Suche

gegliedert Deutsch Englisch Übersetzung



gegliedert
structured
gegliedert, strukturiert
structured
übersichtlich gegliedert; übersichtlich adj
clearly structured
anordnen, gliedern v
anordnend, gliedernd
angeordnet, gegliedert
to order
ordering
ordered
anordnen; gliedern; reihen v
anordnend; gliedernd; reihend
angeordnet; gegliedert; gereiht
to order
ordering
ordered
hierarchisch adj
hierarchischer Aufbau; Baumstruktur f
streng hierarchisch aufgebaut gegliedert sein
hierarchic; hierarchical
hierarchic structure
to be strictly hierarchical
hierarchisch adj
hierarchischer Aufbau; Baumstruktur f
streng hierarchisch aufgebaut gegliedert sein
hierarchic; hierarchical
hierarchic structure
to be strictly hierachical
zerlegen, zergliedern, gliedern v
zerlegend, zergliedernd, gliedernd
zerlegt, zergliedert, gegliedert
to parse
parsing
parsed
gliedern; untergliedern v
gliedernd; untergliedernd
gegliedert; untergliedert
gliedert auf; untergliedert
gliederte auf; untergliederte
to subdivide into; to divide into
subdividing; dividing
subdivided; divided
subdivides
subdivided
gliedern, untergliedern v
gliedernd, untergliedernd
gegliedert, untergliedert
gliedert auf, untergliedert
gliederte auf, untergliederte
to subdivide into, to divide into
subdividing, dividing
subdivided, divided
subdivides
subdivided
etw. gliedern; untergliedern v
gliedernd; untergliedernd
gegliedert; untergliedert
gliedert auf; untergliedert
gliederte auf; untergliederte
to subdivide sth.; to divide sth. into
subdividing; dividing
subdivided; divided
subdivides
subdivided
zerlegen; zergliedern; gliedern v
zerlegend; zergliedernd; gliedernd
zerlegt; zergliedert; gegliedert
zerlegt; zergliedert; gliedert
zerlegte; zergliederte; gliederte
to parse
parsing
parsed
parsed
parsed
organisieren; einrichten; ordnen; gliedern
organisierend; einrichtend; ordnend; gliedernd
organisiert; eingerichtet; geordnet; gegliedert
organisiert
organisierte
gut organisiert
to organize; to organise Br.
organizing; organising
organized; organised
organizes; organises
organized; organised
well-organized; well-organised
organisieren, einrichten, ordnen, gliedern
organisierend, einrichtend, ordnend, gliedernd
organisiert, eingerichtet, geordnet, gegliedert
organisiert
organisierte
gut organisiert
to organize, to organise Br.
organizing, organising
organized, organised
organizes, organises
organized, organised
well-organized, well-organised
strukturieren; aufbauen; regeln; gliedern v
strukturierend; aufbauend; regelnd; gliedernd
strukturiert; aufgebaut; geregelt; gegliedert
strukturiert; baut auf; regelt; gliedert
strukturierte; baute auf; regelte; gliederte
to structure
structuring
structured
structures
structured
strukturieren, aufbauen, regeln, gliedern v
strukturierend, aufbauend, regelnd, gliedernd
strukturiert, aufgebaut, geregelt, gegliedert
strukturiert, baut auf, regelt, gliedert
strukturierte, baute auf, regelte, gliederte
to structure
structuring
structured
structures
structured
etw. aufgliedern; etw. untergliedern (in etw.); etw. gliedern (nach etw.) v
aufgliedernd; untergliedernd; gliedernd
aufgegliedert; untergliedert; gegliedert
Der Bericht ist in drei Themenbereiche aufgegliedert; Der Bericht ist nach drei Themenbereichen gegliedert.
to organize sth.; to organise sth. Br. (into sth.)
organizing; organising
organized; organised
The report is organized into three subject areas.
etw. (nach etw.) aufschlüsseln; untergliedern; gliedern; trennen v
aufschlüsselnd; untergliedernd; gliedernd; trennend
aufgeschlüsselt; untergliedert; gegliedert; getrennt
schlüsselt auf; untergliedert; gliedert; trennt
schlüsselte auf; untergliederte; gliederte; trennte
Rauschgiftdelikte aufgeschlüsselt nach Staatsangehörigkeit nach Staatsangehörigkeit gegliedert getrennt
to break down () sth. (by sth.)
breaking down
broken down
breaks down
broke down
drug-related offences broken down by nationality
etw. (nach etw.) aufschlüsseln; untergliedern; gliedern; trennen; herunterbrechen v
aufschlüsselnd; untergliedernd; gliedernd; trennend; herunterbrechend
aufgeschlüsselt; untergliedert; gegliedert; getrennt; heruntergebrochen
schlüsselt auf; untergliedert; gliedert; trennt; bricht herunter
schlüsselte auf; untergliederte; gliederte; trennte; brach herunter
Rauschgiftdelikte aufgeschlüsselt nach Staatsangehörigkeit nach Staatsangehörigkeit gegliedert getrennt
ohne die Kosten detailliert aufzuschlüsseln
to break down () sth. (by sth.)
breaking down
broken down
breaks down
broke down
drug-related offences broken down by nationality
without providing detailed information on the costs

Deutsche gegliedert Synonyme

gegliedert  
artikuliert  Âdeutlich  Âgegliedert  
Weitere Ergebnisse für gegliedert Synonym nachschlagen

Englische structured Synonyme

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: