Suche

geistige Deutsch Englisch Übersetzung



geistige Arbeit
intellectual work
geistige Arbeit
brain work
geistige Störung
mental defect
geistige Ermüdung
mental fatigue
geistige Leistung
mental effort
geistige Fähigkeit
mental ability
geistige Tätigkeit
intellectual activity
geistige Verfassung
frame of mind
geistige Verwirrung f
aberration
(geistige) Plattheit f
triteness
Vertiefung f (geistige)
absorption
(geistige) Entrücktheit f
abstractedness
(geistige) Verarbeitung f
digestion fig.
(geistige) Unterforderung f
(mental) underload
geistige Getränke, Spirituosen
spirituous beverages
Attitüde f; geistige Haltung f
posture
Attitüde f, geistige Haltung f
posture
Schöpfung f
geistige Schöpfung
creation
intellectual creation
koerperliche oder geistige Faehigkeit
capability
das geistige Niveau herunterschrauben
to dumb down
Strömung f (geistige Bewegung) soc.
current (intellectual movement)
(geistige körperliche) Überforderung f
(mental physical) overload
Geistestätigkeit f; geistige Tätigkeit f
mental activity
Kongenialität f; geistige Ebenbürtigkeit f
congeniality
Kongenialität f, geistige Ebenbürtigkeit f
congeniality
Zerstreuung f psych.
geistige Zerstreuung
divertissement
intellectual divertissement
der geistige Vater von etw.; der Kopf hinter etw.
the brains; the mastermind behind sth.
Geistesgestörtheit f; geistige Umnachtung f med.
mental derangement; mental clouding; obnubilation
Schöpfung f; Kreation f +Gen.
geistige Schöpfung
creation (of sb. sth.)
intellectual creation
Erschöpfung f, Schlappheit f
geistige Erschöpfung
exhaustion
mental exhaustion, brainfag
(geistige) Nahrung f
Einheitsbrei m pej. übtr.
pabulum; pablum
pabulum; pablum pej. fig.
Verstand m, Intelligenz f, geistige Fähigkeiten pl
wit
Reife f
geistige und sittliche Reife
zur Reife gelangen
maturity
mental and moral maturity
to reach maturity; to attain maturity
Armut f
in äußerster Armut
geistige Armut
neue Armut
poverty, impoverishment
in dire poverty
intellectual poverty
new poverty
das (geistige) Niveau heben hinaufschrauben v (Medien Bildung)
to brain up (media education)
das (geistige) Niveau heben hinaufschrauben v (Medien, Bildung)
to brain up (media, education)
Abgestumpftheit f; (geistige) Stumpfheit f; mentale Trägheit f
hebetude; mental dullness; mental sluggishness
das (geistige) Niveau senken hinunterschrauben v (Medien, Bildung)
to dumb down (media, education)
Abgestumpftheit f, (geistige) Stumpfheit f, mentale Trägheit f
hebetude, mental dullness, mental sluggishness
das (geistige) Niveau senken hinunterschrauben v (Medien Bildung)
to dumb down (media education)
Retardation f; körperliche oder geistige Reifungsverzögerung med.
retardation
Retardation f, körperliche oder geistige Reifungsverzögerung med.
retardation
Klimmzug m sport
Klimmzüge pl
geistige Klimmzüge machen übtr.
pull-up; chin-up
pull-ups; chin-ups
to do intellectual acrobatics
Klimmzug m sport
Klimmzüge pl
geistige Klimmzüge machen übtr.
pull-up
pull-ups
to do intellectual acrobatics
(geistige) Gewandtheit f; Wendigkeit f; Regsamkeit f geh. psych.
(mental) agility; (mental) nimbleness
geistiger Vater m; geistige Mutter f
geistige Väter pl; geistige Mütter pl
progenitor; intellectual ancestor
progenitors; intellectual ancestors
Armut f soc.
in äußerster Armut
geistige Armut
neue Armut
in Armut leben
poverty; want (formal)
in dire poverty
intellectual poverty
new poverty
to live in poverty want
Phlegma n; phlegmatisches Wesen n; (geistige und körperliche) Trägheit f psych.
phlegm; stolidity
Fähigkeit f, Vermögen n
Fähigkeiten pl
körperliche oder geistige Fähigkeit f
