Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
fristen
Deutsch Englisch Übersetzung
Fristen
respites
Bedenkzeiten, Fristen
respites
Frist
f
Fristen
pl
respite
respites
fristen
v
sein Leben mit etw.
fristen
to scrape a living by sth.
Schattendasein
n
ein Schattendasein
fristen
fĂĽhren
shadowy existence; existence in the shadows
to live in the shadows
Bedenkzeit
f
, Frist
f
Bedenkzeiten
pl
, Fristen
pl
respite
respites
Dasein
n
; Sein
n
geh.
(menschliche Existenz)
ein elendes Dasein
fristen
existence
to lead a miserable existence
Zeitraum
m
, Frist
f
Zeiträume
pl
, Fristen
pl
ĂĽberschaubarer Zeitraum
period, time period, period of time
periods, time periods, periods of time
reasonable period
fristen
v
sein Leben mit etw.
fristen
; sich (mit etw.) ĂĽber Wasser halten
to scrape a living by sth.
sich etw. mĂĽhsam erarbeiten
v
ein elendes Dasein
fristen
mit etw. gut über die Runden kommen; von etw. passabel leben können
mit Fischfang ein bescheidenes Auskommen haben sein Auskommen finden mĂĽssen
Er hat sich knapp den Sieg geholt.
to eke out sth.
to eke out a miserable existence
eke out a decent living from sth.
to barely eke out a living to eke out a meagre existence from fishing
He has narrowly eked out a win.
(äußerste) Frist
f
; Fristende
n
; Termin
m
adm.
Antwortfrist
f
innerhalb der vorgesehenen Frist
aufgrund gesetzlicher Fristen
einen Termin einhalten nicht einhalten
eine Frist einhalten
eine Frist nicht einhalten
eine Frist versäumen
jdm. eine Frist setzen einräumen ansetzen
Schw.
(fĂĽr etw. um etw. zu tun)
time limit; deadline
response deadline
within the prescribed time limit
due to legal time limits; due to statutory deadlines
to meet miss a time limit deadline
to observe comply with a time limit the time agreed upon
to exceed a time limit the time agreed upon
to fail to observe the time limit; to default
to give sb. a time limit (for sth. to do sth.)
(äußerste) Frist
f
; Fristende
n
; Termin
m
adm.
Antwortfrist
f
innerhalb der vorgesehenen Frist
aufgrund gesetzlicher Fristen
einen Termin einhalten
einen Termin nicht einhalten; eine Frist verstreichen lassen
eine Frist einhalten
eine Frist nicht einhalten
eine Frist versäumen
jdm. eine Frist setzen einräumen ansetzen
Schw.
(fĂĽr etw. um etw. zu tun)
die Frist verlängern; die Frist erstrecken
Ă–s.
adm.
Die Frist beginnt mit dem Tag zu laufen, an dem …; Der Fristenlauf beginnt mit dem Tag, an dem …
time limit; deadline
response deadline
within the prescribed time limit deadline
due to legal time limits; due to statutory deadlines
to meet a time limit; to meet a deadline
to miss a time limit; to miss a deadline; to fail to meet a deadline
to observe comply with a time limit the time agreed upon
to exceed a time limit the time agreed upon
to fail to observe the time limit; to default
to give sb. a time limit (for sth. to do sth.)
to extend the deadline
The time limit begins to run from the date when …
Deutsche
fristen Synonyme
Weitere Ergebnisse für
fristen Synonym
nachschlagen
Englische
respites Synonyme
fristen Definition
respites Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
106
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: