Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Deutsch Englisch Übersetzung
Definition
Synonym
gemischtes
Deutsch Englisch Übersetzung
gemischtes
Sortiment
mixed assortment
gemischtes
Warenkonto
trading account
gemischtes
Team, gemischte Arbeitsgruppe
mixed team
Bestandserfolgskonto
n
;
gemischtes
Konto
n
econ.
Bestandserfolgskonten
pl
; gemischte Konten
pl
mixed account
mixed accounts
DNS-Profil
n
biochem.
biol.
DNS-Profile
pl
DNS-Personenprofil
n
(Kriminaltechnik)
DNS-Spurenprofil
n
(Kriminaltechnik)
gemischtes
DNS-Profil; Mischprofil
DNA profile
DNA profiles
reference DNA profile (forensics)
crime scene DNA profile; unidentified DNA profile (forensics)
mixed DNA profile; mixed profile
vielfältig; abwechslungsreich; bunt gemischt; variationsreich
adj
ein bunt
gemischtes
Programm
eine variationsreiche Auswahl an Käsesorten
sich abwechslungsreicher ernähren
ein bewegtes Leben hinter sich haben
auf eine langjährige und vielfältige Berufslaufbahn zurückblicken können
richly diverse; richly varied; varied
a varied programme
a varied selection of cheeses
to eat a more varied diet
to have had a varied life
to have had a long and varied career
Lösungsmittel
n
; Lösemittel
n
; Auflösungsmittel
n
selten
; Solvens
n
chem.
abdestilliertes Lösungsmittel
aktives Lösungsmittel
alkalisches Lösungsmittel
apolares Lösungsmittel
aromatisches Lösungsmittel
chloriertes Lösungsmittel
Fettlösungsmittel
n
; Fettlösemittel
n
flüchtiges Lösungsmittel
fluorhaltiges Lösungsmittel
gemischtes
Lösungsmittel
ionisierendes Lösungsmittel
leichtflüchtiges Lösemittel
nichtwässriges Lösungsmittel
polares Lösungsmittel
protonenaufnehmendes Lösungsmittel
spezifisch schweres Lösungsmittel
Lösungsmittel auf Erdölbasis
Lösungsmittel mit starker Elutionskraft; Lösemittel mit hoher Elutionsstärke
Theta-Lösemittel
solvent; dissolvent
rare
; dissolver
rare
; resolvent
stripped solvent
active solvent
alkaline solvent
non-polar solvent
high-aromatic solvent
chlorinated solvent
fat solvent; grease solvent
light solvent
fluorinated solvent
mixed solvent; solvent mixture; solvent mix
ionizing solvent
volatile solvent
non-aqueous solvent
polar solvent
protophilic solvent
heavier-than-water solvent
petroleum solvent
strong eluting solvent
theta solvent
Stichprobennahme
f
; Stichprobenziehung
f
; Stichprobenverfahren
n
; Auswahlverfahren
n
statist.