capability
capabilities
capability
(geistige) Anziehungskraft f; Chemie f ugs.
Die Chemie stimmt zwischen den beiden.
chemistry
The chemistry is right between them.
Gehirnakrobat m; geistiger Ãœberflieger m ugs.
Gehirnakrobaten pl; geistige Ãœberflieger pl
egghead; boffin Br. coll.
eggheads; boffins
Armut f soc.
Altersarmut f
Kinderarmut f
in äußerster Armut
geistige Armut
neue Armut
in Armut leben
poverty; want formal
old age poverty; poverty at old age
child poverty
in dire poverty
intellectual poverty
new poverty
to live in poverty want
Fähigkeit f; Vermögen n; Befähigung f
Fähigkeiten pl; Befähigungen pl
körperliche oder geistige Fähigkeit f
capability
capabilities
capability
Erschöpfung f; Erschöpfungszustand m; Abgespanntheit f; Abgeschlagenheit f; Schlappheit f med.
geistige Erschöpfung
exhaustion
mental exhaustion; brainfag
Auseinandersetzung f mit einer Sache (geistige Beschäftigung)
die künstlerische Auseinandersetzung mit der Landschaftsmalerei
involvement with a matter
the artistic involvement with painting the landscape
Entwicklungsverzögerung f; Entwicklungshemmung f; Retardierung f; Retardation f biol.
geistige Unterentwicklung med.
retardation
mental retardation
Unmündigkeit f (geistige Unselbständigkeit) phil.
Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbstverschuldeten Unmündigkeit. (Kant)
mentally immaturity
Enlightenment is man's emergence from his self-incurred immaturity. (Kant)
Dämmerzustand m; Teilnahmslosigkeit f; Lethargie f; geistige Trägheit f; (geistige) Stumpfheit f; Stumpfsinn m veraltet; Stupor m med.
twilight state; daze; (state of) stupefaction; stupor; semi-consciousness; state of senselessness; hebetude; mental dullness; mental sluggishness; dwam Sc.
(sinnliche, geistige) Wahrnehmung f, Empfindung f, Perzeption f
Wahrnehmungen pl
auditive Wahrnehmung f
akustische Wahrnehmung
außersinnliche Wahrnehmung, übersinnliche Wahrnehmung
präattentive Wahrnehmung
selektive Wahrnehmung
visuelle Wahrnehmung
perception
perceptions
auditory perception
acoustic perception
extrasensory perception
preattantive perception
selective perception
visual perception
Aussetzen n des Verstands; geistige Blockade f; Blackout n
in einem Anfall von geistiger Umnachtung etw. tun
Da hat bei mir der Verstand ausgesetzt.; Da hatte ich ein Blackout.
Sie hatte bei der Prüfung eine geistige Blockade und beantwortete nur eine einzige Frage.
brainstorm Br.; brainsnap Br.
to have a brainstorm and do sth.
Then I had a brain snap.
She had a brainstorm in the exam and answered only one question.
(geistige) Fassungskraft f; Fassungsvermögen n; Vorstellungskraft f; Vorstellungsvermögen n
Kräfte jenseits unserer Vorstellungskraft
Dimensionen, die die menschliche Fassungskraft übersteigen
aus Gründen, die ich nicht durchschaue
Politik ist etwas, das ich überhaupt nicht durchschaue.
ken; grasp
forces beyond our ken grasp
dimensions that are beyond human ken grasp
for reasons that are beyond my ken grasp
Politics are completely beyond my ken grasp.
(geistige) Fassungskraft f; Fassungsvermögen n; Vorstellungskraft f; Vorstellungsvermögen n
Kräfte jenseits unserer Vorstellungskraft
Dimensionen die die menschliche Fassungskraft übersteigen
aus Gründen die ich nicht durchschaue
Politik ist etwas das ich überhaupt nicht durchschaue.
ken; grasp
forces beyond our ken grasp
dimensions that are beyond human ken grasp
for reasons that are beyond my ken grasp
Politics are completely beyond my ken grasp.
Behinderung f; Handikap n med.
körperliche Behinderung; Körperbehinderung f; Versehrtheit f adm. (veraltend bei Behinderung durch Krieg Unfall)
