Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
freigegeben
Deutsch Englisch Übersetzung
freigegeben
released
freigegeben
enabled
freigegeben
decontrolled
wurde
freigegeben
was opened to the public
freigegeben
an den Bezogenen
released to the drawee
Dokumente werden nur
freigegeben
documents will only be released
freigeben
v
freigebend
freigegeben
to de-allocate; to deallocate
de-allocating; deallocating
de-allocated; deallocated
freigeben
v
freigebend
freigegeben
to free
freeing
freed
freigeben
freigebend
freigegeben
gibt frei
to decontrol
decontrolling
decontrolled
decontrols
entblocken, freigeben
v
entblockend, freigebend
entblockt,
freigegeben
to unblock
unblocking
unblocked
einschalten, aktivieren, freigeben
v
einschaltend, aktivierend, freigebend
eingeschaltet, aktiviert,
freigegeben
to enable
enabling
enabled
etw. enthüllen; den Blick auf etw. freigeben
v
enthüllend; den Blick auf freigebend
enthüllt; den Blick auf
freigegeben
to disclose sth.; to uncover sth.
disclosing; uncovering
disclosed; uncovered
freigeben; liberalisieren
v
freigebend; liberalisierend
freigegeben
; liberalisiert
gibt frei; liberalisiert
gab frei; liberalisierte
to decontrol
decontrolling
decontrolled
decontrols
decontrolled
Geheimhaltungsstufe aufheben; (geheimes Dokument) freigeben
v
Geheimhaltungsstufe aufhebend; freigebend
Geheimhaltungsstufe aufgehoben;
freigegeben
to declassify
declassifying
declassified
etw. freigeben
v
adm.
freigebend
freigegeben
gibt frei
gab frei
beschlagnahmte Ware freigeben
Der Leichnam wurde zur Beerdigung
freigegeben
.
to release sth.
releasing
released
releases
released
to release confiscated goods
The body has been released for burial.
etw. lösen; etw. losmachen; etw. freigeben
v
techn.
lösend; losmachend; freigebend
gelöst; losgemacht;
freigegeben
löst; macht los; gibt frei
löste; machte los; gab frei
to disengage sth.; to release sth.
disengaging; releasing
disengaged; released
disengages; releases
disengaged; released
etw. (für etw.) freischalten; freigeben
v
comp.
telco.
freischaltend; freigebend
freigeschaltet;
freigegeben
ein Mobiltelefon für das Ausland freischalten lassen
eine Kreditkarte für Auslandsumsätze freigeben
to enable sth. (for sth.)
enabling
enabled
to have a mobile phone enabled for foreign use
to enable a credit card for foreign transactions
befreien, erlösen, freigeben, entbinden, entlasten
v
befreiend, erlösend, freigebend, entbindend, entlastend
befreit, erlöst,
freigegeben
, entbunden, entlastet
befreit, erlöst, gibt frei, entbindet, entlastet
befreite, erlöste, gab frei, entband, entlastete
to release
releasing
released
releases
released
etw. billigen; etw. genehmigen; etw. freigeben
billigend; genehmigend; freigebend
gebilligt; genehmigt;
freigegeben
er sie billigt; er sie genehmigt; er sie gibt frei
ich er sie billigte; ich er sie genehmigte; ich er sie gab frei
er sie hat hatte gebilligt; er sie hat hatte genehmigt; er sie hat hatte
freigegeben
nicht gebilligt; nicht genehmigt; nicht
freigegeben
to approve sth.
approving
approved
he she approves
I he she approved
he she has had approved
unapproved
etw. billigen; etw. genehmigen; etw. freigeben
v
billigend; genehmigend; freigebend
gebilligt; genehmigt;
freigegeben
er sie billigt; er sie genehmigt; er sie gibt frei
ich er sie billigte; ich er sie genehmigte; ich er sie gab frei
er sie hat hatte gebilligt; er sie hat hatte genehmigt; er sie hat hatte
freigegeben
nicht gebilligt; nicht genehmigt; nicht
freigegeben
to approve sth.
approving
approved
he she approves
I he she approved
he she has had approved
unapproved
Deutsche
freigegeben Synonyme
Weitere Ergebnisse für
freigegeben Synonym
nachschlagen
Englische
released Synonyme
released
abandoned
abjured
afoot and lighthearted
asleep
asleep in Jesus
at large
at liberty
at rest
bereft of life
breathless
called home
carrion
ceded
chartered
clear
croaked
dead
dead and gone
death-struck
deceased
defunct
delivered
demised
departed
departed this life
destitute of life
detached
disengaged
dispensed with
disposed of
done for
easygoing
emancipated
exanimate
excepted
excused
exempt
exempted
extricated
fallen
favored
finished
food for worms
footloose
footloose and fancy-free
forgone
forsworn
free
free and easy
free as air
freeborn
freed
go-as-you-please
gone
gone to glory
gone west
immune
in the clear
inanimate
irresponsible
late
late lamented
launched into eternity
let off
liberated
licensed
lifeless
loose
martyred
no more
on parole
on the loose
passed on
permitted
privileged
pushing up daisies
recanted
redeemed
relinquished
renounced
reposing
rescued
resting easy
retracted
sacrificed
sainted
scot-free
sleeping
smitten with death
spared
still
stillborn
surrendered
taken away
taken off
unaccountable
unanswerable
unattached
unbound
uncommitted
unengaged
uninvolved
unliable
unshackled
unsubject
untied
waived
with the Lord
with the saints
without life
without vital functions
yielded
freigegeben Definition
Released
(
imp.
&
p.
p.)
of
Release
released Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
125
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.