einfache Stichprobenentnahme; Einzelstichprobenverfahren; einstufige Auswahl; unmittelbare Stichprobenentnahme
zweiphasiges Stichprobenverfahren; doppelte Stichprobennahme
Mehrphasenstichprobenverfahren
direkte indirekte Stichprobennahme
extensives intensives Stichprobenverfahren
erschöpfende Stichprobenziehung
gemischtes
Stichprobenverfahren
inverses Stichprobenverfahren
inverses Stichprobenverfahren mit Zurücklegen
mehrfache multiple Stichprobenziehung
proportionale Stichprobenaufteilung; proportionale Auswahl
zufallsähnliches Stichprobenverfahren
bewusst gewählte Stichprobe; bewusstes Auswahlverfahren
fortschreitend zensierte Stichprobennahme
hierarchisch geschachtelte Stichprobennahme
Stichprobenentnahme vom Typ 1
Stichprobenentnahme im Gittermuster
Stichprobenentnahme zur Prüfung qualitativer Merkmale
Stichprobennahme mit Rotationsplan
Stichprobenentnahme vom Weg aus; Wegstichprobenverfahren
Stichprobenentnahme nach Wichtigkeit
Stichprobenverfahren bei dem Beobachtungswerte unregelmäßig anfallen
Auswahl mit Zurücklegen
Klumpenstichprobe nach der Auswahl
Annahmestichprobenprüfung
Auslosungsstichprobenverfahren; Lostrommelverfahren
Clusterverfahren des nächsten Nachbarn; nearest-neighbour clustering
Fang-Stichprobenverfahren; Capture-Recapture-Stichprobenverfahren
Flächenstichprobenverfahren
Linienstichprobenverfahren
Matrix-Stichprobenziehung
Netzwerk-Stichprobennahme
Punktstichprobenverfahren
Raffstichprobe; Raffprobe
Streifenstichprobenverfahren
Wahrscheinlichkeitsstichprobennahme
Schnellballstichprobenverfahren; Schneeballverfahren; Schneeballauswahl
sampling
single sampling; unit stage sampling; unitary sampling
two-phase sampling; double sampling
multi-phase sampling
direct indirect sampling
extensive intensive sampling
exhaustive sampling
mixed sampling
inverse sampling
inverse multinomial sampling
multiple sampling
proportional sampling
quasi-random sampling
purposive sample
progressively censored sampling
nested sampling
type 1 sampling
lattice sampling
sampling for attributes
rotation sampling
route sampling
importance sampling
jittered sampling
sampling with replacement
post cluster sampling
acceptance sampling
lottery sampling; ticket sampling
single-linkage clustering
capture release sampling; capture recapture sampling
area sampling
line sampling
matrix sampling
network sampling
point sampling
chunk sampling
zonal sampling
probability sampling
snowball sampling; chain sampling; chain-referral sampling; referral sampling
Stichprobenentnahme
f
; Stichprobennahme
f
; Stichprobenziehung
f
; Stichprobenverfahren
n
; Auswahlverfahren
n
statist.
einfache Stichprobenentnahme; Einzelstichprobenverfahren; einstufige Auswahl; unmittelbare Stichprobenentnahme
zweiphasiges Stichprobenverfahren; doppelte Stichprobennahme
Klumpensstichprobenahme
f
; Klumpenprobenahme
f
; Klumpenstichprobenverfahren
n
; Klumpenauswahlverfahren
n
; Nestprobenverfahren
n
Mehrphasenstichprobenverfahren
direkte indirekte Stichprobennahme
extensives intensives Stichprobenverfahren
erschöpfende Stichprobenziehung
gemischtes
Stichprobenverfahren
inverses Stichprobenverfahren
inverses Stichprobenverfahren mit Zurücklegen
mehrfache multiple Stichprobenziehung
proportionale Stichprobenaufteilung; proportionale Auswahl
zufallsähnliches Stichprobenverfahren
bewusste Stichprobennahme; bewusstes Auswahlverfahren
fortschreitend zensierte Stichprobennahme
hierarchisch geschachtelte Stichprobennahme
Stichprobenentnahme vom Typ 1
Stichprobenentnahme im Gittermuster
Stichprobenziehung zur Merkmalbestimmung; Probennahme auf Merkmale
Stichprobennahme mit Rotationsplan
Stichprobenentnahme vom Weg aus; Wegstichprobenverfahren
Stichprobenentnahme nach Wichtigkeit
Stichprobenverfahren, bei dem Beobachtungswerte unregelmäßig anfallen
Auswahl mit Zurücklegen
Klumpenstichprobe nach der Auswahl
Annahmestichprobenprüfung
Auslosungsstichprobenverfahren; Lostrommelverfahren
Clusterverfahren des nächsten Nachbarn; nearest-neighbour clustering
Fang-Stichprobenverfahren; Capture-Recapture-Stichprobenverfahren
Flächenstichprobenverfahren
Linienstichprobenverfahren
Matrix-Stichprobenziehung
Netzwerk-Stichprobennahme
Punktstichprobenverfahren
Gelegenheitsstichprobennahme
f
; planlose Stichprobenauswahl
Streifenstichprobenverfahren
