Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
fruchtbar
Deutsch Englisch Übersetzung
fruchtbar
fertile
fruchtbar
reproductively
fruchtbar
reproductive
fruchtbar
fecund
fruchtbar
fecundly
fruchtbar
rankly
fruchtbar
fruitful
fruchtbar
seminal
fruchtbar
adj
fecund
fruchtbar
adv
fecundly
fruchtbar
adv
rankly
fruchtbar
adv
reproductively
fruchtbar
adv
seminally
fruchtbar
, ertragreich
fruitful
fruchtbar
, ertragreich
adj
fertile
fruchtbar
, sehr produktiv
adj
prolific
fortpflanzungsfähig;
fruchtbar
adj
fecund
fruchtbar
; zukunftsträchtig; richtungsweisend
adj
seminal
fruchtbar
; sehr produktiv
adj
eine
fruchtbar
e Rasse
prolific
a prolific breed
fruchtbar
; ertragreich; erträgnisreich; ertragfähig
adj
(Boden)
agr.
fertile (soil)
fruchtbar
; sich stark vermehrend
adj
biol.
eine
fruchtbar
e Rasse
zool.
prolific (producing many offspring)
a prolific breed
fruchtbar
; ertragreich; fortpflanzungsfähig
adj
fruchtbar
er Boden; ertragreicher Boden
fertile
fertile soil; fertile ground
fruchtbar
adj
eine
fruchtbar
e Zusammenarbeit
Seid
fruchtbar
und mehret euch. (biblisch)
fruitful
a fruitful cooperation
Be fruitful and multiply.
fruchtbar
; fortpflanzungsfähig; vermehrungsfähig
biol.
; fertil
geh.
; fekund
geh.
adj
biol.
med.
fertile; fecund
formal
(able to conceive young or produce seed)
Bemerken
n
; Wahrnehmen
n
; Gewahrwerden
n
poet.
(von etw.)
Das Ohrenimplantat ermöglicht es ihr Umgebungsgeräusche wahrzunehmen.
Alles kommt in der Wissenschaft auf das an was man ein Apercu nennt auf ein Gewahrwerden dessen was eigentlich den Erscheinungen zum Grunde liegt. Und ein solches Gewahrwerden ist bis ins Unendliche
fruchtbar
. (Goethe)
awareness (of sth.)
The ear implant allows her to get an awareness of environmental sound.
Everything in science and scholarship depends on what is called an "apercu" on a moment of becoming aware of what actually lies at the foundation of appearances. And this is an awareness which is infinitely fruitful. (Goethe)
Bemerken
n
; Wahrnehmen
n
; Gewahrwerden
n
poet.
(von etw.)
Das Ohrenimplantat ermöglicht es ihr, Umgebungsgeräusche wahrzunehmen.
Alles kommt in der Wissenschaft auf das an, was man ein Apercu nennt, auf ein Gewahrwerden dessen, was eigentlich den Erscheinungen zum Grunde liegt. Und ein solches Gewahrwerden ist bis ins Unendliche
fruchtbar
. (Goethe)
awareness (of sth.)
The ear implant allows her to get an awareness of environmental sound.
In scholarship, everything depends on what is called an "apercu", a moment of becoming aware of what actually lies at the foundation of appearances. And this is an awareness which is infinitely fruitful. (Goethe)
Deutsche
fruchtbar Synonyme
fruchtbar
fortpflanzungsfähig
Âfruchtbar
Âgeschlechtsreif
Weitere Ergebnisse für
fruchtbar Synonym
nachschlagen
Englische
fertile Synonyme
fertile
abounding
abundant
affluent
all-sufficing
ample
aplenty
blooming
bottomless
bounteous
bountiful
bursting
bursting out
conceptive
conceptual
copious
creative
diffuse
effuse
epidemic
esemplastic
exhaustless
extravagant
exuberant
fat
fecund
flourishing
flush
fructiferous
fructuous
fruitful
full
galore
generative
generous
germinal
ideational
ideative
imaginative
in plenty
in quantity
inexhaustible
ingenious
inspired
inventive
lavish
liberal
lush
luxuriant
many
maximal
much
notional
numerous
opulent
original
originative
overflowing
plenitudinous
plenteous
plentiful
plenty
pregnant
prevailing
prevalent
prodigal
productive
profuse
profusive
proliferous
prolific
rampant
replete
rich
rife
riotous
running over
seminal
shaping
superabundant
swarming
teeming
thriving
uberous
visioned
wealthy
well-found
well-furnished
well-provided
well-stocked
wholesale
fruchtbar Definition
Fertile
(
a.
)
Producing
fruit
or
vegetation
in
abundance
Fertile
(
a.
)
Capable
of
producing
fruit
Fertile
(
a.
)
Containing
pollen
Fertile
(
a.
)
produced
in
abundance
fertile Bedeutung
Fertile
Crescent
a
geographical
area
of
fertile
land
in
the
Middle
East
stretching
in
a
broad
semicircle
from
the
Nile
to
the
Tigris
and
Euphrates
fertile
period
fertile
phase
the
time
in
the
menstrual
cycle
when
fertilization
is
most
likely
to
be
possible
(
days
before
to
days
after
ovulation)
fertile
capable
of
reproducing
fat
fertile
productive
rich
marked
by
great
fruitfulness,
fertile
farmland,
a
fat
land,
a
productive
vineyard,
rich
soil
prolific
fertile
bearing
in
abundance
especially
offspring,
flying
foxes
are
extremely
prolific,
a
prolific
pear
tree
fecund
fertile
prolific
intellectually
productive,
a
prolific
writer,
a
fecund
imagination
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.