geistige Behinderung
schwere Behinderung; Schwerstbehinderung f
mehrfache Behinderung; Mehrfachbehinderung f
Menschen mit Sinnesbehinderungen Sinnesbeeinträchtigungen
disability; disablement formal; incapacitation; handicap coll.
physical disability; physical disablement; physical incapacitation; physical handicap
mental disability; mental disablement; mental incapacitation; mental handicap
severe disability; severe disablement; severe incapacitation; severe handicap
multiple disability; multiple disablement; multiple incapacitation; multiple handicap
people with with sensory disabilities
(sinnliche geistige) Wahrnehmung f; Empfindung f; Perzeption f
Wahrnehmungen pl; Empfindungen pl
auditive Wahrnehmung f
akustische Wahrnehmung
außersinnliche Wahrnehmung; übersinnliche Wahrnehmung
ganzheitliche Wahrnehmung
präattentive Wahrnehmung
die öffentliche Wahrnehmung (einer Sache)
selektive Wahrnehmung
visuelle Wahrnehmung
perception; percept; perceptual experience
perceptions
auditory perception
acoustic perception
extrasensory perception
comprehensive perception; holistic perception
preattantive perception
the public perception (of a matter)
selective perception
visual perception
Gesundheit f
gesund sein; bei guter Gesundheit sein geh.
bei bester Gesundheit sein
schlechte Gesundheit
körperliche und geistige Gesundheit
schulische Gesundheit
meiner Gesundheit zuliebe; meiner Gesundheit wegen
seine Gesundheit wiedererlangen
sich an seiner Gesundheit versündigen
vor Gesundheit strotzen
auf Kosten ihrer Gesundheit
Gesundheit für Alle
Förderung der geistigen Gesundheit
Förderung der sexuellen Gesundheit
health
to be in good health
to be in the best of health
ill health
physical and mental health
school health
for the sake of my health
to recover one's health
to abuse one's health
to be in the pink of health
at the cost of her health
health for all
mental health promotion
sexual health promotion
Gesundheit f
gesund sein; bei guter Gesundheit sein geh.
bei bester Gesundheit sein
schlechte Gesundheit
körperliche und geistige Gesundheit
schulische Gesundheit
meiner Gesundheit zuliebe; meiner Gesundheit wegen
seine Gesundheit wiedererlangen
sich an seiner Gesundheit versündigen
sich bester Gesundheit erfreuen; vor Gesundheit strotzen
auf Kosten ihrer Gesundheit
Gesundheit für Alle
Förderung der geistigen Gesundheit
Förderung der sexuellen Gesundheit
health
to be in good health
to be in the best of health
ill health
physical and mental health
school health
for the sake of my health
to recover one's health
to abuse one's health
to be in the pink of health; to be in the pink
at the cost of her health
health for all
mental health promotion
sexual health promotion
(sinnliche, geistige) Wahrnehmung f; Empfindung f; Perzeption f
Wahrnehmungen pl; Empfindungen pl
akustische Wahrnehmung; Schallwahrnehmung f
ästhetische Wahrnehmung
auditive Wahrnehmung f
außersinnliche Wahrnehmung; übersinnliche Wahrnehmung
ganzheitliche Wahrnehmung
Helligkeitswahrnehmung f
Körperwahrnehmung f
Markenwahrnehmung f econ.
präattentive Wahrnehmung
Umweltwahrnehmung f; Wahrnehmung seiner Umwelt
die öffentliche Wahrnehmung (einer Sache)
selektive Wahrnehmung
visuelle Wahrnehmung
perception; perceptual experience
perceptions
acoustic perception
aesthetic perception
auditory perception
extrasensory perception
comprehensive perception; holistic perception
brightness perception
bodyperception
brand perception
preattantive perception
environment perception
the public perception (of a thing)
selective perception
visual perception

