gemaess Deutsch Englisch Übersetzung

gemäß	according to
gemäß	as per
gemäß	subject to
gemäß, nachher	after
lt. : laut, gemäß	acc. to : according to
gemäß den Weisungen	as per instructions
gemäß Inkassoauftrag	according to the collection order
gemäß dieser Klausel	under this term
gemäß den Richtlinien	subject to the regulations
dementsprechend, dem gemäß	accordingly
gemäß, entsprechend adv	pursuant to
gemäß der vorliegenden Klausel	under the present term
gemäß den Vorschriften arbeiten	working to rule
Übereinstimmung f (mit, gemäß)	conformity, conformance (with)
gemäß den Bestimmungen des Akkreditivs	as specified in the credit
jahreszeitlich adj, der Jahreszeit gemäß	seasonable
gemäß dem Handelsbrauch, nach dem Handelsbrauch	according to custom and usance
Mahlbarkeit f Mahlbarkeit gemäß Hardgrove-Index	grindability grindability according to Hardgrove index (HGI)
Übereinstimmung f, Einigkeit f in Übereinstimmung mit, gemäß	accord in accordance with
Verabredung f, Abmachung f unserer Verabredung gemäß, entsprechend unserer Abmachung	agreement in accordance with our agreement, according to our arrangement, as per our agreement

Zustimmung f, Befolgung f, Einhaltung f in Übereinstimmung mit, gemäß, entsprechend	compliance in compliance with
Alter n, Lebensdauer f (hohes) Alter n im Alter von im Alter von in meinem Alter in diesem Alter im zarten Alter von von mittlerem Alter, in mittlerem Alter sich seinem Alter gemäß verhalten	age (old) age at the age of aged at my age at this age at the tender age of middle-aged to act one's age
entsprechend prp, +Dativ, gemäß prp, +Dativ, nach prp, +Dativ, laut prp, +Genitiv, +Dativ der Situation entsprechend, entsprechend der Situation dem Vorschlag gemäß, gemäß dem Vorschlag dieser Aussage nach, nach dieser Aussage laut des Berichts, laut Bericht	according to, in accordance with, in conformity with according to the situation, in accordance with the situation according to the proposal, in accordance with the proposal according to this statement according to the report
Regel f, Spielregel f Regeln pl, Spielregeln pl Regeln und Bestimmungen in der Regel, im Regelfall den Regeln entsprechend, gemäß den Regeln nach den Regeln die Regeln einhalten, die Spielregeln einhalten eine Regel verletzen, von einer Regel abweichen nach allen Regeln der Kunst es sich zur Regel machen die anwendbaren Regeln eine fast überall anwendbare Regel	rule rules rules and regulations as a rule, as a general rule according to the rules under the rules to play by the rules to break a rule by every trick in the book to make it a rule the rules applicable a rule of great generality

Deutsche gemaess Synonyme

gemaess

gemäß in Übereinstimmung mit

Englische according to Synonyme

according to accommodated to adapted to adjusted to after agreeable to agreeably to answerable to by conformable to congruent with consistent with in accordance with in agreement with in compliance with in conformity with in correspondence to in harmony with in keeping with in line with in lock-step with in obedience to in step with in uniformity with per proper to suitable for uniform with

according to Hoyle according to regulations according to rule appropriate by the book by the numbers condign correct decent decorous due fit fitting good kosher nice normal normative proper right right and proper righteous rightful seemly suitable

accordingly according to circumstances and so appropriately as a consequence as a result as it is as matters stand at that rate because of that because of this compliantly conformably consequently equally ergo finally for that for that cause for that reason for this cause for this reason for which reason hence hereat in that case in that event inconsequence inevitably it follows that naturally naturellement necessarily of course of necessity on that account on that ground on this account propter hoc suitably that being so then thence thereat therefor therefore thus thusly thuswise under the circumstances whence wherefore wherefrom

gemaess Definition

according to Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

125 Bewertungen 4

gemaess Deutsch Englisch Übersetzung

Deutsche gemaess Synonyme

Englische according to Synonyme

gemaess Definition

according to Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: