  likewise  more and more  more than one  moreover  new  nonuniqueness  not singular  numerous  numerousness  on and on  on the side  on top of  other  over  plural  pluralism  pluralistic  plurality  pluralness  plurative  plus  several  similarly  some  spare  supernumerary  supplemental  supplementary  surplus  then  therewith  to boot  too  ulterior  variety  various  yet  
more or less  about  all but  almost  approximately  approximatively  as good as  circa  fairly  for practical purposes  generally  generally speaking  in round numbers  just about  kind of  moderately  most  nearly  plus ou moins  practically  pretty  rather  roughly  roughly speaking  roundly  say  some  something  sort of  well-nigh  
more than enough  abundance  affluence  ample sufficiency  ampleness  amplitude  avalanche  bellyful  beyond measure  bonanza  bountifulness  bountiousness  bumper crop  copiousness  deluge  embarras de richesses  engorgement  enough  extravagance  extravagancy  extravagantly  exuberance  fertility  fill  flood  flow  foison  full measure  fullness  generosity  generousness  glut  great abundance  great plenty  gush  inundation  landslide  lavishly  lavishness  liberality  liberalness  lots  luxuriance  maximum  money to burn  much  myriad  myriads  numerousness  opulence  opulency  out of measure  outpouring  overabundance  overabundantly  overaccumulation  overbounteousness  overcopiousness  overdose  overflow  overlavishness  overluxuriance  overmeasure  overmuchness  overnumerousness  overplentifulness  overplenty  overpopulation  overprofusion  oversufficiency  oversupply  plenitude  plenteousness  plentifully  plentifulness  plenty  plethora  prevalence  prodigality  prodigally  productiveness  profuseness  profusion  quantities  redundancy  repleteness  repletion  rich harvest  rich vein  richness  riot  riotousness  satiation  satiety  satisfaction  saturatedness  saturation  saturation point  scads  shower  skinful  snootful  spate  stream  substantiality  substantialness  superabundance  superabundantly  superflux  supersaturation  surfeit  teemingness  wealth  without measure  
moreover  above  additionally  again  all included  also  altogether  among other things  and all  and also  and so  as well  au reste  beside  besides  beyond  else  en plus  extra  farther  for lagniappe  further  furthermore  in addition  inter alia  into the bargain  item  likewise  more  on the side  on top of  over  plus  similarly  then  therewith  to boot  too  yet  
mores  Weltanschauung  acculturation  amenities  bon ton  civilities  civility  civilization  climate  climate of opinion  comity  complex  conformity  consuetude  convention  courtliness  cultural drift  culture  culture area  culture center  culture complex  culture conflict  culture contact  culture pattern  culture trait  custom  decencies  decorum  dictates of society  diplomatic code  elegance  elegancies  established way  ethos  etiquette  exquisite manners  fashion  folkway  folkways  formalities  good form  good manners  ideology  intellectual climate  key trait  manner  manners  moral climate  morality  morals  natural politeness  norms  observance  point of etiquette  politeness  politesse  practice  praxis  prescription  proper thing  proprieties  protocol  punctilio  quiet good manners  ritual  rules of conduct  social code  social conduct  social convention  social graces  social procedures  social usage  society  spiritual climate  standard behavior  standard usage  standing custom  the conventions  the mores  the proprieties  the right things  time-honored practice  tradition  trait  trait-complex  usage  use  way  what is done  wont  wonting  world view  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
(Just click on one word in the table on the right and get further results in this sidebar)

  1. De:

  2. Eng:
› Langua.de bei Facebook

Täglich 6 Vokabeln per Mail:



more fesselndere - 3 Punkte für fesselndere