Deutsche geistige Synonyme

geistige  
geistige  Ebenbürtigkeit  ÂKongenialität  
(körperliche  oder  geistige)  Reifungsverzögerung  ÂRetardation  
Geistheilung  Âgeistige  Heilung  ÂHandauflegen  (umgangssprachlich)  Âspirituelle  Heilung  ÂWunderheilung  
(körperliche oder geistige) Reifungsverzögerung  Retardation  
geistige Ebenbürtigkeit  Kongenialität  
Weitere Ergebnisse für geistige Synonym nachschlagen

Englische intellectual work Synonyme

intellectual  Brahmin  academic  academician  affective  authority  bookish  brain  brainy  bright  cerebral  characteristic  conceptive  conceptual  constitutional  discursive  dispositional  doctor  egghead  elder  elder statesman  elitist  emotional  endopsychic  experimental scientist  expert  genius  great soul  guru  highbrow  highbrowed  ideational  illuminate  illuminati  innate  intellect  intellectualistic  intelligence  intelligent  internal  knowing  literati  lover of wisdom  mahatma  man of intellect  man of science  man of wisdom  mandarin  master  mastermind  mental  mentor  noetic  noological  not so dumb  oracle  philosopher  phrenic  polymath  practical scientist  professor  psychic  psychical  psychologic  psychological  pundit  rabbi  rational  reasonable  reasoning  rishi  sage  sane  sapient  savant  scholar  scholarly  scientist  seer  sensible  sophic  spiritual  starets  strong-minded  subjective  technologist  temperamental  thinker  thinking  thought-provoking  thoughtful  understanding  wise man  wise old man  
intellectuality  IQ  apprehension  bibliolatry  bibliomania  bluestockingism  book learning  book madness  bookiness  bookishness  booklore  caliber  capacity  classical scholarship  classicism  comprehension  conception  culture  deductive power  donnishness  eruditeness  erudition  esemplastic power  humanism  humanistic scholarship  ideation  integrative power  intellect  intellectual grasp  intellectual power  intellectualism  intelligence  intelligence quotient  knowledge  learnedness  letters  literacy  mental age  mental capacity  mental grasp  mental ratio  mentality  mother wit  native wit  pedantism  pedantry  power of mind  rationality  reading  reasoning power  sanity  scholarship  scope of mind  sense  thinking power  understanding  wit  
intellectualize  analyze  apply reason  cerebrate  cogitate  conceive  conceptualize  deduce  entertain ideas  exercise the mind  form ideas  generalize  hypothesize  ideate  infer  logicalize  logicize  philosophize  provide a rationale  rationalize  reason  syllogize  synthesize  theorize  think  use reason  

geistige Definition

Bantam work
() Carved and painted work in imitation of Japan ware.
Grotto-work
(n.) Artificial and ornamental rockwork in imitation of a grotto.
Hand-work
(n.) See Handiwork.
Intellectual
(a.) Belonging to, or performed by, the intellect
Intellectual
(a.) Endowed with intellect
Intellectual
(a.) Suitable for exercising the intellect
Intellectual
(a.) Relating to the understanding
Intellectual
(n.) The intellect or understanding
Sabrina work
() A variety of applique work for quilts, table covers, etc.
Sorrento work
() Ornamental work, mostly carved in olivewood, decorated with inlay, made at or near Sorrento, Italy. Hence, more rarely, jig-saw work and the like done anywhere.
Tut-work
(n.) Work done by the piece, as in nonmetaliferous rock, the amount done being usually reckoned by the fathom.
Work
(n.) Exertion of strength or faculties
Work
(n.) The matter on which one is at work
Work
(n.) That which is produced as the result of labor
Work
(n.) Specifically: (a) That which is produced by mental labor
Work
(n.) Structures in civil, military, or naval engineering, as docks, bridges, embankments, trenches, fortifications, and the like
Work
(n.) The moving parts of a mechanism
Work
(n.) Manner of working
Work
(n.) The causing of motion against a resisting force. The amount of work is proportioned to, and is measured by, the product of the force into the amount of motion along the direction of the force. See Conservation of energy, under Conservation, Unit of work, under Unit, also Foot pound, Horse power, Poundal, and Erg.
Work
(n.) Ore before it is dressed.
Work
(n.) Performance of moral duties
Work
(n.) To exert one's self for a purpose
Work
(n.) Hence, in a general sense, to operate
Work
(n.) Hence, figuratively, to be effective
Work
(n.) To carry on business
Work
(n.) To be in a state of severe exertion, or as if in such a state
Work
(n.) To make one's way slowly and with difficulty
Work
(n.) To ferment, as a liquid.
Work
(n.) To act or operate on the stomach and bowels, as a cathartic.
Work
(v. t.) To labor or operate upon
Work
(v. t.) To produce or form by labor
Work
(v. t.) To produce by slow degrees, or as if laboriously
Work
(v. t.) To influence by acting upon
Work
(v. t.) To form with a needle and thread or yarn
Work
(v. t.) To set in motion or action
Work
(v. t.) To cause to ferment, as liquor.

