Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
gelaehmtem
Deutsch Englisch Übersetzung
gelaehmtem
, verkrueppelt
crippled
gelaehmtem
, verkrueppelt
crippled
gelähmt
palsied
blockieren, verstopfen, lahm legen, lähmen
v
blockierend, verstopfend, lahm legend, lähmend
blockiert, verstopft, lahm gelegt, gelähmt
blockiert, verstopft, legt lahm, lähmt
blockierte, verstopfte, legte lahm, lähmte
to jam
jamming
jammed
jams
jammed
gelähmt, lahm
adj
paralysed
Br.
, paralyzed
an allen Gliedern gelähmt
quadriplegic
lähmen
lähmend
gelähmt
to lame
laming
lamed
lähmen, lahm legen
lähmend
gelähmt
lähmt
lähmte
to paralyse
Br.
, to paralyze
paralysing, paralyzing
paralysed, paralyzed
paralyses, paralyzes
paralysed, paralyzed
lähmen, vereiteln, unterbinden
lähmend, vereitelnd, unterbindend
gelähmt, vereitelt, unterbunden
lahm liegen, lahm gelegt sein
to hamstring {hamstrung, hamstrung}
hamstringing
hamstrung
to be hamstrung
lähmen
lähmend
gelähmt
lähmt
lähmte
to palsy
palsying
palsied
palsies
palsied
lahm legen, lähmen
lahm legend, lähmend
lahm gelegt, gelähmt
to cripple
crippling
crippled
paretisch, teilweise gelähmt, geschwächt
adj
med.
paretic
gelaehmt
lamed
gelaehmt
paralysed
gelaehmt, lahm
paralysed
gelaehmt
paralyzed
Entsetzen
n
voller Entsetzen; von Entsetzen gepackt
sprachlos vor Entsetzen
gelähmt starr vor Entsetzen sein
horror
horror-stricken; horror-struck
struck dumb with horror
to be transfixed with horror
angstgelähmt; vor Angst gelähmt
adj
paralyzed by fear
blockieren; verstopfen; lahm legen; lähmen
v
blockierend; verstopfend; lahm legend; lähmend
blockiert; verstopft; lahm gelegt; gelähmt
blockiert; verstopft; legt lahm; lähmt
blockierte; verstopfte; legte lahm; lähmte
to jam
jamming
jammed
jams
jammed
gelähmt; lahm
adj
paralysed
Br.
; paralyzed
an allen Gliedern gelähmt
adj
med.
quadriplegic
hemmen; einengen; behindern; lähmen
v
hemmend; einengend; behindernd; lähmend
gehemmt; eingeengt; behindert; gelähmt
to fetter
fettering
fettered
lähmen
v
lähmend
gelähmt
to lame
laming
lamed
lähmen; lahm legen
v
lähmend
gelähmt
lähmt
lähmte
to paralyse
Br.
; to paralyze
paralysing; paralyzing
paralysed; paralyzed
paralyses; paralyzes
paralysed; paralyzed
lähmen; vereiteln; unterbinden
v
lähmend; vereitelnd; unterbindend
gelähmt; vereitelt; unterbunden
lahm liegen; lahm gelegt sein
to hamstring {hamstrung; hamstrung}
hamstringing
hamstrung
to be hamstrung
lähmen
v
lähmend
gelähmt
lähmt
lähmte
to palsy
palsying
palsied
palsies
palsied
jdn. etw. lähmen; lahmlegen
v
übtr.
lähmend; lahmlegend
gelähmt; lahmgelegt
die Wirtschaft lahmlegen
das Immunsystem des Körpers lahmlegen
jdn. seiner Fähigkeit berauben etw. zu tun
to cripple sb. sth.
fig.
crippling
crippled
to cripple the economy
to cripple the body's immune system
to cripple the ability of sb. to do sth.
paretisch; teilweise gelähmt; geschwächt
adj
med.
paretic
etw. jdn. verkümmern lassen; etw. jdn. lähmen
v
verkümmern lassend; lähmend
verkümmern lassen; gelähmt
to stultify sth. sb.
stultifying
stultified
jdn. etw. lähmen; lahm legen; paralysieren
v
lähmend; paralysierend
gelähmt; paralysiert
lähmt; paralysiert
lähmte; paralysierte
to paralyse
Br.
; to paralyze
paralysing; paralyzing
paralysed; paralyzed
paralyses; paralyzes
paralysed; paralyzed
etw. lähmen; vereiteln; unterbinden; lahmlegen
v
lähmend; vereitelnd; unterbindend; lahmlegend
gelähmt; vereitelt; unterbunden; lahmgelegt
lahm liegen; lahmgelegt sein
to hamstring {hamstrung; hamstrung} sth.
hamstringing
hamstrung
to be hamstrung
jdn. etw. lähmen; lahmlegen
v
übtr.
lähmend; lahmlegend
gelähmt; lahmgelegt
die Wirtschaft lahmlegen
das Immunsystem des Körpers lahmlegen
jdn. seiner Fähigkeit berauben, etw. zu tun
to cripple sb. sth.
fig.
crippling
crippled
to cripple the economy
to cripple the body's immune system
to cripple the ability of sb. to do sth.
gelaehmtem
, verkrueppelt
crippled
Deutsche
gelaehmtem Synonyme
Englische
crippled Synonyme
crippled
bad
castrated
damaged
debilitated
disabled
disarmed
disqualified
emasculated
game
halt
halting
hamstrung
handicapped
hobbling
hog-tied
incapacitated
inoperative
invalidated
lame
limping
maimed
paralyzed
prostrate
spavined
weak
weakened
gelaehmtem Definition
Crippled
(
imp.
&
p.
p.)
of
Cripple
Crippled
(
a.
)
Lamed
crippled Bedeutung
crippled
halt
halting
lame
gimpy
game
disabled
in
the
feet
or
legs,
a
crippled
soldier,
a
game
leg
Ergebnisse der Bewertung:
107
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: