fortlaufend Deutsch Englisch Übersetzung

fortlaufend	continuously
fortlaufend	continuous
fortlaufend	consecutivly
fortlaufend	consecutively
fortlaufend	progressional
fortlaufend adv	consecutively
fortlaufend nummeriert	consecutively numbered
fortlaufend numerieren	number consecutively
fortlaufend, ununterbrochen	continuous
fortlaufend nummeriert sein	parcels must be numbered consecutively
fortgesetzt; fortlaufend adv	continuously
aufeinanderfolgend, fortlaufend	consecutive
fortgesetzt, fortlaufend adv	continuously
fortlaufend, durchgehend adj	continuous
die Kisten sind fortlaufend nummeriert	the cases are consecutively numbered
unmittelbar nacheinander, fortlaufend adj	back-to-back
laufend; fortlaufend; ständig; stetig geh. adv laufend aktualisiert werden	continuously; continually to be continually updated
unmittelbar nacheinander; hintereinander; aufeinander folgend; fortlaufend adj	back-to-back
aufeinander folgend, aufeinanderfolgend alt, fortlaufend adj fortlaufende Nummerierung	consecutive consecutive numbering
aufeinanderfolgend; aufeinander folgend; fortlaufend; konsekutiv adj fortlaufende Nummer; Zählnummer f fortlaufende Nummerierung	consecutive consecutive number consecutive numbering

ständig (wiederkehrend); dauernd; andauernd geh.; fortlaufend; fortwährend geh. adj ständige fortlaufende Störungen bei der Arbeit Seither lebt sie in ständiger Angst, überfallen zu werden.	constant constant interruptions at work Ever since she has lived in constant fear of being attacked.
nummerieren; numerieren alt v nummerierend; numerierend alt nummeriert; numeriert alt er sie nummeriert ich er sie nummerierte er sie hat hatte nummeriert fortlaufend nummeriert sein	to number numbering numbered he she numbers I he she numbered he she has had numbered to be numbered in sequence
etw. nummerieren; numerieren alt v nummerierend; numerierend alt nummeriert; numeriert alt er sie nummeriert ich er sie nummerierte er sie hat hatte nummeriert durchgehend nummeriert sein fortlaufend nummeriert sein	to number sth. numbering numbered he she numbers I he she numbered he she has had numbered to be continuously numbered to be consecutively numbered; to be numbered in sequence
Sequenz f biochem. Sequenz mit bekanntem Genlokus fortlaufend kodierende Sequenz gentranskribierende Sequenz hochrepetitive Sequenz konservierte Sequenz in Entwicklungsgenen intervenierende Sequenz invertierte Sequenz komplementäre Sequenz kurze vielfach wiederholte im Kerngenom verstreute Sequenz kurze wiederholte Sequenz	sequence sequence tagged site STS uninterrupted coding sequence gene-transcripting sequence highly repetitive sequence homeobox intervening sequence inverted sequence complementary sequence short interspersed nuclear element SINE repeat
durchgehend; fortlaufend (örtlich und zeitlich); andauernd; dauernd; anhaltend adj eine durchgehende Linie durchgehende Öffnungszeiten eine anhaltende Dürre eine durchgehende Straßenverbindung Bahnverbindung ein durchgehendes Beschäftigungsverhältnis jur. Beurteilung der laufenden Mitarbeit (im Unterricht) school f Die Batterien liefern genug Strom für neun Stunden durchgehenden Gebrauch. Der erste Satz ist in mehrere Titel unterteilt er ist aber ein durchgehendes Musikstück.	continuous a continuous line continuous opening hours a continuous drought a continuous road rail link continuous employment continuous assessment Br. The batteries provide enough power for nine hours of continuous use. The first movement is divided into several tracks but it is really one continuous piece of music.
durchgehend; fortlaufend (örtlich und zeitlich); andauernd; dauernd; anhaltend adj eine durchgehende Linie durchgehende Öffnungszeiten eine anhaltende Dürre eine durchgehende Straßenverbindung Bahnverbindung ein durchgehendes Beschäftigungsverhältnis jur. Beurteilung der laufenden Mitarbeit (im Unterricht) school f Die Batterien liefern genug Strom für neun Stunden durchgehenden Gebrauch. Der erste Satz ist in mehrere Titel unterteilt, er ist aber ein durchgehendes Musikstück.	continuous a continuous line continuous opening hours a continuous drought a continuous road rail link continuous employment continuous assessment Br. The batteries provide enough power for nine hours of continuous use. The first movement is divided into several tracks, but it is really one continuous piece of music.
Gensequenz f; DNS-Sequenz f; Sequenz f biochem. Gensequenzen pl; DNS-Sequenzen pl; Sequenzen pl fortlaufend kodierende Sequenz gentranskribierende Sequenz hochrepetitive Sequenz kanonische Sequenz konservierte Sequenz in Entwicklungsgenen intervenierende Sequenz invertierte Sequenz komplementäre Sequenz kurze, vielfach wiederholte, im Kerngenom verstreute Sequenz kurze wiederholte Sequenz repetitive Sequenz; redundante Sequenz Sequenz mit bekanntem Genlokus Sequenz mit positiver Polarität Sequenz mit negativer Polarität	gene sequence; DNA sequence; sequence gene sequences; DNA sequences; sequences uninterrupted coding sequence gene-transcripting sequence highly repetitive sequence consensus sequence homeobox intervening sequence inverted sequence complementary sequence short interspersed nuclear element SINE repeat repeating sequence, repeated sequence sequence tagged site STS sense sequence antisense sequence

Deutsche fortlaufend Synonyme

Weitere Ergebnisse für fortlaufend Synonym nachschlagen

Englische continuously Synonyme

fortlaufend Definition

Continuously
(adv.) In a continuous maner

continuously Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

123 Bewertungen 4

continuously	at every point, The function is continuously differentiable
endlessly ceaselessly incessantly unceasingly unendingly continuously	with unflagging resolve, dance inspires him ceaselessly to strive higher and higher toward the shining pinnacle of perfection that is the goal of every artiste