Suche

gefeuert Deutsch Englisch Übersetzung



gefeuert
fired
angefeuert, gefeuert
fired
jdn. feuern; jdn. rausschmeißen v ugs.
feuernd; rausschmeißend
gefeuert; rausgeschmissen
to sack sb.; to fire sb. coll.
sacking; firing
sacked; fired
abfeuern; feuern; schießen v mil.
abfeuernd; feuernd; schießend
abgefeuert; gefeuert; geschossen
to loose off; to loose
loosing off; loosing
loosed off; loosed
feuern; anfeuern v
feuernd; anfeuernd
gefeuert; angefeuert
feuert; feuert an
feuerte; feuerte an
to fire
firing
fired
fires
fired
feuern, anfeuern v
feuernd, anfeuernd
gefeuert, angefeuert
feuert, feuert an
feuerte, feuerte an
to fire
firing
fired
fires
fired
rausfliegen; rausgeworfen werden; rausgeschmissen werden; gefeuert werden; auf die Straße gesetzt werden v ugs.
to get the chop; to be given the chop coll.
abfeuern; feuern; schießen v mil.
abfeuernd; feuernd; schießend
abgefeuert; gefeuert; geschossen
ein Gewehr abfeuern
to loose off; to loose; to let off
loosing off; loosing; letting off
loosed off; loosed; let off
to let off a gun
jdn. hinauswerfen, jdn. feuern ugs.
hinauswerfend, feuernd
hinausgeworfen, gefeuert
wirft hinaus, feuert
warf hinaus, feuerte
to fire sb. coll.
firing
fired
fires
fired
Hinauswurf m; Rausschmiss m ugs. (plötzliche Entlassung)
vor dem Hinauswurf stehen; mit dem Rausschmiss rechnen müssen
jdn. hinauswerfen; jdn. feuern
wegen schwerer Verfehlungen gefeuert werden
the sack coll.
to face the sack
to give sb. the sack
to get the sack for serious misconduct
schießen; feuern; verschießen; abfeuern v mil.
schießend; feuernd; verschießend; abfeuernd
geschossen; gefeuert; verschossen; abgefeuert
schießt; feuert; verschießt; feuert ab
schoss; feuerte; verschoss; feuerte ab
nicht geschossen; nicht gefeuert
auf etw. schießen; auf etw. feuern
to fire
firing
fired
fires
fired
unfired
to fire at sth.
schießen, feuern, verschießen, abfeuern v mil.
schießend, feuernd, verschießend, abfeuernd
geschossen, gefeuert, verschossen, abgefeuert
schießt, feuert, verschießt, feuert ab
schoss, feuerte, verschoss, feuerte ab
nicht geschossen, nicht gefeuert
auf etw. schießen, auf etw. feuern
to fire
firing
fired
fires
fired
unfired
to fire at sth.
jdn. hinauswerfen; jdn. rauswerfen; jdn. feuern; jdn. schassen; jdn. an die frische Luft setzen ugs. (entlassen)
hinauswerfend; rauswerfend; feuernd; schassend
hinausgeworfen; rausgeworfen; gefeuert; geschasst
wirft hinaus; wirft raus; feuert; schasst
warf hinaus; warf raus; feuerte; schasste
gefeuert werden ugs.
to fire sb.; to throw sb. out; to chuck sb. out; to kick sb. out coll.
firing; throwing out; chucking out; kicking out
fired; thrown out; chucked out; kicked out
fires; throws out; chucks out; kicks out
fired; threw out; chucked out; kicked out
to get the sack coll.
jdn. hinauswerfen; jdn. rauswerfen; jdn. feuern; jdn. schassen; jdn. an die frische Luft setzen ugs. v (entlassen)
hinauswerfend; rauswerfend; feuernd; schassend
hinausgeworfen; rausgeworfen; gefeuert; geschasst
wirft hinaus; wirft raus; feuert; schasst
warf hinaus; warf raus; feuerte; schasste
gefeuert werden ugs.
to fire sb.; to throw sb. out; to chuck sb. out; to kick sb. out coll.
firing; throwing out; chucking out; kicking out
fired; thrown out; chucked out; kicked out
fires; throws out; chucks out; kicks out
fired; threw out; chucked out; kicked out
to get the sack coll.
(auf jdn. etw.) schießen v; jdn. beschießen v mil.
schießend; beschießend
geschossen; beschossen
schießt; beschießt
schoss; beschoss
nicht geschossen; nicht gefeuert
in die Menge schießen
Nicht schießen. Ich ergebe mich.
Er schoss zweimal auf mich.
Die Miliz beschoss den Rettungshubschrauber.
Der Heckenschütze schoss gezielt, um zu töten.; Der Heckenschütze schoss in Tötungsabsicht.
to shoot {shot; shot}; to fire (at sb. sth.)
shooting; firing
shot; fired
shoots; fires
shot; fired
unfired
to fire into on the crowd
Don't shoot. I surrender.
He shot fired at me twice.
The militia was shooting at the rescue helicopter.
The sniper was shooting to kill.

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.