Wahrscheinlichkeitsstichprobennahme
Schnellballstichprobenverfahren; Schneeballverfahren; Schneeballauswahl
sampling
single sampling; unit stage sampling; unitary sampling
two-phase sampling; double sampling
cluster sampling
multi-phase sampling
direct indirect sampling
extensive intensive sampling
exhaustive sampling
mixed sampling
inverse sampling
inverse multinomial sampling
multiple sampling
proportional sampling
quasi-random sampling
purposive sampling; judgment sampling; purposive selection
progressively censored sampling
nested sampling
type 1 sampling
lattice sampling
attribute sampling; attributes sampling; sampling for attributes
rotation sampling
route sampling
importance sampling
jittered sampling
sampling with replacement
post cluster sampling
acceptance sampling
lottery sampling; ticket sampling
single-linkage clustering
capture release sampling; capture recapture sampling
area sampling
line sampling
matrix sampling
network sampling
point sampling
chunk sampling
zonal sampling
probability sampling
snowball sampling; chain sampling; chain-referral sampling; referral sampling
Deutsche
gemischtes Synonyme
gemischtes
Englische
mixed assortment Synonyme
mixed
adulterated
amalgamated
ambiguous
ambivalent
amphibious
assimilated
associated
assorted
blemished
blended
clashing
combinative
combinatory
combined
complex
composite
compound
compounded
conflicting
confused
conglomerate
conjoint
conjugate
conjunctive
connected
connective
consolidated
contradictory
damaged
dappled
defective
deficient
diverse
eclectic
equivocal
erroneous
fallible
faulty
fifty-fifty
found wanting
fused
half-and-half
half-bred
heterogeneous
hybrid
immature
impaired
imperfect
imprecise
impure
inaccurate
inadequate
incomplete
incorporated
indiscriminate
inexact
integrated
interbred
intricate
involved
ironic
joined
joint
jumbled
lacking
makeshift
many-sided
mediocre
medley
merged
mingled
miscellaneous
mongrel
motley
muddled
multifaceted
multifarious
multinational
multiracial
not perfect
off
one
opposing
opposite
partial
patchy
pluralistic
promiscuous
scrambled
short
sketchy
syncretic
syncretistic
syncretized
synthesized
tainted
thrown together
undeveloped
uneven
unfinished
united
unperfected
unsound
unthorough
varied
various
wanting
mixed
bag
all sorts
assemblage
assortment
broad spectrum
conglomeration
gallimaufry
hash
hodgepodge
hotchpot
hotchpotch
jumble
magpie
mash
medley
melange
mess
mingle-mangle
miscellany
mishmash
mix
odds and ends
olio
olla podrida
omnium-gatherum
pasticcio
pastiche
patchwork
potpourri
salad
salmagundi
sauce
scramble
stew
what you will
mixed
blood
Cape Colored
Eurasian
cattalo
citrange
cross
crossbreed
griffe
half blood
half-bred
half-breed
half-caste
high yellow
hinny
hybrid
ladino
liger
mestee
mestiza
mestizo
metis
metisse
mixblood
mongrel
mulatto
mule
mustee
octoroon
plumcot
quadroon
quintroon
sambo
tangelo
tigon
zebrass
zebrule
mixed
marriage
a world-without-end bargain
alliance
bed
bond of matrimony
bridebed
cohabitation
conjugal bond
conjugal knot
coverture
holy matrimony
holy wedlock
husbandhood
ill-assorted marriage
intermarriage
interracial marriage
marriage
marriage bed
marriage sacrament
match
matrimonial union
matrimony
mesalliance
misalliance
miscegenation
nuptial bond
sacrament of matrimony
spousehood
union
wedded bliss
wedded state
weddedness
wedding knot
wedlock
wifehood
mixed
up
Byzantine
anarchic
arsy-varsy
ass-backwards
balled up
balled-up
bollixed up
bothered
chaotic
complex
complicated
confounded
confused
convoluted
crabbed
daedal
devious
discomposed
disconcerted
disordered
disorganized
disturbed
elaborate
embarrassed
embrangled
entangled
flustered
fluttered
fouled up
fussed
galley-west
helter-skelter
higgledy-piggledy
hugger-mugger
implicated
in a jumble
in a mess
in a pother
in a pucker
in a stew
in a sweat
in a swivet
in a tizzy
intricate
involuted
involved
jumbled
knotted
labyrinthian
labyrinthine
loused up
many-faceted
matted
mazy
meandering
messed up
mixed
up
mucked up
muddled
multifarious
perplexed
perturbed
put-out
ramified
rattled
roundabout
ruffled
scattered
screwed up
shaken
shook
shuffled
skimble-skamble
snafu
snarled
subtle
tangled
tangly
topsy-turvy
twisted
unsettled
upset
upside-down
gemischtes Definition
Assortment
(
n.
