Start
Quiz

Wörterbuch

Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym

festgenommen Deutsch Englisch Übersetzung

mutmaßlich adj jur. Der mutmaßliche Dieb wurde festgenommen.	alleged The alleged thief was arrested.
ergreifen, festnehmen v ergreifend, festnehmend ergriffen, festgenommen	to capture capturing captured
festgenommen sein; unter Arrest stehen 'Sie sind festgenommen. Sie haben das Recht zu schweigen.'	to be under arrest 'You are under arrest. You have the right to remain silent.'
festgenommen sein; unter Arrest stehen v „Sie sind festgenommen. Sie haben das Recht, zu schweigen.“	to be under arrest 'You are under arrest. You have the right to remain silent.'
jdn. neuerlich festnehmen; jdn. wieder verhaften v neuerlich festnehmend; wieder verhaftend neuerlich festgenommen; wieder verhaftet	to rearrest sb. rearresting rearrested
jdn. ergreifen; festnehmen v; jds. habhaft werden geh. ergreifend; festnehmend; habhaft werdend ergriffen; festgenommen; habhaft geworden	to catch sb. catching caught
jdn. festnehmen; verhaften; arretieren (veraltet) v adm. festnehmend; verhaftend; arretierend festgenommen; verhaftet; arretiert nimmt fest; verhaftet; arretiert nahm fest; verhaftet; arretierte	to arrest sb. arresting arrested arrests arrested
dazu führen dass ...; zur Folge haben dass v Wegen seiner Ansichten wurde er viermal festgenommen. Wenn man mit einem beschädigten Pass reist kann das zur Folge haben dass der Reisepass eingezogen wird.	to cause sth. to happen His views have caused him to be arrested four times. Travelling on a damaged passport may cause the passport to be taken away from you.
dazu führen, dass …; zur Folge haben, dass … v Wegen seiner Ansichten wurde er viermal festgenommen. Wenn man mit einem beschädigten Pass reist, kann das zur Folge haben, dass der Reisepass eingezogen wird.	to cause sth. to happen His views have caused him to be arrested four times. Travelling on a damaged passport may cause the passport to be taken away from you.
jdn. festnehmen; verhaften; sistieren geh.; arretieren veraltet v adm. festnehmend; verhaftend; sistierend; arretierend festgenommen; verhaftet; sistiert; arretiert nimmt fest; verhaftet; arretiert nahm fest; verhaftet; arretierte	to arrest sb. arresting arrested arrests arrested
festnehmen, verhaften, arretieren, gefangennehmen, gefangen nehmen v festnehmend, verhaftend, arretierend, gefangennehmend, gefangen nehmend festgenommen, verhaftet, arretiert, gefangengenommen, gefangen genommen nimmt fest, verhaftet, arretiert, nimmt gefangen nahm fest, verhaftet, arretierte, nahm gefangen	to arrest arresting arrested arrests arrested

Deutsche festgenommen Synonyme

Weitere Ergebnisse für festgenommen Synonym nachschlagen

Englische alleged Synonyme

alleged accountable accounted as affirmed announced ascribable asserted asseverated assignable assumed assumptive attested attributable attributed averred avouched avowed certified charged claimed compare conjectural conjectured credible credited declared deemed deposed derivable from derivational derivative described designated doubtful dubious due enunciated explicable given granted hypocritical hypothetical imputable imputed in name only inferred manifestoed ostensible owing plausible pledged postulated postulational predicated premised presumed presumptive pretended pretexted professed pronounced purported putative questionable referable referred to reputed self-styled so-called soi-disant specious stated supposed suppositional supposititious suppositive suspected sworn sworn to taken for granted traceable understood vouched vouched for vowed warranted would-be

festgenommen Definition

Alleged
(imp. & p. p.) of Allege

Arrested
(imp. & p. p.) of Arrest

Sea thief
() A pirate.

Thief
(n.) One who steals

Thief
(n.) A waster in the snuff of a candle.

Water thief
() A pirate.

alleged / The alleged thief was arrested. Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

112 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.