Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
gelenkig
Deutsch Englisch Übersetzung
gelenkig
gelagert
hinged, pin ended
gelenkig
gelagert
adj
hinged; pin ended
gelenkig
; beweglich
adj
supple {adj}
geschmeidig;
gelenkig
adj
lithe; lissom; lissome; lithesome
geschmeidig,
gelenkig
adj
lithe, lissom, lissome, lithesome
gelenkig
adj
; Gelenk…
techn.
articulated
gelenkig
; beweglich
adj
anat.
loose-limbed; loose-jointed
gelenkig
; beweglich
adj
anat.
limber
beweglich; biegsam;
gelenkig
adv
limberly
gelenkig
adj
; Gelenk...
techn.
articulated
beweglich, biegsam,
gelenkig
adv
limberly
beweglich, biegsam,
gelenkig
adj
limber
geschmeidig,
gelenkig
, elastisch
adj
supple
Koppelverband
m
(
gelenkig
gekuppelter Schlepper-Leichter-Verband)
naut.
tug-barge system (articulated tug-barge combination)
etw.
gelenkig
anbringen; etw. anlenken
v
(an etw.)
techn.
allseits
gelenkig
gelagerte Platte
to articulate sth.; to attach sth. with a hinge pin pivot; to hinge sth.; to pivot sth. (to sth.)
plate hinged on all sides
Balken
m
, Träger
m
constr.
Balken
pl
, Träger
pl
beidseitig
gelenkig
gelagerter Balken
deckengleicher Balken
eingespannter Balken
einseitig eingespannter Balken
freiaufliegender Balken
beam
beams
simple beam
flush beam strip
fixed end beam
cantilever beam
suspended beam
Balken
m
; Träger
m
constr.
Balken
pl
; Träger
pl
beidseitig
gelenkig
gelagerter Balken
deckengleicher Balken
eingespannter Balken
einseitig eingespannter Balken
freiaufliegender Balken
verzahnter Balken; Zahnbalken
m
(Zimmerei)
beam
beams
simple beam
flush beam strip
fixed end beam
cantilever beam
suspended beam
joggle beam (carpentry)
zwei Elemente (miteinander)
gelenkig
verbinden
v
anat.
techn.
zwei Bauteile mit einer Angel verbinden
zwei Bauteile mit einem Scharnier verbinden
Die Flügel sind mit dem Brustkorb
gelenkig
verbunden.
Die Knochen sind miteinander
gelenkig
verbunden.
to articulate two elements; to join two elements (with hinges pins pivots)
to join two components with a pivot; to pivot two components
to join two components with a hinge; to hinge two parts
The wings are articulated to the thorax.
The bones are articulated.
Balken
m
; Träger
m
constr.
Balken
pl
; Träger
pl
Holzbalken
m
Stahlbalken
m
beidseitig
gelenkig
gelagerter Balken
deckengleicher Balken
eingespannter Balken
einseitig eingespannter Balken
freiaufliegender Balken
verzahnter Balken; Zahnbalken
m
(Zimmerei)
beam
beams
wooden beam
steel beam
simple beam
flush beam strip
fixed end beam
cantilever beam
suspended beam
joggle beam (carpentry)
etw.
gelenkig
verbinden;
gelenkig
aufhängen; drehbar lagern; mit einem Drehzapfen versehen
v
techn.
gelenkig
verbindend;
gelenkig
aufhängend; drehbar lagernd; mit einem Drehzapfen versehend
gelenkig
verbunden;
gelenkig
aufgehängt; drehbar gelagert; mit einem Drehzapfen versehen
to pivot sth.
pivoting
pivoted
Deutsche
gelenkig Synonyme
Weitere Ergebnisse für
gelenkig Synonym
nachschlagen
Englische
hinged pin ended Synonyme
gelenkig Definition
Ended
(
imp.
&
p.
p.)
of
End
Hinged
(
imp.
&
p.
p.)
of
Hinge
Hinged
(
a.
)
Furnished
with
hinges.
hinged pin ended Bedeutung
open-ended
allowing
for
future
changes
or
revisions,
open-ended
agreements
open-ended
allowing
for
a
spontaneous
response,
an
open-ended
question
complete
concluded
ended
over(p)
all
over
terminated
having
come
or
been
brought
to
a
conclusion,
the
harvesting
was
complete,
the
affair
is
over,
ended,
finished,
the
abruptly
terminated
interview
open-ended
without
fixed
limits
or
restrictions,
an
open-ended
discussion
Ergebnisse der Bewertung:
118
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.