)
Act
of
assorting,
or
distributing
into
sorts,
kinds,
or
classes.
Assortment
(
n.
)
A
collection
or
quantity
of
things
distributed
into
kinds
or
sorts
Assortment
(
n.
)
A
collection
containing
a
variety
of
sorts
or
kinds
adapted
to
various
wants,
demands,
or
purposes
Mixed
(
imp.
&
p.
p.)
of
Mix
Mixed
(
a.
)
Formed
by
mixing
mixed assortment Bedeutung
mixed
farming
growing
crops
and
feed
and
livestock
all
on
the
same
farm
categorization
categorisation
classification
compartmentalization
compartmentalisation
assortment
the
act
of
distributing
things
into
classes
or
categories
of
the
same
type
mixed
nuisance
a
nuisance
that
is
both
a
public
nuisance
and
a
private
nuisance
at
the
same
time
law
of
independent
assortment
each
member
of
a
pair
of
homologous
chromosomes
separates
independently
of
the
members
of
other
pairs
so
the
results
are
random
mixed
metaphor
a
combination
of
two
or
more
metaphors
that
together
produce
a
ridiculous
effect
mixed
drink
made
of
two
or
more
ingredients
mixed
marriage
marriage
of
two
people
from
different
races
or
different
religions
or
different
cultures,
the
families
of
both
partners
in
a
mixed
marriage
often
disapprove
mixed
economy
an
economic
system
that
combines
private
and
state
enterprises
a
assortment
mixture
mixed
bag
miscellany
miscellanea
variety
salmagundi
smorgasbord
potpourri
motley
a
aa
a
collection
containing
a
variety
of
sorts
of
things,
a
great
assortment
of
cars
was
on
display,
he
had
a
variety
of
disorders,
a
veritable
smorgasbord
of
religions
mixed-blood
a
person
whose
ancestors
belonged
to
two
or
more
races
mixed
bud
a
bud
yielding
both
leaves
and
flowers
assorted
miscellaneous
mixed
motley
sundry(a)
consisting
of
a
haphazard
assortment
of
different
kinds,
an
arrangement
of
assorted
spring
flowers,
assorted
sizes,
miscellaneous
accessories,
a
mixed
program
of
baroque
and
contemporary
music,
a
motley
crew,
sundry
sciences
commonly
known
as
social-
I.A.Richards
interracial
mixed
involving
or
composed
of
different
races,
interracial
schools,
a
mixed
neighborhood
a
baffled
befuddled
bemused
bewildered
confounded
confused
lost
mazed
mixed-up
at
sea
perplexed
by
many
conflicting
situations
or
statements,
filled
with
bewilderment,
obviously
bemused
by
his
questions,
bewildered
and
confused,
a
cloudy
and
confounded
philosopher,
just
a
mixed-up
kid,
she
felt
lost
on
the
first
day
of
school
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.