intellectual work Bedeutung

work flow
workflow
progress (or rate of progress) in work being done
work activity directed toward making or doing something, she checked several points needing further work
workload
work load
work that a person is expected to do in a specified time
busywork
make-work
active work of little value, while he was waiting he filled the days with busywork
welfare work
social service
an organized activity to improve the condition of disadvantaged people in society
occupation
business
job
line of work
line
the principal activity in your life that you do to earn money, he's not in my line of business
employment
work
the occupation for which you are paid, he is looking for employment, a lot of people are out of work
electrical work the craft of an electrician
sheet-metal work the craft of doing sheet metal work (as in ventilation systems)
tool-and-die work the craft of making special tools and dies
police work
police investigation
the investigation of criminal activities
detection detecting
detective work
sleuthing
a police investigation to determine the perpetrator, detection is hard on the feet
field work an investigation carried out in the field rather than in a laboratory or headquarters
time and motion study
time-and-motion study
time-motion study
motion study
time study
work study
an analysis of a specific job in an effort to find the most efficient method in terms of time and effort
spying
undercover work
the act of keeping a secret watch for intelligence purposes
mission missionary work the organized work of a religious missionary
scut work
shitwork
trivial, unrewarding, tedious, dirty, and disagreeable chores, the hospital hired him to do scut work
work-study program an educational plan in which students alternate between paid employment and formal study
work-in occasion when workers continue to work as a protest against e.g. proposed dismissal or closure of the factory
social work any of various services designed to aid the poor and aged and to increase the welfare of children
work to rule a job action in which workers cause a slowdown by doing only the minimum amount required by the rules of the workplace
strike
work stoppage
a group's refusal to work in protest against low pay or bad work conditions, the strike lasted more than a month before it was settled
work animal an animal trained for and used for heavy labor
brogan
brogue
clodhopper
work shoe
a thick and heavy shoe
oeuvre
work body of work
the total output of a writer or artist (or a substantial part of it), he studied the entire Wagnerian oeuvre, Picasso's work can be divided into periods
work
piece of work
a product produced or accomplished through the effort or activity or agency of a person or thing, it is not regarded as one of his more memorable works, the symphony was hailed as an ingenious work, he was indebted to the pioneering work of John Dewey, the work of an active imagination, erosion is the work of wind or water over time
workbench
work bench
bench
a strong worktable for a carpenter or mechanic
workboard
work-board
a horizontal board that provides a supported surface for manual work
work camp
prison camp
prison farm
a camp for trustworthy prisoners employed in government projects
work in progress a piece of work that is not yet finished
work of art art that is a product of one of the fine arts (especially a painting or sculpture of artistic merit)
workplace
work
a place where work is done, he arrived at work early today
work-shirt heavy-duty shirts worn for manual or physical work
work surface a horizontal surface for supporting objects used in working or playing games
worktable
work table
a table designed for a particular task
study work applying the mind to learning and understanding a subject (especially by reading), mastering a second language requires a lot of work, no schools offer graduate study in interior design
food
food for thought
intellectual nourishment
anything that provides mental stimulus for thinking
literary composition
literary work
imaginative or creative writing
reference book
reference reference work
book of facts
a book to which you can refer for authoritative facts, he contributed articles to the basic reference work on that topic
working papers
work papers
work permit
a legal document giving information required for employment of certain people in certain countries
dramatic composition
dramatic work
a play for performance on the stage or television or in a movie etc.
work song a usually rhythmical song to accompany repetitious work
work force
workforce
manpower
hands
men
the force of workers available
gang
crew
work party
an organized group of workmen
intellectual
intellect
a person who uses the mind creatively
philistine anti-intellectual
lowbrow
a person who is uninterested in intellectual pursuits
work (physics) a manifestation of energy, the transfer of energy from one physical system to another expressed as the product of a force and the distance through which it moves a body in the direction of that force, work equals force times distance
intellectual property intangible property that is the result of creativity (such as patents or trademarks or copyrights)
work unit
heat unit
energy unit
a unit of measurement for work
high-speed steel
hot-work steel
an alloy steel that remains hard at a red heat, used to make metalutting tools
Ergebnisse der Bewertung:
122 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: